Come funziona la revoca della libertà vigilata in Texas

Capire il processo di revoca della libertà vigilata in Texas può aiutare lei o qualcuno a lei caro ad evitarlo.

Dopo che un criminale viene rilasciato dalla prigione, lui o lei in genere serve un periodo di reintegrazione comunemente chiamato libertà vigilata.

Durante questo periodo di libertà vigilata, il criminale deve rispettare specifici termini e condizioni di libertà vigilata. Il periodo di libertà vigilata è considerato una sorta di test che risponde se il detenuto è pronto a tornare nella comunità come un cittadino rispettoso della legge. Il suo mancato rispetto dei termini e delle condizioni della libertà vigilata può avere gravi conseguenze.

Lei o un suo caro avete violato le condizioni della libertà vigilata?
Contatta l’avvocato Greg Tsioros di Houston per una consulenza”

Condizioni e termini comuni (T&Cs) della libertà vigilata in Texas

Quando un criminale viene rilasciato sulla parola, deve rispettare le leggi statali e federali. Nella maggior parte dei casi, deve rimanere in Texas. Lui o lei deve controllare periodicamente con un ufficiale di libertà vigilata assegnato. I detenuti in libertà vigilata devono:

• Trovare un impiego e mantenere un lavoro stabile
• Continuare il percorso educativo che ha iniziato in carcere
• Rivolgersi all’ufficiale per la libertà vigilata per qualsiasi cambiamento di indirizzo
• Evitare di usare, tenere, o somministrare droghe o sostanze controllate
• Evitare il controllo o il possesso di armi da fuoco o altre armi mortali/difensive
• Evitare la corrispondenza con altre persone in libertà vigilata o all’interno di un istituto correzionale
• Sottoporsi a regolari test antidroga e a perquisizioni e sequestri senza mandato (perquisizioni da condurre senza una causa probabile)
• Rinuncia all’estradizione

Il detenuto in libertà vigilata riceve anche T&Cs specifici per il suo reato come richiesto in Texas.

Violazioni della libertà vigilata in Texas

Quando una qualsiasi delle T&Cs della libertà vigilata viene violata, il detenuto deve affrontare delle conseguenze. Oltre alle conseguenze relative alla violazione della libertà vigilata, lui o lei può affrontare anche una o più nuove accuse penali.

Nei decenni passati, un ufficiale di libertà vigilata del Texas era spesso chiamato a decidere le conseguenze della violazione della libertà vigilata.

Nel 1972, la Corte Suprema degli Stati Uniti ha deciso che gli ufficiali di libertà vigilata non potevano riportare i detenuti in prigione. In Morrissey v. Brewer, la corte ha stabilito che i detenuti in libertà vigilata hanno diritto a un giusto processo:

• Il detenuto ha diritto a un’udienza per la revoca della libertà vigilata
• Ha diritto a un avvocato (per tentare di convincere la commissione per la libertà vigilata che dovrebbe continuare con la libertà vigilata)
• Ha diritto a conoscere le prove che un’altra parte ha presentato contro di lui o lei

In base alla legge del Texas, il detenuto non può essere riportato in prigione perché lo dice l’ufficiale per la libertà vigilata. Lui o lei ha diritto a un’udienza per la violazione della libertà vigilata.

Credito di pena

La gravità di queste conseguenze dipende dal tipo di violazione che avviene dopo. L’ufficiale di libertà vigilata e i membri votanti del consiglio di libertà vigilata determinano se continuare o revocare la libertà vigilata.

La revoca della libertà vigilata può influire sul tempo di strada:

• Se la libertà vigilata non viene revocata, il tempo di strada del detenuto rimane invariato.
• Se la libertà vigilata viene revocata, qualsiasi cambiamento nel tempo di strada riflette due elementi: 1) quanto tempo è stato in libertà vigilata, e 2) il reato originale che ha portato alla condanna del reo.

Se la libertà vigilata viene revocata, il colpevole può automaticamente perdere lo street time se è stato originariamente condannato per 1) rapina aggravata, 2) aggressione sessuale aggravata, 3) rapimento aggravato, 4) aggressione aggravata (1°/2° grado), 5) omicidio capitale, 6) omicidio di 2° grado, 7) aggressione sessuale di 2° grado, 8) lesioni a un adulto o bambino anziano o disabile, 9) incendio doloso di 1° grado, 10) furto con scasso di 1° grado, 11) rapina di 2° grado, 12) reato aggravato (zona senza droga), 13) reato aggravato (bambino usato nella commissione del reato), 14) indecenza con un bambino (2°/3° grado), o 15) qualsiasi reato che comporti l’uso di un’arma mortale.

Se il detenuto in libertà vigilata è stato originariamente condannato per uno di questi reati, non importa per quanto tempo sia stato in libertà vigilata o quanto tempo sia rimasto nel caso prima del rilascio.

Esempi di casi di libertà vigilata

• Carol è andata in prigione dopo essersi dichiarata colpevole per il possesso di una sostanza controllata. Ricevette la libertà vigilata quando mancavano 10 anni alla sentenza originale. Per questo motivo, la sentenza di Carol per la libertà vigilata era di 10 anni. In altre parole, Carol avrebbe dovuto completare con successo la libertà vigilata prima che il suo caso fosse assolto. Se la libertà sulla parola di Carol venisse revocata nel suo ottavo anno di libertà sulla parola, potrebbe ricevere un credito per gli otto anni e avere solo due anni da scontare in carcere. Questo perché era in libertà vigilata per più della metà della pena rimanente.
• Se la libertà vigilata di Carol fosse revocata dopo il terzo anno di libertà vigilata, non riceverebbe credito per questi anni. Sarebbe tornata in prigione per scontare tutti i 10 anni. Questo perché non era in libertà vigilata per almeno il 50% della pena rimanente. La ricezione di un mandato di revoca della libertà vigilata può comportare l’arresto e il ritorno in prigione per la persona in libertà vigilata. Se si trova in questa situazione perché sta affrontando una violazione tecnica o un nuovo crimine, deve agire.

Parole Revocation Hearings and Legal Representation

Un detenuto in libertà vigilata può affrontare un ritorno in carcere a causa di una violazione tecnica o una nuova condanna penale. Prima che il detenuto venga riportato in carcere, può richiedere un’udienza preliminare e/o un’udienza per la libertà vigilata. (In alcune situazioni, il detenuto può avere diritto solo all’udienza di revoca.)

In quel momento, la commissione per la libertà vigilata decide se il detenuto ha violato uno dei termini e condizioni (T&Cs) della sua libertà vigilata. A quel punto, il consiglio può votare per revocare la libertà vigilata, annullare una precedente revoca della libertà vigilata, richiedere una supervisione aggiuntiva o prendere altre misure.

Il Texas Department of Criminal Justice nota che il detenuto in libertà vigilata può assumere un avvocato difensore durante il processo di udienza di revoca della libertà vigilata. L’avvocato per la libertà vigilata del Texas lavorerà con la commissione per la libertà vigilata per programmare l’udienza, preparare i documenti e proteggere i diritti legali del detenuto.

Udienza preliminare

L’udienza preliminare è condotta in due parti.

La prima parte, chiamata fase di accusa, prevede la presentazione di prove riguardanti le presunte violazioni della libertà vigilata del detenuto.

Si emette un mandato per l’individuo accusato di una violazione della libertà vigilata (se non è già in custodia).

All’udienza preliminare, i funzionari imparziali della commissione di libertà vigilata (quelli non associati al suo caso) considerano le prove per determinare se è avvenuta una violazione della libertà vigilata:

• Se decide che ci sono motivi sufficienti per accertare che è avvenuta una violazione della libertà vigilata, i funzionari fissano un’udienza di revoca.
• Il detenuto può rimanere in custodia fino all’udienza finale.
• La commissione per la libertà vigilata decide se ci sono ragioni sufficienti per trattenere il detenuto fino alla decisione di revoca della libertà vigilata. In tal caso, il giudice emette un ordine di revoca temporaneo.
• La prima fase non procede all’udienza a meno che il comitato per la libertà vigilata non abbia prove sufficienti della violazione della libertà vigilata.

Udienza di aggiustamento/mitigazione

La seconda parte, chiamata fase di aggiustamento (udienza di mitigazione), permette ai panelisti di considerare le prove sull’aggiustamento sociale del detenuto in libertà vigilata, compresa la sua storia lavorativa, la conformità (con i programmi e l’istruzione imposti dal tribunale), le condizioni di rilascio e le precedenti violazioni della libertà vigilata o della supervisione obbligatoria.

Il panel di tre persone che votano esamina i rapporti delle udienze e le rinunce. Il Texas Board of Pardons and Parole ha sette uffici in Texas. Il luogo dell’udienza è solitamente determinato dal panel che riceve il caso del detenuto in libertà vigilata. Gli analisti esaminano le prove prima che il comitato per la libertà vigilata si riunisca per decidere se revocare la libertà vigilata del reo. Le fasi comprendono:

1. L’udienza inizia con il giuramento dell’imputato.
2. Gli vengono letti i diritti.
3. L’imputato non deve mai rinunciare ai suoi diritti per nessuna ragione.
4. L’ufficiale della libertà vigilata presenta quindi il certificato di rilascio del detenuto.
5. L’ufficiale dell’udienza chiede all’ufficiale della libertà vigilata dettagli che confermino le accuse (che l’accusato ha violato i suoi termini di libertà vigilata).
6. Le conclusioni sono fatte in base alla preponderanza delle prove.
7. L’ufficiale d’udienza chiederà all’imputato se ammette/nega le accuse.
8. Una difesa efficace include il controinterrogatorio dei testimoni a sostegno.
9. L’avvocato per la libertà vigilata del Texas può chiedere di non concludere e di chiudere l’udienza.

Consultare lo studio legale di Greg Tsioros per il suo caso di libertà vigilata”

Le azioni che la commissione di libertà vigilata può intraprendere durante il processo di revoca della libertà vigilata

I membri della commissione di voto possono decidere di:

1. Convocare un’udienza di revoca
2. Continuare la supervisione obbligatoria o la libertà vigilata del reo ma decidere di trasferirlo in un Intermediate Sanction Facility, Substance Abuse Felony Punishment Facility, centro di trattamento, o un centro di riabilitazione
3. Continuare la supervisione del reo (con o senza nuove condizioni di modifica), come ad esempio a) permettere il rilascio del reo, se dopo la data di rilascio, b) revocare la sua supervisione obbligatoria o il rilascio sulla parola, o c) annullare una precedente revoca della libertà condizionata.

Quali sono le responsabilità del trasgressore?

Secondo il Texas Department of Criminal Justice, il trasgressore non è tenuto a rispondere alle domande poste dalle forze dell’ordine o ad offrire qualsiasi informazione riguardante la presunta violazione. Inoltre, il detenuto può:

• Incaricare un avvocato qualificato per la libertà vigilata del Texas a proprie spese
• Richiedere dei testimoni
• Possibilità di interrogare i testimoni in modo diretto e/o incrociato

L’avvocato per la libertà vigilata del detenuto è un partner prezioso durante il processo di udienza per la libertà vigilata. Egli consiglia il condannato. Inoltre presenta e/o esamina i testimoni rilevanti e affronta tutte le accuse per difendere i diritti legali del suo cliente.

Difese possibili contro la presunta violazione della libertà condizionata

Quando un individuo è accusato di aver violato la libertà condizionata, lui o lei può presentare prove per convincere la commissione di libertà condizionata che una violazione non è avvenuta.

Presentare una prova assoluta non è sempre necessario. L’avvocato per la libertà vigilata del Texas deve dimostrare che l’accusa non è riflessa da una preponderanza di prove. Quando è possibile, l’avvocato per la libertà vigilata mostrerà che nessuna violazione è provata. A quel punto, il detenuto può uscire dall’udienza senza ulteriori conseguenze.

In alternativa, il detenuto e il suo avvocato per la libertà vigilata hanno la possibilità di difendere o giustificare una violazione:

• Per esempio, la difesa potrebbe sostenere che la violazione della libertà vigilata era accidentale o necessaria.
• Sollevando una difesa di giustificazione, la commissione di libertà vigilata potrebbe decidere di non intraprendere un’azione amministrativa o scegliere di mandare l’accusato in prigione.

In entrambi gli scenari, è sempre la cosa migliore consultare un esperto avvocato di libertà vigilata del Texas se accusato di una violazione della libertà vigilata.

Contattare un esperto avvocato di libertà vigilata del Texas

La revoca della libertà vigilata significa che la sua libertà è in gioco. La revoca della libertà vigilata è un’esperienza devastante. Un avvocato esperto in libertà vigilata può fare la differenza nel risultato del suo caso.

Se lei o un suo caro ha ricevuto un mandato di revoca della libertà vigilata o un mandato blu in Texas, è fondamentale consultare un avvocato esperto in difesa penale per discutere le sue opzioni legali. Chiama lo studio legale di Greg Tsioros a Houston al 832-752-5972 per una valutazione iniziale del caso ora.