Szex és New York

Carrie BradshawSzerkesztés

Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker) a narrátor és főszereplő, Sarah Jessica Parker alakítja, és minden egyes epizód az ő gondolatmenete köré épül, miközben a “Szex és New York” című heti rovatát írja a fiktív újságnak, a New York Starnak. A New York-i glitterati tagja, a klubok, bárok és éttermek egyik főszereplője, aki egyedi divatérzékéről ismert, és egy Upper East Side-i barna házban lakik egy garzonlakásban. Stanford Blatch, egy arisztokrata családból származó meleg tehetségkutató ügynök (Willie Garson alakítja), a másik három nőn kívül Carrie legjobb barátja.

Carrie egy viharos, ki-bejáró kapcsolatba bonyolódik Mr. Biggel (Chris Noth), egy prominens üzletemberrel, a jazz és a szivarok rajongójával, akinek valódi neve az utolsó epizódban (6. évad, 20. rész) kiderül, hogy John James Preston. (Egy állandó vicc szerint, valahányszor Carrie be akarja mutatni Mr. Big-et a kamera előtt egy másik szereplőnek, félbeszakítják, mielőtt kimondhatná a nevét). Ő az oka Carrie sok összeomlásának, mivel úgy tűnik, a férfi sosem áll készen arra, hogy teljesen elkötelezze magát mellette. A sorozat kezdetére már egyszer elvált.

Carrie és Big szakítanak, amikor a férfi elhagyja New Yorkot, hogy Párizsba menjen dolgozni, és elkötelezettségi problémákra hivatkozva nem mutat hajlandóságot arra, hogy Carrie vele tartson, sem arra, hogy folytassa a távkapcsolatot. Carrie-nek összetörik a szíve, és néhány hónappal később összefut Biggel egy Hamptons-i partin. A férfit elkíséri húszéves barátnője, Natasha, akit Párizsban ismert meg. Ennek ellenére Carrie megpróbál barátkozni Biggel. Ez azonban félresiklik, amikor a férfi közli vele, hogy ő és Natasha összeházasodnak, amire Carrie-vel soha nem gondolt.

A 3. évadban Carrie találkozik a feltörekvő manhattani bútortervezővel, Aidan Shaw-val (John Corbett), aki azonnal vonzódik hozzá, és a barátja lesz. Aidan hagyományosabb és türelmesebb a kapcsolatokkal kapcsolatban, mint Carrie sok más szerelmi érdeklődője, és egy ideig boldogok együtt. Egy bútorbemutatón a pár összefut Natashával és Biggel, aki bevallja Carrie-nek, hogy hibát követett el, amikor feleségül vette Natashát, és ki akar szállni. Nem sokkal később Big és Carrie viszonyba kezdenek, ami csak akkor ér véget, amikor Natasha rajtakapja Carrie-t Big lakásán, és leesik a lépcsőn, miközben Carrie-t üldözi. Carrie végül kórházba viszi a lányt, és szakít Biggel.

A bűntudattól gyötörve Carrie elmondja Aidannek a viszonyt Charlotte és Trey esküvőjének napján, és Aidan szakít vele. Aidan és Carrie a 4. évadban újra összejönnek, amikor Aidan egy bárt nyit Miranda exével, Steve-vel. Carrie rájön, hogy még mindig szerelmes Aidanbe, és visszahódítja őt. A férfi nehezen bízik meg benne, főleg mivel Mr. Big elvált Natashától, és Carrie-vel plátói barátságot ápolnak. Carrie kitart a Biggel való barátsága mellett, még Aidan faházába is meghívja, miután egy lány szakított vele.

Amikor Carrie házában társasház lesz, Aidan felajánlja, hogy megveszi a lakását (és a szomszédos lakást), hogy összeköltözhessenek. A lány beleegyezik, és később egy eljegyzési gyűrűt talál a férfi tornazsákjában. Aidan később megkéri a kezét, és Carrie elfogadja.

Aidan kezdetben türelmes Carrie vonakodásával szemben, de hamarosan elkezdi erőltetni, és azt javasolja, hogy Hawaiin házasodjanak össze. Carrie pánikrohamot kap, miközben Mirandával esküvői ruhákat próbálgatnak, és akkor is, amikor Aidan lebontja a lakása és a szomszédos lakás közötti falat. Bevallja Aidannak, hogy még nem áll készen, és több időre van szüksége. A férfi beleegyezik, hogy lassítson a dolgokon, de nem sokkal később egy fekete-fehér bálon nyomást gyakorol rá, hogy kötelezze el magát, egyértelművé téve, hogy még mindig nem bízik abban, hogy túl van Big-en. Carrie nem tud elköteleződni, és nem sokkal később szakítanak.

A híres művész Alekszandr Petrovszkij (Mihail Barisnyikov) lesz Carrie szeretője az utolsó évadban. A korkülönbségük ellenére a férfi hatalmas romantikus gesztusokkal veszi le a lábáról, és megmutatja neki New York olyan idegen zugait, amelyeket még sosem látott.

Carrie azt is tervezi, hogy Alekszandrral Párizsba költözik a munkája miatt. A többi nő nem rajong Alekszandrért, különösen Miranda, aki úgy érzi, hogy a férfi irányít, és hogy Carrie másmilyen körülötte.

A Carrie elutazása előtti estén Mr. Big megjelenik az otthonában. Ők ketten az utcán veszekednek, Carrie azzal vádolja a férfit, hogy akkor bukkan fel, amikor ő boldog, hogy tönkretegye a dolgait. Megmondja neki, hogy hagyja őt békén.

Amikor Carrie megérkezik Párizsba, Alekszandrt gyakran találja távol a művészeti kiállításán való munkával. Egyedül hagyja, hogy nap mint nap egyedül bolyongjon Párizs utcáin, és kezdi megbánni a döntését. Egy telefonbeszélgetés során Mirandának bevallja, hogy magányos, és hogy Aleks elhanyagolja őt.

Eközben New Yorkban Charlotte meghallja az üzenetet, amelyet Mr. Big hagy Carrie üzenetrögzítőjén, és amelyben bevallja, hogy szereti őt. Charlotte meghívja Big-et a kávézóba, ahol Carrie barátainak segítségét kéri, és megkérdezi, hogy szerintük van-e esélye. Miranda, felfegyverkezve a Carrie-től kapott információkkal, egyszerűen azt mondja: “Menj a lányunkért”, és Big elmegy Párizsba, hogy visszaszerezze őt.

Carrie, akit ismét elhagyott Alekszandr (miután lemondott arról, hogy néhány új barátjával elmenjen egy partira, hogy elkísérje őt a műsorának előzeteseire), a hotelszobájukban veszekszik vele. Alekszandr arcon vágja Carrie-t és eltörik a gyémánt nyaklánca.

Amíg Carrie a hallban próbál szobát szerezni éjszakára, Big besétál. Meglátják egymást, a férfi azt mondja neki, hogy ő “az igazi” (amire egész kapcsolatuk alatt várt), és hazaviszi New Yorkba.

Charlotte YorkSzerkesztés

Charlotte York (Kristin Davis) hagyományos, kiváltságos episzkopális connecticuti neveltetésben részesült, és egy művészeti galériában dolgozik. Charlotte klasszikus teljesítménytúllépő és maximalista: kitűnő tanuló, aki a Smith College-ba járt, ahol a Kappa Kappa Gamma tagja volt (megjegyzendő, hogy a valódi Smith College-ban nincsenek lányszövetségek), és művészettörténet szakon végzett, mellékszakiránya pedig pénzügy volt. A sorozat során az is kiderül, hogy Charlotte-ot a bálkirálynőnek, a bálkirálynőnek, a “legnépszerűbbnek”, a diáktestület elnökének és a futócsapat kapitányának választották, emellett aktív pompomlány és tini modell volt.

Samantha ellentéte: optimista, reménytelenül romantikus, és hisz az igaz szerelemben és a lelki társakban. Ő helyezi a legnagyobb hangsúlyt az érzelmi szerelemre, szemben a vággyal. Charlotte kezdettől fogva keresi a “lovagját fényes páncélban”, és semmi sem ingatja meg abban a hitében, hogy megtalálja “az igazit”, megházasodik és családot alapít. A sorozat során minden randizási tevékenysége egy hosszú távú, monogám barátra törekszik, házassági céllal. Mint ilyen, jellemzően “pedigrés” és pénzes férfiakkal randizik (bankárokkal, orvosokkal, ügyvédekkel stb.).

Charlotte sötét ló tud lenni, és megtudjuk, hogy egyszer egy ortodox zsidó művésszel kavart, egy portréhoz transzvesztitának öltözött, és megengedte egy művésznek, hogy megfestse a szeméremtestét. Néha “East Side Princess” tud lenni, és Samanthával időnként összevesznek a szerelemről és a szexről alkotott eltérő véleményük miatt.

A 3. évadban Charlotte úgy dönt, hogy abban az évben férjhez megy, és elkezdi megkeresni házas barátait, hogy randevúkat szervezzenek neki. Az egyik nős barátnő bitorolja a vakrandit, hogy megpróbáljon viszonyt kezdeni vele. Elborzadva rohan ki az utcára, és megbotlik egy taxi előtt, amely Trey MacDougalt (Kyle MacLachlan) szállítja, egy vonzó, régimódi skót-amerikai kardiológust, akinek pedigréje van, Park Avenue-i lakása és vidéki birtoka Connecticutban. Első látásra egymásba szeretnek, és úgy tűnik, a férfi minden, amire a lány mindig is vágyott. A dolgok gyorsan alakulnak, és Charlotte, aki meg van győződve arról, hogy a férfi az igazi, azt javasolja, hogy házasodjanak össze. A férfi beleegyezik, és nem sokkal később össze is házasodnak (az esküvőszervező Anthony Marentino segítségével; egy meleg szicíliai, aki éppoly erélyes, mint amilyen félénk Charlotte).

A “a dolgokat a megfelelő módon” akarja csinálni, Charlotte visszatartja a szexet Treyvel, egy romantikus és hagyományos nászéjszaka reményében. A nagy napot megelőző estén a többi nővel együtt berúg, és Treyhez megy szexelni. Sajnos nem megy jól; Trey elárulja, hogy impotenciában szenved.

Az aggodalom ellenére Charlotte folytatja az esküvőt, bár közvetlenül az oltár elé lépés előtt megbízik Carrie-ben. A házasság kezdetével sem javulnak a dolgok az intim kapcsolatukban, és Trey sem fizikailag, sem pszichésen nem hajlandó foglalkozni a dolgokkal, ellenállva a házassági tanácsadójuk tanácsának. A helyzeten Trey uralkodó anyja, Bunny (Frances Sternhagen) sem segít, aki manipulatív, és rendszeresen beavatkozik Trey és Charlotte kapcsolatába és lakásába. Nem sokkal a házasságuk után, egy hétvégi kiránduláson a MacDougal vidéki birtokra, Charlotte-ot rajtakapják a dögös kertésszel, és ez megpecsételi Treyvel való házasságának sorsát. Trey és Charlotte elválnak, és a lány visszaköltözik a régi lakásába.

A különélés alatt Charlotte és Trey megjavítják szexuális kapcsolatukat, és újra összejönnek. Úgy tűnik, minden rendben van, és Charlotte újra együtt él Treyvel. Az új kezdet és Bunny irányításának elengedése jeléül átrendezi a lakást, és a pár úgy dönt, hogy kialakítanak egy babaszobát, és megpróbálkoznak a babával. Mivel nem járnak szerencsével, Charlotte termékenységi kezelést kér, és azt mondják neki, hogy nagyon kicsi az esélye a teherbeesésre. Más lehetőségeket keresve hormoninjekciókat kezd, és megvizsgálja egy kínai kislány örökbefogadásának lehetőségét.

Ezek a tényezők együttese ismét felszítja a régi feszültségeket Trey és Bunny között, ami abban csúcsosodik ki, hogy Trey úgy dönt, nem akar többé családot. Ez a reményeit és álmait ért csapás túl soknak bizonyul Charlotte számára, és egyszer s mindenkorra véget vet a házasságnak.

Amikor Charlotte házassága véget ér, az 5. évad elején találkozik Harry Goldenblatt (Evan Handler) zsidó válóperes ügyvéddel. Eleinte nem vonzódik hozzá, de Anthony ösztönzésére tisztán testi kapcsolatba kezd Harryvel. Harry Trey ellentéte: alacsony, kopasz, szőrös, faragatlan, de vicces, szenvedélyes és figyelmes. Szexuális kapcsolatuk kiteljesedik, és végül rendesen randizni kezdenek. Harry azonban azt mondja, hogy nem lehet komolyan Charlotte-tal, mert nem zsidó.

Hitében, hogy Harry a jövője, Charlotte áttér a judaizmusra, és ez azzal jár, hogy meg kell küzdenie keresztény hitének és ideológiájának elvesztésével, beleértve a karácsonyt és a húsvétot is. Megtérése után Charlotte megünnepli első sábátját Harryvel, de elveszti a türelmét, amikor úgy tűnik, hogy a férfi nem értékeli minden erőfeszítését. A veszekedés gyorsan odáig fajul, hogy Charlotte nyaggatja Harryt, hogy kérje meg a kezét, és mivel a férfi nyomást érez, elviharzik, és szakítanak.

Charlotte szíve összetörik. Nem sokkal később a zsinagógában egy szingli rendezvényen összefut Harryvel. Elmondja neki, hogy szereti őt, és nem érdekli, ha soha nem veszi feleségül, amíg együtt lehetnek. Mivel Harrynek is hiányzott, megkéri a kezét, és hagyományos zsidó szertartás keretében összeházasodnak.

Charlotte minden esély ellenére az akupunktúrás kezelés után teherbe esik, de nagyon korán elveszíti a babát. Később örökbe fogadnak egy kislányt, Lilyt Kínából, és ez a Szex és New York során derül ki: The Movie című filmben, hogy Charlotte később természetes úton fogan meg és hozza világra a pár második lányát, Rose-t.

Samantha JonesSzerkesztés

A négyes legidősebb és szexuálisan legmagabiztosabb tagja, Samantha Jones (Kim Cattrall) független üzletasszony, aki a public relations (PR) területén futott be karriert. Magabiztos, erős és rendkívül szókimondó, és “try-sexual”-nak nevezi magát (ami azt jelenti, hogy egyszer bármit kipróbál). A sorozat elején Samantha kijelenti, hogy lemondott a kapcsolatokról, és úgy döntött, hogy csak úgy szexel, “mint egy férfi”, azaz: érzelmek és érzések nélkül, pusztán a testi kielégülésért.

Samanthának számos, rendkívül rövid szexuális kapcsolata van a sorozat során, köztük egy leszbikus kapcsolat egy Maria nevű művésznővel (Sônia Braga). Ez az első próbálkozása a monogámiában, de hamarosan megunja, és visszatér a régi kerékvágásba. Később megnyeri a szállodamágnás Richard Wright (James Remar) PR-üzletét, aki a férfi megfelelője önmagának: jóképű, szexuálisan gondtalan, és nem érdekli a hosszú távú kapcsolat. Ő és Richard hamarosan együtt kötnek ki, és Samantha úgy érzi, hogy beleszeret a férfiba, és már nem vonzódik más férfiakhoz.

Az ettől megrémülve megpróbálja elrejteni az érzéseit, de Richard is beleszeret. A férfi drága ajándékokkal és romantikus gesztusokkal üldözi őt, és a lány vonakodása ellenére monogám kapcsolatba kezdenek. Nem sokkal később Samantha gyanakodni kezd Richardra, és rajtakapja, hogy megcsalja, ami összetöri a szívét. Nem sokkal később újra összejönnek, amikor Richard bocsánatot kér és drága ajándékokkal halmozza el. Samantha eleinte ellenáll, és az egész városban a férfi hírnevét rontja, de hamarosan beadja a derekát, és visszafogadja a férfit. Nem sokkal később Samanthában féltékenység alakul ki, és képtelen megbízni Richardban más nők közelében. Úgy dönt, véget vet a kapcsolatnak, mielőtt a férfi újra összetöri a szívét.

Az utolsó évadban Samantha elcsábítja a fiatal pincért, Jerry/Smith Jerrodot (Jason Lewis), egy sokkal fiatalabb, küszködő színészt, akinek karrierje Samantha PR-kapcsolatainak köszönhetően ugrik meg. A férfi megemlíti, hogy gyógyulófélben lévő alkoholista, aki az Anonim Alkoholistákhoz jár.

Smithnek sikerül elnyernie Samantha szívét, köszönhetően a testi kapcsolatuk erejének és a férfi türelmének az elköteleződéssel kapcsolatos problémáival szemben. Az utolsó évadban Samanthánál mellrákot diagnosztizálnak, és kemoterápiás kezeléseknek vetik alá. A nő elveszíti a haját, Smith pedig leborotválja a fejét, hogy támogassa őt. Samantha akkor döbben rá Smith iránti érzéseire, amikor egy rövid szexuális együttlétet él át Richarddal, és képtelen bármit is érezni, annak ellenére, hogy vele akar lenni. Sírva fakad, amiért megbántotta Smith-t, és mélyen meghatódik, amikor a férfi várja, hogy biztonságban hazaérjen, amikor visszatér, miután találkozott Richarddal egy partin.

Együtt maradnak, és az első filmben kiderül, hogy Samantha Los Angelesbe költözött Smith-szel, hogy továbbvigye a karrierjét, és a menedzsere/ügynöke legyen. Végül azonban szakít vele, mert nem tud alkalmazkodni a kaliforniai életmódhoz, a férfi túlságosan elfoglalt lesz a munkában ahhoz, hogy annyi időt töltsön vele, és hiányzik neki a régi énje és New York.

Miranda HobbesSzerkesztés

Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) karrierista ügyvédnő, cinikus nézetekkel a kapcsolatokról és a férfiakról. Az 1990-ben a Harvard jogi karán végzett philadelphiai nő Carrie bizalmasa és a józan ész hangja. Az első évadokban Mirandát bizalmatlannak és cinikusnak ábrázolják a férfiakkal szemben, és ez az, amivel a sorozat nagy részében küzd. Carrie összehozza Mirandát egy vakrandira a stréber barátjával, Skipperrel, de a férfi túl kedves és passzív Mirandának.

Miranda fő kapcsolata a csapos Steve Bradyvel (David Eigenberg), akivel egy este véletlenül találkozik. Egyéjszakás kalandjuk van, de Steve üldözi Mirandát, és végül a barátja lesz.

Steve és Miranda kapcsolata remek, de Steve kényelmetlenül érzi magát Miranda sikere és pénze miatt, tekintve, hogy ő alacsony fizetést kap. A dolgok akkor csúcsosodnak ki, amikor Miranda megpróbál venni Steve-nek egy öltönyt, amit az ügyvédi irodája egyik rendezvényén viselhetne. A férfi visszautasítja, kimeríti a hitelkártyáját, hogy megvegye, de aztán visszaviszi, és szakít vele, mondván, hogy megérdemel valakit, aki inkább az ő szintjén van. Miranda összetörik, és azon tűnődik, vajon megbüntetik-e azért, mert anyagilag sikeres karrierista nő.

Később, a 2. évadban Miranda elfut Steve elől, amikor meglátja az utcán, de a férfi elmegy a házához, hogy szembesítse vele. Barátként kezdenek el együtt lógni, de végül újra összejönnek, és Steve beköltözik Miranda lakásába. Steve szeretne előrelépni a kapcsolatukban azzal, hogy gyermeket vállalnak, de Miranda a karrierjére hivatkozik, mint ennek akadályára, mivel partneri pályán van az ügyvédi irodájában. Ehelyett megegyeznek, hogy vesznek egy kiskutyát, ami katasztrófának bizonyul, mivel Miranda úgy érzi, hogy minden munkát ő végez, Steve pedig úgy viselkedik, mint egy nagyra nőtt gyerek. Szakítanak.

Steve megszívleli Miranda kritikáit, és később saját bárt nyit Carrie exével, Aidan Shaw-val. Miranda összefut Steve-vel, aki mesél neki a bárról, és megköszöni neki, hogy felbátorította. Egyfajta barátságot kezdenek.

A 4. évadban kiderül, hogy Steve hererákos, és Miranda elindul, hogy “segítsen” Steve-nek, rájön, hogy nincs egészségügyi ellátása. Segít neki a műtéten és az azt követő kezelésen, és közel kerülnek egymáshoz.

Steve bevallja, hogy depressziós az egyik heréje elvesztése miatt. Miranda megsajnálva őt, lefekszik vele. Nem sokkal később Miranda felfedezi, hogy terhes (amit lehetetlennek tartott, mivel “lusta petefészket” diagnosztizáltak nála).

Ezzel egy időben Charlotte azért küzd, hogy teherbe essen Trey gyerekével, és dühös, amikor megtudja, hogy Miranda nemcsak terhes, de abortuszt is tervez. A klinikán Carrie-vel Miranda úgy dönt, hogy nem tudja végigcsinálni a beavatkozást, és úgy dönt, hogy megtartja a babát. Később életet ad egy fiúnak, akit Brady-nek (Steve vezetékneve) nevez el.

Ő és Steve megosztják a felügyeleti jogot, és Miranda felbérelt házvezetőnőjének/dajkájának, Magdának, egy idősebb ukrán/kelet-európai nőnek a segítségével nevelik fel a fiút, aki állandó szereplője marad Miranda életének. A sorozat bemutatja Miranda küzdelmét egyedülálló, dolgozó, hivatásos anyaként, valamint a régi szingli életének elvesztésével kapcsolatos érzéseit.

Miranda később rájön, hogy még mindig szerelmes Steve-be. Sajnos, mielőtt ezt bevallhatná Steve-nek, a férfi bejelenti, hogy új barátnője van, Debbie – egy sokkal fiatalabb lány, aki New York Queens nevű városrészéből származik. Miranda nem akarja megingatni a hajót, ezért úgy dönt, hogy nem mondja el Steve-nek, és a dolgok továbbra is plátóiak maradnak közöttük.

Nem sokkal később egy új férfi költözik Miranda házába: Robert Leeds, egy vonzó afroamerikai orvos, aki a New York Knicks kosárlabdacsapatnak dolgozik. Elvált, jóképű, és egyértelművé teszi, hogy érdeklődik Miranda iránt. Kapcsolatba kezdenek, ami akkor válik komolyra, amikor Robert azt mondja Mirandának, hogy szereti őt (bár úgy, hogy egy óriási sütit ad neki, amire csokidarabkákkal rá van írva, hogy “I Love You”).

Miranda azonban úgy érzi, képtelen ezt viszonozni, és egy megvilágosodási pillanatban Brady első születésnapi partiján Steve-nek kirobbantja, hogy szereti őt, és sajnálja, hogy elveszítette. Steve megnyugtatja, hogy ő is szereti őt, és nem sokkal később szakítanak a párjukkal, majd újra összejönnek.

Miranda és Steve úgy döntenek, hogy egy közösségi kertben tartott, visszafogott szertartás keretében összeházasodnak. Az együttélés Miranda egyszobás lakásában (ugyanabban az épületben, ahol az immár ellenséges exével, Roberttel) szűkösnek bizonyul, ezért úgy döntenek, hogy vesznek egy nagyobb lakást, és végül egy brooklyni házba költöznek (Miranda kezdeti megdöbbenésére).

A 6. évad utolsó epizódjaiban Miranda és Steve ápolják Steve édesanyját, Mary-t, aki demenciában/Alzheimer-kórban szenved. Miranda azt mondja Steve-nek, hogy az anyja náluk lakhat a brooklyni házban, és még meg is fürdeti őt, amikor Marynek rossz rohama van. Magda megjegyzi Mirandának, hogy amit Maryért tesz, azt szeretetnek hívják.

Visszatérő szerepekSzerkesztés

A sorozat során visszatérő, nevezetes szerepek listája

.

.