Marokkó elfogadta a berber nyelvet hivatalos nyelvként megerősítő törvényt

RABAT: A marokkói törvényhozók egyhangúlag elfogadtak egy törvényt, amely megerősíti a berber nyelv hivatalos státuszát, nyolc évvel azután, hogy az új alkotmányban előzetesen elismerték.
Az új törvény célja, hogy megszilárdítsa a berber nyelv használatát – az arab mellett – a közigazgatásban, a helyi hatóságokban, a közszolgáltatásokban, az iskolákban és a kulturális életben.
A berber, vagy más néven amazigh nyelvet 2011-ben ismerték el először hivatalos nyelvként, aktivisták évtizedekig tartó küzdelme után.
A királyság küzdött a nyelv státuszának megszilárdításáért, annak ellenére, hogy a lakosság nagy részének ez az anyanyelve.
Az új törvény “működőképessé teszi az amazigh hivatalos státuszát … megőrizve a nyelvet és védve a kulturális örökséget” – mondta Mohamed Laaraj kulturális miniszter a hétfőn késő este lezajlott szavazás után.
De egy neves berber aktivista és értelmiségi szerint a törvény nem megy elég messzire.
“Ez nem az, amire a legtöbb amazigh várt – ez a törvény homályos marad, nem mondja ki, hogy az amazigh nyelvet tanítani kell, vagy a médiában használni kell” – mondta Mohamed Assid az AFP-nek.
“Koncepcionális változást követelünk a két hivatalos nyelv közötti egyenlőség érdekében. De ez nem így van – a diszkrimináció folytatódik ezzel a törvénnyel” – panaszolta.”
Egy 2004-es népszámlálás szerint nyolcmillió ember – Marokkó lakosságának egynegyede – naponta beszéli a három berber dialektus valamelyikét.
A nyelv hivatalos státuszának megadásának egyik legjelentősebb következménye, hogy a berberek tifinagh ábécéje megjelent a középületeken az arab és a francia mellett.
2010 óta egy állami tévécsatorna, a Tamazight TV népszerűsíti az amazigán kultúrát.
Néhány évvel ezelőtt törvényhozók szenzációt keltettek azzal, hogy berberül beszéltek a parlamentben.
A marokkói közigazgatás szórványosan megtagadta a berber keresztnevek beírását az anyakönyvekbe.
Az amazigán zászló – egy vastag sárga, kék és zöld vízszintes csíkokkal díszített vörös embléma – gyakran szerepel a berber régiókban, köztük az időszakosan nyugtalan északi Rifben zajló tiltakozásokban.