Kanji alive
On október 9, 2021 by adminKöszöntöm a Kanji alive, egy webes alkalmazás (https://app.kanjialive.com), amelynek célja, hogy segítsen a japán nyelvtanulóknak minden szinten megtanulni a kanji olvasását és írását.
Kattints a teljes méretű képért
A Kanji alive egy forrás a kanji tanulásához, amely segít megnyitni az ajtót a japán írásbeliséget alkotó lenyűgöző karakterek előtt. Az alkalmazásban található összes tartalmat tapasztalt japán oktatók aprólékos odafigyeléssel hozták létre és vizsgálták át, hogy a lehető legjobban segítsék a kanji tanulását, gyakorlását és megtartását.
A japán nyelvi adataink és médiafájljaink (képek, hangok, animációk és betűtípusok) szabadon hozzáférhetőek bárki számára újrafelhasználásra a Creative Commons licenc alapján. Emellett a fejlesztők az ingyenes nyilvános API-nkból az alkalmazásukhoz felhasználhatják adatainkat, valamint hozzáférhetnek a forráskódhoz és hozzájárulhatnak a Kanji alive webes alkalmazás fejlesztéséhez a GitHubon.
A Kanji alive legfontosabb jellemzői
Egyszerű keresés 1235 kanji japán nyelven, romaji vagy angol nyelven, jelentés, kiejtés, vonásszám vagy a kanji radikálisának különböző aspektusai alapján. A népszerű tankönyvekben (pl. Genki) lecke szerint, osztályzat vagy tanulmányi lista (pl. AP vizsga) szerint is kereshet kanjikat. Több keresőkifejezés akár kombinálható is, és megosztható másokkal. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy demóvideót.
Nézze meg a keresési eredményekben szereplő kanjikat löketszám szerint rendezve, vagy egyébként először gyök vagy kanji löketszám szerint csoportosítva, majd ismét a gyökök kanonikus sorrendje szerint rendezve. Ez segít megérteni, hogy a kanjik hogyan kapcsolódnak a gyökökhöz, és világos struktúrát biztosít még a keresési eredményekben szereplő kanjik nagy halmazai számára is. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy demóvideót.
Kézzel írt kanji animáció
A kanji helyes írása érdekében minden kanji animációnk kézzel van írva, a hétköznapi, mindennapi használatban tapasztalt stílusban – hagyományos tollal, nem pedig kalligrafikus ecsettel vagy számítógéppel generálva. A modellanimációkat bármikor szüneteltethetjük, és vonásról vonásra, a vonássorrend-diagramokon keresztül vagy az animáció lejátszásának vezérlésével bármikor áttekinthetjük. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy demóvideót.
Mélyreható információk a gyökökről
Megtanulhatja, hogy egy gyök hogyan kölcsönöz jelentést a hozzá tartozó kanjinak. Tekintse meg az egyes kanji gyökök képét, nevét, jelentését, vonásszámát, történelmi levezetését és (a fontos gyökök esetében) a kanjiban elfoglalt helyét. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy demóvideót.
Mnemotechnikai tipp
Minden kanji mellett élénk, gondosan kidolgozott mnemotechnikai tippeket talál, amelyek segítenek a kanji összetevőinek és jelentésének összekapcsolásában. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy bemutató videót.
Példák gyakori összetett szavakra és fordításukra
Lássa és hallja, hogyan használják a megtanulandó kanjikat kontextusban, akár tizenkét gondosan kiválasztott példaszóban, valamint az anyanyelvi beszélők általi kiejtésükről készült hangfelvételeket. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy bemutató videót.
Hasonlítsd össze a kéz…írt kanji animációkat a kanji betűtípusok modelljével több jellegzetes és széles körben használt japán stílusban: Kyokashotai, Mincho, Gothic és Maru. Az egyes kanjikat a történelmi Tensho írásmódban, a kalligrafikus Gyosho írásmódban, a dekoratív, Endo-korabeli Kanteiryu írásmódban, valamint a Suzumushi, egy játékos, díjnyertes kortárs betűtípusban is megtekintheti. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy bemutató videót.
Javasolt kanji szótárak
Fedezze fel az egyes kanjik további összefüggéseit és jelentéseit, valamint több példamondatot a Kenkyusha online Luminous szótárához vezető egyéni weblink segítségével, vagy a Classic Nelson és Kodansha szótárak kanji referenciaszámának használatával. Olvasson többet, vagy nézzen meg egy bemutató videót.
A Kanji alive nagyon könnyen használható. A Kanji alive webes alkalmazással (https://app.kanjialive.com) való gyors megismerkedés érdekében készítettünk egy felhasználói útmutatót, több rövid demóvideót és egy praktikus gyors útmutatót magában az alkalmazásban. Ezen források bármelyike felhasználható a Kanji alive használatának megtanulásához. A japán nyelvet oktatóknak érdemes elolvasniuk az Oktatóknak szóló jegyzeteket is, amelyek elmagyarázzák pedagógiai elveinket és tervezési döntéseinket.
Végezetül, különösen a kezdők számára készítettünk két online forrást, amelyek a kanjik történetével, a vonásrend alapjaival és a gyökökkel foglalkoznak. Ezek a Bevezetés a kanjikba és a 214 hagyományos kanji gyök és változataik. Arra bátorítunk mindenkit, aki most kezdte el a kanji tanulmányozását, hogy alaposan olvassa át ezeket a dokumentumokat, mielőtt komolyan használná a Kanji alive-t.
Vélemény, hozzászólás?