Italian Accents and Proper Italian Pronunciation

Az angol nyelvet második nyelvként tanuló diákok számára a kiejtés és a nyelvtan közismerten nehéz. Ez egy olyan nyelv, amelynek ugyanannyi szabálya van, mint ahány kivétel. Ne aggódj, az olasz kiejtést sokkal könnyebb megtanulni. A legtöbb olasz szókincsben szereplő szót, amelyet tanulni fogsz, fonetikusan ejtik. Ha ez némileg megváltozik, akkor a szó olasz ékezeteket fog tartalmazni, amelyek elvezetnek a helyes olasz kiejtéshez.

Ha olaszul olvasol könyvből, akkor könnyen ki tudod majd hangoztatni a szavakat, és valószínűleg azt fogod tapasztalni, hogy elég jól ejted az olasz nyelvet. A fonológia megtanulása azonban nehezebb feladat. A fonológia az a mód, ahogyan hangosan kimondod egy nyelv szavait. Amikor az olasz nyelvet tanulod, a fonológia legnehezebb része az, hogy tudd, melyik szótagot kell hangsúlyozni.

Az olasz nyelvben csak a magánhangzókon van ékezet. Az olasz ábécében öt magánhangzó van: a, e, i, o és u. Minden magánhangzó, amely egy szó utolsó betűje, kaphat súlyos ékezetet (è), csak az e betűk kaphatnak hegyes ékezetet (é).

Itt van néhány példa az olasz ékezetek kiejtésére.

è – caffè – kaf-feh
é – perché – per-keh
ì – venerdì – ven-ar-dih
ò – però – per-oh
ù – virtù – ver-too

Az olasz ékezetek közötti különbség egyszerűen a magánhangzó kiejtése. A lefelé simuló vagy súlyos ékezet zárt hangot jelöl, míg a felfelé simuló vagy hegyes ékezet nyitott hangot.

Az olaszoknál gyakori, hogy nem használnak ékezetet a helyesírás során, azonban a diákokat erősen ösztönzik, hogy mindig használjanak ékezetet. Ez nagy segítséget jelenthet az olasz nyelv könnyed elsajátításában és a helyes olasz kiejtés biztosításában. Csak néhány olyan olasz szó van, amelynél az ékezet megváltoztathatja a jelentést.

Az angol anyanyelvűek számára az olasz magánhangzók helyes hangzásának elsajátítása nehéz lehet. Ha azonban egyszer elsajátította ezeket a hangokat, úgy fogja találni, hogy az olasz akcentusa sokkal könnyebben érthető és összességében hitelesebb lesz. A legtöbb angolul beszélő zártan, a torokra és az orrhangra helyezve a hangsúlyt ejtik a magánhangzókat. Amikor az olasz nyelvet gyakorolod, koncentrálj arra, hogy a magánhangzóidat a szád felső részén, nyitott torokkal ejtsd ki. Bár ez egy furcsa kép a fejedben, sok tanuló úgy találta, hogy működik.

A fonológia és a kiejtés az olasz nyelvtanulás során sokat segíthet, ha anyanyelvi beszélővel tanulsz. Az olasz filmek vagy rádióműsorok nézése remek módja annak, hogy megismerkedj a nyelvvel, különösen akkor, ha még nem engedheted meg magadnak azt az álomnyaralást Olaszországba. Egy nagyszerű módja annak, hogy fantasztikus olasz kiejtésed legyen, az olasz nyelvtanuláshoz egy podcast előfizetése. Az Italianpod101 előfizetői számos eszközhöz hozzáférhetnek, köztük számos podcasthoz, ahol anyanyelvi beszélőket hallgathatsz, és úgy tanulhatsz meg olaszul beszélni, ahogy az igazi olaszok teszik.