How to Pronounce the Letters B and V in Spanish
On november 4, 2021 by adminCsodálkozik, hogyan kell kiejteni a B és V betűket spanyolul? Ebben a bejegyzésben megtudhatod, mi a különbség, és hogyan kell kiejteni az egyes betűket.
How to Pronounce the Letters B & V in Spanish
Correctly Pronounce the Letters B and V in Spanish
A spanyolban a “b” és “v” betűk zavaróak lehetnek nekünk, angol anyanyelvűeknek. Nagyon hasonlóan hangzanak, és még a folyékonyan beszélő spanyolokat is összezavarhatják.
Azért, hogy segítsenek megkülönböztetni a két betűt, spanyol barátaid és tanáraid a következő jelöléseket használhatják, hogy tudd, egy szót b-vel vagy v-vel írnak.
B spanyolul
Itt van három módja a b betű azonosításának spanyolul:
- be grande: nagy b
- be alta: magas b
- be de burro: b mint burro (szamár)
V spanyolul
És itt van három módja a “v” betű azonosításának spanyolul:
- ve corta: rövid v
- ve chica: kis v
- ve de vaca: v mint vaca (tehén)
Ahol egy szó b-vel vagy v-vel kezdődik, ott észrevehető különbség lehet. De ha a szó közepén van, akkor nehezebb lehet különbséget tenni. Általánosságban elmondható, hogy a spanyolban a b hosszú (kemény), a v pedig rövid (lágy).
Spanyol szavak b-vel
- Burro
- Besar
- Bigote
- Cambiar
- Emborracharse
- Embobado
Spanyol szavak v-vel
- Vaca
- Vanidad
- Vela
- Convenir
- Envidia
- Enviar
.
A b és a v betűk annyira hasonlóak a spanyolban, hogy sok anyanyelvi beszélő felváltva használja őket írás közben – gyakori helyesírási hibákat elkövetve. Ez nagyon zavarossá teheti a dolgokat egy új spanyolul tanuló számára.
A poszt kutatásakor olvastam, hogy kutatók megnézték a b és a v hanghullámait, ahogy a spanyol anyanyelvűek beszélik őket – és a mintákat nem lehetett megkülönböztetni egymástól.
További spanyol tanulás
- Mikor használjam a spanyol tú vagy usted-t?
- Hogyan mondjuk a betűket és hangokat spanyolul
- A legjobb könyv a spanyol nyelvtanuláshoz (Reader’s Choice)
Te jössz
Van tipped vagy javaslatod a spanyol kiejtéshez? Vétettél már vicces hibákat?
Vélemény, hozzászólás?