How to Manage Pests

Symptoms and Biology: A pálma lombkoronája jelentősen lecsökkent. A tünetek általában először a lombkorona idősebb vagy alsó levelein jelennek meg, majd a felső vagy legújabb levelek felé haladnak, bár esetenként a lombkorona közepén lévő levelek is érintettek először. A levelek sárgulnak, majd barnulnak, de a pálmán lógva maradnak.

A tünetek kezdetben csak a levél egyik oldalán lévő levélkéket vagy levélhártyákat érinthetik. A levélhártyák a másik oldalon zöldek maradnak, bár végül azok is megbarnulnak és elhalnak. Ezt a mintázatot régebben a Fusarium hervadás diagnosztikájának tartották, de más betegségek, például a levélnyél- és levélnyélfoltosság, valamint a rózsaszínű rothadás is okozhatja a levelek egyoldalú elhalását. A levélhártya elhalása általában először a levélalapnál következik be, majd fokozatosan a levélcsúcs felé halad, bár ez a minta néha megfordul.

A levélnyél- és levélnyélfoltossággal (lásd később) ellentétben, amelyek szintén egyoldalú levélelhalást okoznak, de csak néhány levélen, a Fusarium hervadása esetén jellemzően a lombkoronában sok levél érintett vagy elhal. A beteg vagy elhalt levelek, illetve a zöld, egészséges levelek mennyisége a lombkoronában segíthet a Fusarium hervadás legtöbb esetének azonosításában. A fuzáriumos hervadás esetén jellemzően a lombkoronában a levelek túlnyomó része fertőzött vagy elhalt. Hasonlóképpen, ha a pálmát gyakran metszik, hogy eltávolítsák az elhalt leveleket, és folyamatosan úgy tűnik, hogy az élő levelek lombkoronája jelentősen csökkent, akkor valószínűleg Fusarium hervadásban szenved.

A Fusarium hervadás másik gyakori tünete a kiterjedt, külső, barna vagy fekete elszíneződés vagy csíkozás a levélnyél és a levélnyél mentén. Ez a csíkozás megfelel az érszövet belső elszíneződésének, ha keresztmetszetben nézzük. A szövetek belül vörösesbarna színűek, és gyakran enyhén rózsaszínes elszíneződéssel rendelkeznek; bár nem teljesen ismert, ez a rózsaszínes elszíneződés a betegség diagnosztikus jellemzője lehet.

A tájban a Fusarium hervadása szinte mindig a metszőeszközökön, különösen a láncfűrészeken terjed. A kórokozó a levágott levélnyélbe és szélsőséges esetben a súlyosan megmetszett vagy megnyúzott törzsek (olyan törzsek, amelyeknél a tartós levélalapokat megnyúzták vagy lehántották) vágott és szabadon hagyott érszövetébe jut be. A kórokozó közvetve terjedhet a metszés során, mivel a fertőzött fűrészpor akár 100 lábnyira is elsodródhat.

A kórokozó a pálma gyökerein keresztül is terjedhet. A kanári-szigeteki datolyapálmák hajlamosak a föld feletti gyökerek sűrű, kiterjedt hálózatát, az úgynevezett pneumatofórákat kialakítani, különösen túlságosan nedves vagy nedves körülmények között, és ezek megkönnyíthetik a kórokozó bejutását.

A fuzáriumos hervadás terjedhet, ha az emberek a beteg pálmákat vagy azok magjait olyan kommunális udvari hulladékprogrammal ártalmatlanítják, amely a törmeléket mulcsként hasznosítja. A kórokozó legalább 25 évig fennmaradhat a talajban.

A fertőzött pálmák a tünetek megjelenése után néhány hónapon belül elpusztulhatnak, de akár több évig is megmaradhatnak. Mivel a fonnyadásos betegségek csökkentik a gazdaszervezet vízfelvevő képességét, a Fusarium fonnyadással fertőzött pálmák hűvösebb, párásabb környezetben, például a tengerpart közelében a betegség súlyossága csökkenhet, és sok évig fennmaradhatnak. A melegebb, szárazabb belső éghajlatú területeken a fertőzött pálmák súlyos tüneteket mutathatnak és gyorsan elpusztulhatnak.

Mivel a Fusarium hervadás megterheli a pálmákat, gyakran jelen van az opportunista és többnyire másodlagos betegség, a rózsaszín rothadás, amely elhomályosíthatja vagy elfedheti a tüneteket és meggyorsíthatja a pusztulást. Valójában a rózsaszín rothadás elpusztíthatja a pálmát, mielőtt a Fusarium hervadás lezajlana.

Gazdálkodás: Mivel a Fusarium hervadásra nincs gyógymód, és a betegség majdnem 100 százalékban halálos, a betegség kezelésében a megelőzés és a kizárás kulcsfontosságú. Első ültetéskor megbízható forrásból szerezze be a pálmákat, és kerülje a rossz vízelvezetésű talajokat és a túlzott öntözést, amelyek fokozhatják a föld feletti gyökerek kialakulását.

A törzs tövének környékét tartsa szabadon a növényektől, amelyek károsíthatják a föld feletti gyökereket, és kerülje a kommunális kerti hulladék használatát mulcsként a kanári-szigeteki datolyapálmákon.

Ne ültessen újra kanári-szigeteki datolyapálmát ugyanoda, ahol egy elpusztult vagy eltávolították a fuzáriumos hervadás miatt. A túlélő gomba megfertőzheti az új, egészséges pálmát. Helyette más pálmafajtákat használjon, beleértve a mexikói kék pálmát, a San Jose hesper pálmát, a Guadalupe pálmát, a pindo pálmát, a királynő pálmát és a mexikói legyező pálmát.

Ha a datolyapálma “kinézetét” szeretné, vegye fontolóra a datolyapálma (Phoenix dactylifera) porzós (hímivarú) növényeit, amelyek robusztusabbak, mint a pisztilláris (nőivarú) termést hozó növények, és jobban utánozzák a kanári-szigeteki datolyapálmák nagyobb, robusztus termőhelyét.

A gyakran metszett kanári-szigeteki datolyapálmák nagyobb valószínűséggel szenvednek a Fusarium-hervadástól, mint a gondozatlan környezetben levők. Ha meg kell metszeni, minden egyes pálmán végzett munka előtt alaposan tisztítsa meg és fertőtlenítse az összes szerszámot, erőteljesen átkefélve azokat, hogy eltávolítsa a fűrészport és más részecskéket. Fertőtlenítse a szerszámokat 10 percig 1:3 arányú fenyőolaj-víz oldatban vagy 1:1 arányú háztartási fehérítő oldatban, vagy melegítse a fűrészlapokat legalább 10 másodpercig oldalanként egy kézi butánlámpával. Tisztítson meg és fertőtlenítsen (a fent leírtak szerint) minden, a kanári-szigeteki datolyapálmák gyökérzónájában használt eszközt, például lapátot, ásót, gereblyét, kapát és gyomirtót, mert ezek terjeszthetik a betegséget.

Ahol csak lehet, inkább kézi metszőfűrészt használjon, mint láncfűrészt, mert a láncfűrészeket nehéz, ha nem lehetetlen megfelelően tisztítani és fertőtleníteni. Ha rendkívül értékes pálmái vannak, fontolja meg, hogy minden egyes fához új fűrészt használjon, amelyet egy használat után eldobhat, vagy csak az adott pálmán való későbbi használatra szánhat. Kerülje a pálmák metszését szeles időben, hogy minimalizálja a fűrészpor terjedését.

Mivel a Fusarium-hervadással fertőzött kanári-szigeteki datolyapálma végül elpusztul, bölcs dolog a lehető leghamarabb eltávolítani. A kórokozó terjedésének elkerülése érdekében ássa ki a gyökérlabdát, és lehetőség szerint daru segítségével távolítsa el a pálmát úgy, hogy a levélkorona, a törzs és a gyökérlabda még rögzítve van. A vágást, a csiszolást és az ásást tartsa a minimumon.

Az eltávolítás során használjon műanyag vagy fa korlátokat a fűrészpor és más beteg növényi részek visszatartására. Miután összegyűjtötte és biztonságosan bezsákolta az összes törmeléket, készítse elő az eltávolított pálmákat égetésre vagy hulladéklerakóba való elszállításra; ne vegyen igénybe hulladék-újrahasznosítási programot. A talaj eltávolítása valószínűleg nem akadályozza meg a Fusarium hervadás terjedését, mivel elég egy kis darab fertőzött gyökér, hogy egy újonnan ültetett pálma megfertőződjön.

.

PETIOLE ÉS RACHIS BLIGHTS

Cocoicola spp. és a Serenomyces spp. az elsődleges kórokozók, amelyek a pálmák levélnyél- és nyélfoltosságát okozzák, bár más gombák, köztük a Diplodia, Dothiorella, Fusicoccum, Macrophoma, Phoma és Phomopsis is érintettek. A betegségek a levélnyél (a karcsú szár, amely a levélnyelet a levélalaphoz tartja) és néha a levélnyél (a levélnyél nyúlványa, amely a levélnyél hosszában levélszárakat tartalmaz), majd az egész levél elhalását okozzák. Bár jellemzően nem halálos, a pálmát eléggé megterhelhetik ahhoz, hogy más betegségek elpusztítsák.

Gazdanövények: A levélnyél- és levélnyélfoltosság elsősorban a datolyapálmákat, valamint a kaliforniai és mexikói legyezőpálmákat támadja meg.

Tünetek és biológia: A pálma gyakran csökkentett lombkoronájú. Az alsó vagy idősebb levelek érintettek először és a legsúlyosabban. A leveles levelű datolyapálmáknál jellemzően a levélkék egyik oldalán halnak el először a levélkék, az ellentétes oldalon levők zöldek maradnak (vö. korábban a fuzáriumos hervadással). A legyezőpálmáknál a levélnyél szegmensei sárgulnak és ék alakban elhalnak. Mindkét pálmafajtánál a levélnyélen és a levélnyélen jellemzően vörösesbarna, sötétbarna vagy akár fekete csíkok találhatók, amelyek keresztmetszetben vizsgálva az érszövet belső elszíneződésének felelnek meg. A beteg levélnyél és levélnyél közelebbi vizsgálata felfedezheti a kórokozó gombás szerkezeteit, különösen a foltosságot okozó termőtesteket. Végül az egész levél elhal.

A kanári-szigeteki datolyapálmák Fusarium-rothadásával ellentétben, amely szintén egyoldalú levélelhalást okoz, és a lombkoronában sok levelet érint, a levélnyél- és nyúlványrothadásnál általában csak néhány levél betegszik meg a lombkoronában.

Míg a levélhártyák (a leveles levelek) vagy a szegmensek (a legyező- vagy pálmalevelek) elhalnak, ezek nem fertőzöttek; csak a levélnyél vagy a nyúlvány fertőzött. A levélnyél és a levélszegmensek azért halnak el, mert a kórokozó a levélnyél vagy a levélnyél érzőszöveteinek elhalását okozta. Bár a betegség feljebb juthat a lombkoronában, több levelet pusztítva el, ritkán pusztítja el a pálmát; azonban meggyengítheti vagy stresszelheti a pálmát, így egy másik betegség, például a rózsaszín rothadás elpusztíthatja.

Kezelés: Keveset tudunk a levélnyél- és levélnyélfoltosság kezeléséről és a betegség kialakulásának kedvező környezeti tényezőkről. Mivel a gombaspórák valószínűleg a betegség terjedésének elsődleges módszerei, és a magas páratartalom valószínűleg fontos tényező, amely elősegíti a betegség kialakulását, a higiénia és a vízgazdálkodás kritikus fontosságú e betegségek kezelésében.

A fertőzött levelek eltávolítása és ártalmatlanítása a betegség közeli pálmákra való átterjedésének csökkentésére szolgálhat. Kisebb pálmákon kerüljük a felülről történő öntözést. Tartsa a pálmákat a korábban leírtak szerint optimális termesztési és egészségi állapotban.

Rózsaszín rothadás

A Nalanthamala vermoeseni (korábbi nevén Penicillium vermoeseni vagy Gliocladium vermoeseni) gomba okozza a rózsaszín rothadás betegséget. A gyenge, de opportunista kórokozó által okozott rózsaszín rothadás elsősorban másodlagos betegség, amely a stresszes, legyengült vagy sérült pálmákat érinti. Bár a pálma minden részét megtámadhatja, a legnagyobb problémát a növekedési csúcsokban, vagyis az apikális merisztémában, ahol az új levelek keletkeznek, és az újonnan kihajtott levelekben okozza. A törzsrothadás okozásában betöltött szerepe a királynőpálmán és más fajokon nem megerősített.

Hosts: A rózsaszínű rothadás Kaliforniában szinte minden kültéri tájképi és beltéri pálmát megfertőzhet, beleértve a királypálmákat, a bambuszpálmákat, egyes datolyapálmákat, a kínai szélmalompálmákat, a kentiapálmákat, a királynőpálmákat és a kaliforniai legyezőpálmákat.

Tünetek és biológia: A rózsaszínű rothadás tünetei változóak, és a pálma szinte bármely részén előfordulhatnak foltok és rothadás. A tünetek a levélalapon, a levélnyélen, a levélnyélen, a levélnyélen, a levélnyélen, az apikális merisztéma területén, ahol a levelek keletkeznek, a virágzatokon (virágszárak), a gyökereken és még a törzsön is előfordulnak, bár ez utóbbi előfordulását sok esetben nem erősítették meg. Gyakori az új levelek satnyulása, torzulása, elszíneződése, sőt elhalása, amint azok az apikális merisztémából kibújnak. A rózsaszínű spóratömegek, amelyekről a betegség a nevét kapta, gyakran jelen vannak, különösen, ha az átfedő levélalapok vagy más struktúrák mögött védve vannak. Barnás szirupos váladék is jelen lehet. A fertőzött növények gyengülnek és hanyatlanak, és végül elpusztulhatnak, különösen, ha a csúcsmerisztémát támadják meg.

A gyémántpikkelyhez hasonlóan a betegség súlyossága gyakran ciklikus lehet a nagy, telepített pálmákban. A kórokozó például a tél és a tavasz hűvösebb, nedves időjárása alatt, amikor a levéltermelés és a növekedés lassú, a növekvő csúcsokat és a lándzsás leveleket, a legfiatalabb, még ki nem bontott leveleket is megfertőzheti. Ez a forgatókönyv különösen igaz a kaliforniai legyezőpálmákra. Ahogy késő tavasszal és kora nyáron felmelegszik az időjárás, és a télen termett lándzsás levelek kinyomódnak és kibontakoznak, a korábbi károk akkor is megjelennek, ha a betegség már nem aktív. A pálma ezután az erőteljes nyári és őszi növekedés során bőségesen termel betegségtől mentes leveleket. Ahogy télen a levéltermelés és a növekedés lelassul, a betegség ismét aktívabbá válik. Ez a ciklikus jelleg és az a mód, ahogyan a pálmák a koronában a leveleket egymás után termelik, gyakran olyan jellegzetes mintázatot eredményez, amelyben néhány sérült levél rendszeresen eloszlik az egyébként egészséges levelek között.

A termesztési vagy környezeti feltételek stresszelhetik vagy gyengíthetik a pálmákat, ami fogékonnyá teszi őket a rózsaszínű rothadásra. Ezek a körülmények közé tartoznak:

• túl mélyre ültetett pálmák
• átültetett pálmák, különösen, ha ez az év nem megfelelő időszakában történik, például ősszel és télen
• túlzott öntözés
• rossz vízelvezetés
• rosszul levegőztetett gyökérzóna
• nem megfelelő táplálás
• kártevőfertőzés és egyéb betegségek és rendellenességek
• hideg időjárás vagy fagykár
• nem megfelelő metszés és lomb- és levelezés
• .levélalap eltávolítása
• rosszul alkalmazkodó fajok

Bár nem mindig szükséges a betegségek kialakulásához, a sebek megkönnyítik a kórokozók behatolását és növelik a fertőzés kockázatát. Kerülje a pálmák sérülését a metszés és egyéb kertészeti beavatkozások során. Különösen kerüljük a levélalap idő előtti eltávolítását, amely felszakíthatja és megsebezheti a törzset, ami maradandó károsodást okozhat és növeli a fertőzés kockázatát.

A magas páratartalom és a 65° és 80°F közötti hőmérséklet kedvez a kórokozónak és a betegség kialakulásának. A hűvös, nedves, tengerparti területeken termesztett pálmák fogékonyabbak a rózsaszínű rothadásra, mint a melegebb, szárazabb, szárazabb, szárazföldi területeken termesztett pálmák. A rózsaszín rothadás szokatlanul problémás a párás üvegházi faiskolákban termesztett bambuszpálmákon, különösen, ha felülről történő öntözést használnak; ilyenkor levél- és törzsrothadást, vérzést, hervadást és pusztulást okoz.

A rózsaszín rothadást okozó gombaspórák mindenütt jelen vannak, és széllel és vízzel terjednek; ezért a fertőzött levelek eltávolítása és megsemmisítése valószínűleg nem életképes kezelési stratégia.

A rózsaszín rothadás visszaszorításában néhány gombaölő szer megfontolt és átmeneti alkalmazása hatékony lehet, amíg a pálmát megterhelő termesztési problémák nem orvosolhatók; azonban a gombaölő szeres kezelés önmagában nem életképes kezelési stratégia. A gombaölő szerek hasznosak lehetnek az erős metszés után a sebek és a frissen vágott, éretlen szövetek vagy mindkettő védelme érdekében, vagy átmenetileg a kedvezőtlen környezeti körülmények között stresszes pálmák védelme érdekében.

SUDDEN CROWN DROP

A hirtelen koronahullás egy halálos betegség, amikor, mint a neve is mutatja, a teljes korona, beleértve a lombkoronát és a törzs felső részét, amely akár több tonna súlyú is lehet, meghibásodik, és a törzs tetejéről kevés figyelmeztetés nélkül vagy figyelmeztetés nélkül leesik. A rejtett belső rothadás addig gyengítette a törzset, amíg az már nem tudta megtartani a koronát.

Bár a Thielaviopsis paradoxa gombát izolálták olyan kanári-szigeteki datolyapálmákból, amelyek a hirtelen koronahullás miatt pusztultak el, nem erősítették meg, hogy ez a kórokozó lenne a betegség elsődleges oka. Más kórokozók is szerepet játszhatnak a betegségben, akár egyedül, akár a T. paradoxával együtt: A hirtelen koronahullás elsősorban a kanári-szigeteki datolyapálmákat és kisebb mértékben a datolyapálmákat érinti.

Tünetek és biológia: Sajnos a hirtelen koronakidőlésnek nincsenek feltűnő tünetei. A levelek lombkoronája általában zöld és egészséges marad, és a törzs szövetének külső rétege (pszeudokéreg) normálisnak és épnek tűnik, ami rendkívül problematikussá teszi a betegség felismerését. A belső rejtett rothadás azonban nagyjából homokóra alakban pusztítja a törzset, ahol az egészséges szövetek belül, a rothadó szövetek pedig kívül, még mindig az ép pszeudokéregben helyezkednek el. A törzs belsejében elegendő egészséges szövet marad a normálisnak tűnő lombkorona fenntartásához. Végül a homokóra “derekán” vagy szűkített részén lévő egészséges szövet nem elegendő a felette lévő súly megtartásához, és a törzs összeomlik, hirtelen ledobva a levélkoronát és a törzs hozzá kapcsolódó részét.

Bár a kulturális tényezők, beleértve a szárazság okozta stresszt, elősegíthetik a betegség kialakulását és súlyosságát a kanári-szigeteki datolyapálmákban, a láncfűrész kiterjedt használata a levelek metszésére és az “ananászok”, a közvetlenül a levelek alatti tartós levélalapok gömbszerű tömegének alakítására és formázására, és különösen az öreg, tartós levélalapok törzsének “megnyúzására” vagy “lehántására” tátongó sebeket okozhat, amelyek megkönnyítik a kórokozók behatolását és a rothadás kezdetét. Ezért a felismeréshez elengedhetetlen az éves szűrés vagy vizsgálat.

A gyakran metszett kanári-szigeteki datolyapálmák, különösen azok, amelyeket korábban láncfűrésszel metszettek, a legérzékenyebbek a hirtelen koronahullásra. Keressen olyan pálmákat, amelyeken a levelek alatt faragott ananász vagy különösen nyúzott vagy hámlott törzs található, ahol a felület sima, az elliptikus levélalap hegektől mentesnek tűnik, vagy akár egyenes oldalú a kerek helyett, ami a korábbi láncfűrészes használat biztos jele. Nemcsak, hogy az ilyen erős metszések behatolási helyeket teremthetnek a kórokozó számára, hanem az ilyen metszések tipikus helye, a törzs magasan fekvő része, ahol a szövetek még közel sem érték el maximális szilárdságukat és ellenálló képességüket a rothadással szemben, növeli a rothadás és a koronahullás valószínűségét.

Gazdálkodás: Kerüljük az olyan metszési gyakorlatokat, mint az ananászok faragása, valamint a törzsek régi levélalapjának megnyúzása vagy lehámozása, amelyek jellemzően nagy sebeket okoznak, amelyek megkönnyítik a kórokozók behatolását.

Minden egyes pálmán végzett munka előtt alaposan tisztítsuk és fertőtlenítsük a metszőszerszámokat, erőteljesen kefélve azokat a fűrészpor és egyéb részecskék eltávolítása érdekében. Fertőtlenítse a szerszámokat 10 percig 1:3 fenyőolaj-víz arányú oldatban, háztartási fehérítőszer és víz 1:1 arányú oldatában, vagy melegítse a fűrészlapokat oldalanként legalább 10 másodpercig kézi butánlámpával. Tisztítson meg és fertőtlenítsen a leírtak szerint minden olyan eszközt, amelyet a kanári-szigeteki datolyapálmák gyökérzónájában használ, például lapátot, ásót, gereblyét, kapát és gyomirtót, amelyek terjeszthetik a betegséget.

A hirtelen koronahullás észlelésére használjon nehéz gumikalapácsot vagy erős fapálcát, hogy a törzs felső részének rejtett rothadására hangot adjon és hallgatózzon. Éles ütésre az egészséges szövetek szilárd, éles, rezonáló hangot adnak ki, és a bot gyorsan visszapattan. Ezzel szemben az elkorhadt szövetek éles ütéskor halk, tompa puffanást adnak ki, és a bot nem pattan vissza nagy erővel. Ha a hangvizsgálat bomlott szövetet észlel, akkor a területet egy hosszú, éles, karcsú szerszámmal meg lehet vizsgálni, hogy megállapítsuk a bomlás mértékét. Ha a rothadás kiterjedt, a pálmát el kell távolítani.

Mivel a hirtelen koronahulláson átesett kanári-szigeteki datolyapálma végül elpusztul, és rendkívüli és közvetlen veszélyt jelent, bölcs dolog a kórokozók terjedésének megakadályozása érdekében a lehető leghamarabb eltávolítani a korábban a Fusarium hervadásnál ismertetett eljárások szerint.

FIGYELEM a kártevőirtó szerek használatára

Broschat TK, Hodel DR, Elliot ML. 2014. Díszpálmák: Biology and Horticulture. Hort. Rev. 42: 1-120.

Downer AJ, Uchida JY, Elliott ML, Hodel DR. 2009. Az Egyesült Államokban gyakori halálos pálmabetegségek. HortTech. 19: 710-716.

Elliott ML. 2015. Petiole (rachis) blight of palm. Univ. Florida Inst. Food Agric. Sci. Ext. Publ. PP-221.

Elliott ML, Broschat TK, Uchida JY, Simone GW (szerk.). 2004. Compendium of Ornamental Palm Disease and Disorders. St: American Phytopathological Society Press.

Hodel DR. 2009. Pálmák a tájban. Betegségek I. rész. Western Arborist 35(1):12-20.

Hodel DR. 2009. Pálmák a tájban. Betegségek II. rész. Western Arborist 35(2):20-27.

Hodel DR. 2012. A tájképi pálmák biológiája és kezelése. The Britton Fund, Inc. Western Chapter, International Society of Arboriculture, Porterville, CA. 176 pp.

PUBLICATION INFORMATION

Pest Notes: Palm Diseases in the Landscape
UC ANR Publication 74148

AUTHOR: Donald R. Hodel, UC Cooperative Extension, Los Angeles County

TECHNIKAI SZERZŐ: K Windbiel-Rojas

ANR ASSOCIATE EDITOR: AM Sutherland

SZERZŐ: B Messenger-Sikes

PDF: A PDF dokumentum megjelenítéséhez PDF olvasó programra lehet szüksége.

Oldal teteje