Blog

A kínai rap és hip-hop zene lassan alakult ki a 80-as évek végén, a pekingi Juliana Club létrehozásával együtt. A klub 1984-ben a szárazföldi Kínában egyedüliként fogadta a külföldi DJ-ket, akik napi rendszerességgel rapet kezdtek játszani. A kínai rapkultúra teret ad a kínai szubkultúrák fejlődésének és virágzásának.

A 2020-as év legjobb kínai rapperjei

Mielőtt belemennénk a kínai rapkultúra elemzésébe, nézzük meg a 2020-as év néhány legjobb kínai rapperét.

MC HotDog (MC热狗)

Top dalok: Mr.Almost, The Korean Invasion

MC HotDog, Yao Chung-jen, tajvani rapper, a kínai rapzene fejlődésének egyik úttörője. Karrierjét 2000 elején kezdte, amikor a legtöbb kínai közönségnek még fogalma sem volt arról, hogy mi a rap zene. Wake Up című rap albumával 2007-ben elnyerte a legjobb mandarin nyelvű albumnak járó tajvani Golden Melody-díjat.

MC Jin (欧阳靖)

Top dalok: Jin Au-Yeung, ismertebb nevén MC Jin, egy kínai-amerikai rapper. A kínai rap tette őt híressé a szárazföldi Kínában 2017-ben. Annak ellenére, hogy kantoniul és angolul beszél, mandarinul nem folyékonyan, MC Jin magas szintű képességei a rapzenében sok kínai rajongót vonzanak.

Boss Shady（谢帝）

Top dal: Xie Di, Xie Di, Szecsuán egyik vezető rap előadója. Hírnévre 2014-ben tett szert az “I Don’t Go to Work Tomorrow” című dalával a Song of China című műsorban, amellyel Chengdu is először került fel a kínai rapzenei ipar színpadára.

Higher Brothers

Top dalok: Made in China, Black Cab, WeChat

Higher Brothers egy kínai hip-hop együttes Chengduból. A Made in China című klipjük több mint 3,7 millió megtekintéssel rendelkezik a YouTube-on. Ez segített nekik abban is, hogy a szigorú cenzúrát elkerülve megnyissák a nemzetközi rap zenei piacot. Ezután a Higher Brothers, mint híres “import” zenei csoport, sok kínai közönséget nyert meg.

GAI

Top dalok: Gangsta, Empty Fort Strategy

GAI, Zhou Yan, a The Rap of China első évadának győztese. Szecsuánban, a kínai rapzene szülőhelyén született, így dalszövegei nagy része a helyi kultúrát, például a szecsuáni dialektust és életmódot tartalmazza. Hat zenei díjat nyert, és számos márkával, például a LiNinggel és a Sprite-tal dolgozott együtt.

Jony J

Top dalok: (套路)

Jony J, Xiao Jia, jelenleg Kína egyik legmenőbb rappere. A “My city Nanjing” című dala gyorsan ismertté tette őt az interneten. Majd 2017-ben 4. helyezést ért el a The Rap of China versenyen. Később, mint raptanár a 2020-as Youth With You 2 évadban, szigorú, de humoros karaktere ismét népszerűvé tette őt a Weibo trendjén.

VAVA

Top dalok: My New Swag, Lifes A Struggle

VAVA, Mao Yanqi, akit Kína Rihannájának is neveznek, a legnépszerűbb kínai női rapper. Ő a 6. helyen áll a The Rap of China listán. A “My New Swag” című dala szerepelt az Őrült gazdag ázsiaiak című filmben, amivel a nemzetközi rapzenei piacon ismertté vált.

LongJing Rap (龙井说唱)

Top dalok: (归)

A 2007-ben alakult LongJing Rap (DrangonWell Rap) egy pekingi rap csoport. A szecsuáni rap stílustól eltérően a dalaik világos kiejtéssel, egyszerű ritmussal és tiszta szöveggel rendelkeznek. A szárazföldi Kína egyik korai rap-csoportjaként tanúi voltak annak, hogy a rapzene helye Észak-Kínából, mint Peking és Hebei, Szecsuánba változott.

NZBZ (南征北战)

Top dalok: My Sky, The Most Beautiful Expectation

NZBZ, Nan Zheng Bei Zhan, a kínai zenei együttes a My Sky című dalával vívta ki a közönség elismerését. Az együttes tagjai három kínai etnikai kisebbségből állnak. 2017-ben elnyerték az MTV Global Chinese Music Awards legjobb eredeti csoportjának járó díjat.

Edison Chen (陈冠希)

Top dalok: Háború, szerelemért

Edison Chen egy jól ismert hongkongi rapper és színész. Első rap-albuma 2004-ben jelent meg, amikor a kantoni popzene uralta a hongkongi zenei piacot, de az öregdiák több kislemeze mégis a helyi zenei listák élére került. Manapság több erőfeszítést tesz a hip-hop ruhatervezésre, mióta 2008-ban kiszivárgott néhány pletyka a magánéletéről.

A rapzene nyugati hatás alatt hatol be Kínába

Az első rapénekesek Kínában angolul beszéltek, mert sokan úgy vélték, hogy a kínai nyelv és annak hangszíne nem illik a műfajhoz. Az egyik első kínai DJ, aki annak idején rappelt, DJ V-Nutz (Gary Wang) 2007-ben kifejtette: “Azt mondanám, hogy még nincs kínai stílusunk. Ha tényleg azt akarod, hogy megmondjam, mi a kínai stílus, azt mondanám, hogy fiatal. A helyi srácok most nagyon élvezik a nyugati dolgokat. Aztán talán 10-15 év múlva talán lesz saját stílusuk”. Abban az időben a hip-hop kultúra bizonyos aspektusai utat törtek maguknak a kínai óriásplakátokra és slágerlistákra, de az éterbe még nem.

Forrás: VICE, Gary wang bulizik a “The Shelter”-ben, egy hip-hop klubban egy pekingi bombabunkerben

A rap zene kezdete Kínában

2003-ban a Yin Ts’ang nevű multinacionális pekingi hip-hop csoport volt az első szárazföldi kínai hip-hop csoport, amely kritikai elismerést kiváltó albumot adott ki. Az együttes globális nomádokból állt: két amerikai, egy kínai-kanadai és egy bejkai. A csoport – amelyet a kínai rapzene egyik úttörőjének tartanak – sokszínűsége a kínai rapzene kezdeteinek nyugati hatását tükrözi.

Forrás:

Source: The New York Times, The rap group Yin Ts’ang

Yin Ts’ang első slágere az “In Beijing” (Zai Beijing) volt, a csoport 2003-as debütáló albumáról, a “Serve the People”-ről. A cím egy hegedűn játszott hagyományos dallamot olvaszt össze egy hip-hop ütemmel. A dal, amelynek kínai szövege a kínai főváros rejtett zugait és nagyszerű üzleteit tárja fel, viharral vette be az underground zenei színteret, és végül bekerült a karaoke-szobákba, az internetre, sőt még egy pekingi rádióállomás lejátszási listájára is.

A csoport kínaiul védi a kínai városi fiatalokat felébresztő szövegeit. “Korábban a gyerekek angolul hallgatták a hip-hopot, de talán kevesebb, mint 1 százalékuk tudta ténylegesen elkezdeni megérteni” – mondta Zhong Cheng, a Yin Ts’ang egyik tagja.

A rapzene eléri Szecsuánt

2006-ban egy másik híres chengdui rapcsoport, a Big Zoo emelkedett fel, számos mixtape és freestyle kiadvány jelent meg. A csoport több hazai díjat nyert, mielőtt 2011-ben elhalványult. A szecsuáni dialektusban írt verseivel a csoportot általában úgy tekintik, mint aki a csengtui rap fejlődését, és ami még fontosabb, egy új városi szubkultúra születését vezette Délnyugat-Kínában.

A 2000-es évek végén a hip-hop helyszínek virágoznak Kínában, és 2009-ben a hip-hopot először a Kínai Központi Televízió sugározta az éves kínai holdújévi gálán.

Ha a 2010-es évek a kínai rapet új zenei műfajként különböztetik meg, a kínai rap készítése ekkor még mindig haszon nélküli és gyakran felforgató tevékenység. Így a kínai hip-hop szcéna csak 2017-ben robban ki egy dedikált tévéműsorral.

A ‘The Rap of China’ című valóságshow 2017 óta katalizálja a hip-hop felemelkedését Kínában, feltárva az új potenciális piacot a monetizáció elérése érdekében

A ‘The Rap of China’

“Van freestyle?” underground és fémes díszlete.” – Kris Wu, a ‘The Rap of China’ (Zhongguo you xiha, vagy Zhongguo xin shuochang) című tévéműsor egyik zsűritagjának mondata terjedt el a kínai közösségi oldalakon. A műsor lényege, hogy egy freestyle versenyen keresztül felderítik a kínai rap új tehetségeit, akik közül sokan korábban az undergroundban tevékenykedtek. A 2019-es évad kezdete előtt a #TheRapOfChina hashtag 8,7 milliárd taget ért el a Weibo-n több mint 44,23 millió, a műsort megvitató felhasználó között.

A műsoron keresztül az iQYI (a műsor mögött álló kínai videoplatform) mélyebben feltárja a kínai rap potenciális piacát a rapipar monetizálásának megvalósításával. A műsor a szárazföldi Kínán és Tajvanon kívül széles körben elterjedt más ázsiai területeken is, így a kínai hip-hop kultúrát szélesebb közönséghez juttatja el. A műsor olyan nagy sikert aratott a fiatal generáció körében, hogy nagy szerepet játszik a fiatalok életmódjának és szórakoztatóipari fogyasztásának trendjeiben.

2017 óta, tíz évvel azután, hogy Gary Wang megjósolta a kínai rapperek jövőjét, a kínai műsor epizódjai alapján a “rap” buzzword tetőzik. Meglepő módon a kínai fiatalok sokkal gyakrabban használják a “rap” szót, mint kínai megfelelőit, a “嘻哈” (xiha, jelentése hip-hop) vagy a 说唱 (shuochang, jelentése rap). A ‘freestyle’ szónak nincs kínai megfelelője, és a műsor sok résztvevője keveri a kínai és az angol nyelvet verseiben.

Forrás: Baidu Index, a “rap” divatszó a kínai műsor epizódjai szerint tetőzik

A kínai rap közönsége összehozza a kínai Z generációt

A műsort nézve a kínai rap jellegzetességei azonnal szemet szúrnak a nézőnek. A műsor a fiatal kínai városi kultúrát célozza meg, ipari és underground dizájnnal, ahogy a fenti képen is látható. Láncok, festékesdobozok, szerszámosládák és egyéb építőanyagok képezik a műsor díszletét, ami a kínai fiatalok által megtapasztalt gyors városiasodást tükrözi. A sötét hangulat elmeríti a nézőt az underground hip-hop klubok hangulatában, amelyek gyakran a kínai nagyvárosok óvóhelyein és pincéiben találhatók.

A közönség a 95-ös és 00-as évek utáni kínai generációt hozza össze. A Baidu Index szerint a kínai interneten a “rap”-re kereső kínaiak mintegy 70%-a 30 év alatti. Még meglepőbb, hogy az összes keresés 55,8%-át a nők teszik ki.

Forrás: Baidu index, daxue consulting elemzés, a rap rajongók életkori és nemi megoszlása Kínában

A földrajzi megoszlást tekintve a rap fogyasztók főként az első- és másodrangú városok között egyensúlyoznak, Peking az első, Chongqing pedig a 8. helyen áll. A rap iránti élénk érdeklődés Chengdu város és a Chongqing városhoz közeli Szecsuán tartomány lakosainak körében a rap egy újfajta, “trap”-nek nevezett rap megjelenésével függ össze, amely megrázza Nyugat-Kínát.

Adatok forrása: Baidu index, daxue consulting elemzés A rap rajongók földrajzi eloszlása Kínában

“A kínai rap” rávilágít a kínai fiatalok piaci potenciáljára

De ami már első pillantásra feltűnik a nézőnek, az a műsor reklámüzenetekkel való túlzsúfoltsága. A 2019-es évad házigazdája a pénzügyi alkalmazás 有钱花 (you qian hua, van pénzed költeni), mint a műsor főszponzora. Az alkalmazás logója mindenhol megjelenik, a műsor logójának tetején, a jobb alsó sarokban és a műsor dekorációjában. A műsorban még promóciós rap-klipek is szerepelnek, amelyek a márkák termékeit emelik ki. Így a verseny középpontjában a marketing promóció áll, hiszen a résztvevőknek promóciós klipekben kell versenyezniük.

A kínai fiatalok körében legnézettebb műsort szponzoráló márkák tükrözik a fiatal kínaiakat megcélzó márkák piaci potenciálját. Így a főszponzoron kívül olyan szeszesitalmárkákat emelnek ki, mint az Absolut Vodka és a 江 小白 (Jiangxiaobai), egy délnyugat-kínai Baijiu márka. Rendszeresen megjelenik egy samponmárka, a Clear by Unilever. A Pepsi is jól látható a műsor során, akárcsak a War Horse 我马 (Wo Ma), egy thaiföldi kínai energiaital márka. Az amerikai rágógumimárka, az Extra, kínaiul 益 达 (Yi Da) és egy egészségügyi betétmárka rapklipeken keresztül mutatkozik be a műsor alatt.

A “The Rap of China” 2019-es évadát szponzoráló márkák az új kínai generáció életmódját tükrözik.

A rap mint út a gen-z marketinghez

Mivel ezek a márkák mind felbukkannak a műsor alatt, elgondolkodhatunk a kínai fiatal generáció piaci potenciálján. A Gen Z, vagyis a 95 utáni generáció közel 170 millió embert foglal magában Kínában. Bár sokan nem tartoznak a munkaerőhöz, ez nem akadályozza meg őket abban, hogy pénzt költsenek. Így 70%-uk legalább 3000 jüan (420 dollár) zsebpénzt kap, 21%-uk pedig több mint 10 000 jüant kap havonta.

Az Mckinsey 2020-as kínai fogyasztói jelentése szerint ráadásul “a fiatal, szabadon költekező fogyasztók az alsóbb szintű városokban a mai növekedés motorját jelentik”. Ezt a kritikus fogyasztói csoportot nem érinti a lassuló növekedés és az emelkedő megélhetési költségek, amelyek a kínai felső kategóriás városokat érintik.

Kínában a célfogyasztó nem csak a huszonéveseknél kezdődik, akik teljes munkaidőben dolgoznak az irodában. Sokan a tizenéves koruk végén már készpénzzel rendelkeznek, még akkor is, ha nincs állandó jövedelmük. És ezt a “The Rap of China” reklámozói is tudják.

Felfedezzük Nyugat-Kína legnagyobb rapper városait

Amint azt a “The Rap of China” bemutatja, a hip-hop zene magában foglalja az utcai divatot és az internetes kultúrát, amelyet a fiatal kínai generáció befogad, megtanul és csinál. A “rap” kulcsszó demográfiai elemzése a Baidun a keleti tartományokat mutatja a trend epicentrumaként. Nyugaton azonban Szecsuán tartományt is sújtja a jelenség. A trap nevű új hip-hop forradalom Chongqingban és Chengduban, a két legnagyobb nyugati városban zajlik. A trap zene a hip-hop egy alműfaja, amelyet a hangolt kickdobok és a basszus jelentős használata, valamint a gyakran sötét hangulat és a szöveges tartalom jellemez.

Ismerd meg Chengdu legmenőbb rappereit: Xie di, Higher brothers, Ty.

A Szecsuán tartománybeli Csengtuban a hip-hop még a hírhedten fűszeres konyhánál is forróbb. Itt található a Higher Brothers, Kína legforróbb hip-hop exportcikke. Ez a négy barátból álló zenekar az első, amely a barkácsolt dalszövegekkel, felvételekkel és produkciókkal nemzetközi hírnévre tett szert. A YouTube-on a “Made in China” című klipjük a legnézettebb a kínai hip-hop videók között, majdnem elérte a 20 millió megtekintést.

Forrás: 88rising YouTube-csatorna, Higher Brothers “Made in China”

Hasonlóan a Big Zoo korábbi rapjéhez, szövegükben szecsuáni dialektust, mandarint és angolt olvasztanak össze. De ezt sosem szándékosan teszik, elsősorban a szavak jelentésére koncentrálnak az egyes nyelveken, és arra, hogy hogyan hangzik. Ha senki sem tudja, miért indul be a trap Csengtuban, a szecsuáni dialektus lehet az oka. Ez a csavaros helyi dialektus állítólag természetesebben illeszkedik a zenei stílushoz, mint a mandarin, Kína hivatalos nyelve.

A legendás Chengdu City Rap House a chengdui rap szíve. Ez az egyik legbefolyásosabb hip-hop kiadó Kínában, amely leginkább a Higher Brothers sikerének elősegítéséről ismert. A kollektíva más szuperhíres chengdui rappereket tömörít, mint Ty. és Boss Shady (Xie Di).

A chengdui rapperek szembeszállnak a szigorú cenzúrával

Az utóbbi 2014-ben kirobbanó népszerűséget ismert azzal, hogy a chengdui rapet bevitte a “The Voice of China” nevű kínai tehetségkutató tévéműsorba. A rapper 2018-ban kiadta a ‘Fuck Off Foreigners’ (Gua laowai) című, nyelvjárás-hangsúlyos számot. A dal külföldiekkel szembeni kemény szövege miatt egy egész évre eltiltották a kínai fellépéstől. A Shady azonban nem hagyja, hogy a cenzúra elkeserítse, és bejelentette, hogy Ty.-val közösen új lemezkiadót alapítanak.

Ty., Chengdu legsikeresebb hazai szólórapperének, 2014-ben a ‘Hooked on drugs’ (Hai yao shang le yin) című, áttörést hozó számával szintén megtapasztalta a cenzúra gyötrelmeit. A rapper ekkor a ‘The Rap of China’-ban egy sokkal kommerszebb, más előadókkal, köztük Boss Shadyvel közreműködő rappel jelenik meg. A Higher Brothers régi barátja, és néhány újonnan megjelent számukban is szerepel.

Forrás: VICE, YouTube, Ty. (balra) és Boss Shady (jobbra)

Az új kellemetlen rivális azonban egy másik szomszédos nyugati városból érkezik, amelynek rapperei a “The Rap of China” sikerére alapozták népszerűségüket.

Chongqing, Kína Atlantája

Ez a város Chongqing, Kína harmadik legnagyobb városa, ahol 31 millió ember él. A gyakran “ködvárosnak” vagy “hídvárosnak” becézett várost gyakran hasonlítják a Georgia állambeli Atlantához, a trap zene szülőhelyéhez az Egyesült Államokban.

Itt található a GOSH zenei kiadó, amely Chongqing legbefolyásosabb rappereit gyűjti össze, olyan Kína-szerte ismert nevekkel, mint GAI, Bridge és Wudu Montana. Ez a három rapper mindannyian szerepelnek a rendkívül népszerű “The Rap of China” című valóságshow-ban, amelynek első évadát GAI nyerte meg, 2017-ben.

A GAI első népszerűségrobbanása azonban 2015-ben következett be, a “Gangster” című ellentmondásos szám megjelenésével együtt, amelyben a rapper azt állítja, hogy gengszter. A számot hamarosan betiltották a több kínai videós weboldalon, az emberek megkérdőjelezték, hogy ez a dal bűncselekményekre buzdíthat.

Hogyan egy matcha-bolt-tulajdonos-ment rapper népszerűsítette a csungkingi rapzenét

A csungkingi dialektust használó rap népszerűsítése hasonló dialektusokkal, a GOSH kiadó maximalizálja befolyását a délnyugati régióban. Az első rapper, aki a ködvárosról énekelt, Wudu Montana (a Wudu szó szerint “ködvárost” jelent kínaiul), egy matcha teabolt tulajdonosa. A Yin Ts’ang legénységhez hasonlóan első slágerei a hatalmas városban felnövő mindennapjairól és annak a 90-es évek óta tartó fejlődéséről szóltak. Ezt az utcai kultúrát igyekszik átadni a hangjaiban. Szerinte “Csungking sokat változott, a dolgok, amelyek egykor kicsik voltak, ma már nagyok.”

Forrás: Chongqing: “Chongqing sokat változott, a dolgok, amelyek egykor kicsik voltak, most nagyok: VICE, YouTube, Wudu Montana (balra) és Gai (jobbra) a színpadon

Egy másik rapper, akinek a neve szintén a városra és annak számos hídjára hajaz, nemrég lett Csungking új feltörekvő csillaga. Bridge talán Chongqing rapper, akinek a megjelenése a legrobbanékonyabb. Rasztahaj és nagy buborékszemüveg jellemzi ezt az energikus rappert. Szerinte a trap lehetővé teszi az embereknek, hogy a dolgokat ütemekkel fejezzék ki, ahogy a kínai költők tették a régi időkben.”

Bridge a “The Rap of China”

Chongqing rapje agresszívabb, mint a chengdui. Ez tükröződik abban, amit ezek a rapperek ‘attitűdnek’ neveznek. Ha az emberek hajlamosak összehasonlítani Chengdu és Chongqing rapjét, azt látjuk, hogy ezeknek a rappereknek megvannak a saját ragyogó jellemzőik, függetlenül attól, hogy Chongqingból vagy Sichuanból származnak.

A kínai rap kifelé megy Kínából

Ezt mondjuk a “kínai rapről”, Chengdu és Chongqing rapjéről, nyilvánvalóan jelenleg a kínai rapzene felemelkedésének vagyunk tanúi. De mi a helyzet globálisan? Van-e lehetőség arra, hogy a kínai rap megragadja a külföldi közönséget, miközben a külföldi streaming zenei és videoplatformok blokkolva vannak Kínában?

88rising, az ázsiai rap multimédiás cége és zenei kiadója az USA-ban

A 2015-ben indított New York-i székhelyű cég elsődleges céljává tette az ázsiai hip-hop népszerűsítését az Egyesült Államokban. A neve 88rising (a 8 a legszerencsésebb szám a kínai kultúrában), egy ázsiai fókuszú lemezkiadó és médiavállalat. A cég, amely egyszerre csak 3-4 ázsiai előadóval lép fel, a keleti kultúra nyugatra való exportálására összpontosít, egy-egy vírusos slágerrel. A bemutatott művészek között a Higher Brothers csapata képviseli a kínai ágat.

Mióta a Higher Brothers 2016-ban a 88rising égisze alá szerződött, a csengdui rapcsapat két amerikai turnét teljesített teltházas közönség előtt. A 88rising első lépése, hogy lefordítsa a Higher Brothers hype-ot az Egyesült Államokban, a ‘Rappers React to Higher Brothers’ című vírusos YouTube-videóval történt, amelyben híres amerikai rap-előadók nagyon pozitívan reagáltak a ‘Made in China’ slágerükre. Azóta a csapat kiadta régóta várt új albumát, a ‘Five Stars’-t még mindig a 88rising kiadó gondozásában.

Forrás: A Higher Brother Facebook-oldala, amelyen bejelentik részvételüket a 88rising zenei fesztiválján Los Angelesben, 2019-ben

A 88rising erejének nagy része annak köszönhető, hogy inkább PR-ügynökségként, mint lemezkiadóként működik. Miyashiro, a 88rising vezérigazgatója becslése szerint a cégnek mindössze 30%-a foglalkozik főállásban zenével. Ehhez képest a másik 70% a videógyártás, az üzletfejlesztés és a streaming zenei és videoplatformokkal, a digitális játszóterükkel való közvetlen kapcsolatok ápolása között oszlik meg.

De Kínában a Spotify csapataival való kapcsolat nem elég, a legtöbb külföldi streamingplatformot blokkolták és helyi megfelelővel helyettesítették. Ez magyarázza, hogy a 88rising miért döntött úgy, hogy áttöri a kínai falakat, és egy tucat teljes munkaidős munkatársat alkalmaz Sanghajban.

2019-ben a Higher Brothers nyerte el a NetEase hip-hop előadói kiadója, a 88rising pedig az év kínai zenei streamingje díjat ugyanezen az eseményen.

A cenzúra lehet a kínai rapzene felemelkedésének üvegplafonja?

Ironikus módon, egy hónappal az említett díjak átvétele után több 88rising számot is levettek a NetEase-ről, állítólag a kínai cenzorok követelményein kívül eső szöveges tartalom miatt. Még a rendkívül népszerű “The Rap of China” című valóságshow is az állami műsorszolgáltatási adminisztráció szabályzata alá esett, amely megtiltotta a hip-hop kultúra ábrázolását, beleértve a tetoválásokat és az obszcén szövegeket. A drogokról, szexről, erőszakról és politikáról szóló rap készítése szóba sem jöhet.

A hip-hop – beleértve a trap zenét is – kezdeteire Kínában elsősorban a nyugati kultúra volt hatással. A nyugati dalszövegek gyakran tartalmaznak erőszakot és rendszerellenes verseket, ezt az utat a kínai rapperek a saját kárukon próbálták ki.

A rap sikere azonban még a cenzúra ellenére is valós a kínai fiatal kínai generáció körében. Azzal, hogy a kínai rap nyugatra, Csengtu felé vette az irányt, csak bizonyította egyediségét: metsző, technikai jellegű, és nagy ügyességet igényel a kínai dialektusok, a mandarin és az angol keverése. A rapper stílusára és karakterére összpontosít, a kínai rapperek versei megjelennek a teljes értékű karakter kialakításának folyamatában, amelynek középpontjában a vagányság és a hozzáállás áll.

Author: Maxime Bennehard

Még olvassa el, mit mondanak a kínaiak a black lives matter mozgalomról

Hallgasson meg 100 kínai vállalkozói történetet a China Paradigms, a kínai üzleti podcaston

Hallgassa meg a China Paradigm-et az Apple Podcaston

.