The Ultimate in True Tranquility

Privacy Policy

Privacy Policy

Nous, à Chatham Bars Inn, sommes aussi des consommateurs, et nous savons à quel point notre propre vie privée est importante. À ce titre, nous prenons au sérieux la protection de vos informations personnelles. En protégeant votre vie privée, nous recueillons et conservons uniquement les informations personnelles nécessaires pour fournir les services que vous demandez, et nous protégeons ces informations contre toute utilisation non autorisée. Nous vous fournissons également une méthode pour supprimer vos données d’identification personnelle de nos systèmes, si vous choisissez de le faire.

Comment nous utilisons les informations que nous recueillons et recevons

Lorsque vous demandez des informations, achetez des produits ou des services chez nous, ou demandez à vous joindre à notre liste de courriel, nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons à votre sujet pour :
– Traiter les paiements et fournir les produits et services que vous avez demandés
– Gérer votre compte et vous fournir un support client
– Communiquer avec vous par e-mail, courrier postal, téléphone et/ou appareils mobiles au sujet de nos produits ou services susceptibles de vous intéresser
– Faire respecter nos conditions générales
– Se protéger contre ou identifier d’éventuelles transactions frauduleuses

Si vous initiez une transaction avec nous, nous recueillons et stockons des informations vous concernant, telles que votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse, votre courriel et vos informations de paiement, ainsi que toute autre information que vous nous fournissez, afin de traiter vos transactions et de vous envoyer des communications à leur sujet. Ces informations peuvent être partagées avec des tiers sélectionnés uniquement dans le but de gérer la transaction. Lorsque vous soumettez des numéros de carte de crédit, nous cryptons ces informations à l’aide d’une technologie standard de l’industrie.
Chatham Bars Inn limite l’accès à vos informations personnelles aux employés et partenaires commerciaux (par ex, notre fournisseur de système de réservation) qui ont besoin de ces informations pour exécuter les fonctions essentielles liées à votre demande ou à votre achat.

Chatham Bars Inn ne vend pas, ne loue pas et ne donne pas vos informations personnelles à un tiers ne travaillant pas directement pour nous, sauf si cela est demandé par un tribunal ayant juridiction sur ces informations spécifiques.

Fournisseurs de services tiers

Nous pouvons compter sur des fournisseurs tiers, y compris des sites d’agences de voyage en ligne, pour soutenir ou fournir certains services disponibles sur le site Web, tels que les réservations. Nous pouvons également faire appel à des fournisseurs tiers pour exécuter certains services pour nous en relation avec votre utilisation du site, tels que la sécurité du réseau, le support client, les fonctions de suivi et de rapport, les tests d’assurance qualité, le traitement des paiements, notre propre marketing et d’autres fonctions. Nous pouvons partager des informations provenant de vous ou vous concernant avec ces fournisseurs tiers afin qu’ils puissent exécuter leurs services ou répondre à vos demandes. Notre site web peut contenir des liens vers des services tiers tels que l’URL d’une entreprise. À l’exception de ce qui est énoncé dans les présentes, nous ne partageons pas vos informations personnelles avec ces services.

Liens vers des sites tiers &Publicités de tiers

Chatham Bars Inn n’accepte aucune responsabilité quant à l’état ou au contenu des sites Web de tiers auxquels on peut accéder à partir du site Web de Chatham Bars Inn. Sauf indication contraire expresse de Chatham Bars Inn, nous n’autorisons pas le contenu de ces sites Web tiers. L’annonceur tiers est seul responsable envers vous de toute représentation ou offre faite par lui, et de tout bien ou service que vous acceptez d’acheter auprès de ces tiers.

Rétention des données

Nous ne conserverons vos informations qu’aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services ou comme indiqué autrement dans la présente politique. Nous conserverons et utiliserons également ces informations si nécessaire aux fins énoncées dans la présente Politique et dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges, appliquer nos accords et protéger les droits légaux de Chatham Bars Inns.

Nous recueillons et conservons également des informations agrégées, anonymisées ou pseudonymisées que nous pouvons conserver indéfiniment pour protéger la sûreté et la sécurité de notre site Web, améliorer nos services ou nous conformer aux obligations légales.

Votre droit d’accès, de correction ou de demande de suppression de vos données

Les utilisateurs résidant dans certains pays, y compris l’UE, bénéficient de certains droits concernant leurs informations personnelles. Sauf exception ou exemption, ces droits incluent la possibilité d’accéder, de corriger et de demander la suppression de vos informations personnelles. Pour modifier ou supprimer les informations personnelles que vous nous avez fournies, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected] ou à l’adresse indiquée à la fin de cette politique.

Choix que vous pouvez faire concernant vos informations personnelles

Courriers électroniques promotionnels

Vous pouvez choisir de nous fournir votre adresse électronique pour nous permettre de vous envoyer des bulletins d’information, des enquêtes, des offres et d’autres documents promotionnels, ainsi que des offres ciblées de tiers. Vous pouvez cesser de recevoir des courriels promotionnels en suivant les instructions de désabonnement figurant dans les courriels que vous recevez.

Messages promotionnels

Si, à tout moment, vous ne souhaitez pas recevoir d’offres imprimées ou par courriel de notre part, vous pouvez vous retirer de notre liste de diffusion en nous contactant à l’adresse ci-dessous. Bien que nous supprimions votre nom de notre liste de diffusion après avoir reçu votre demande, vous pouvez encore recevoir des envois de notre part qui ont été initiés avant la suppression de votre nom.

Modifications ou suppression de vos renseignements personnels

En règle générale, nous conservons vos renseignements personnels pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi. En outre, nous pouvons conserver vos Informations personnelles si nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre des litiges ou appliquer nos accords. Vous pouvez toutefois nous demander de supprimer vos renseignements personnels en nous contactant à l’adresse ci-dessous et nous supprimerons ces renseignements personnels dans la mesure requise par la loi.

Accès à vos renseignements personnels

Si la loi l’exige, sur demande, nous vous accorderons un accès raisonnable aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet. Vous pouvez demander l’accès à vos renseignements personnels en nous contactant à l’adresse ci-dessous.

Cookies

Lorsque vous visitez notre site Web, nous pouvons placer des cookies sur votre appareil pour faciliter l’accès à notre site et personnaliser votre expérience en ligne. Grâce à l’utilisation d’un cookie, nous pouvons également recueillir automatiquement des informations sur votre activité en ligne sur notre site, telles que les pages web que vous visitez et les liens sur lesquels vous cliquez. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies. Vous pouvez également effacer ou supprimer les cookies existants des navigateurs Internet standard.
Nous recueillons automatiquement des informations à partir de votre navigateur lorsque vous visitez notre site Web. Ces informations comprennent votre adresse IP anonymisée, le type et la langue de votre navigateur, les temps d’accès, le contenu de tout cookie non supprimé que votre navigateur a précédemment accepté de notre part, et l’adresse du site web de référence.
Nous pouvons utiliser une technologie Internet standard, telle que des balises web et d’autres technologies similaires, pour suivre votre utilisation de notre site. Nous pouvons également inclure des balises web dans les courriers électroniques promotionnels afin de déterminer si les messages ont été ouverts et s’il y a été donné suite. Les informations que nous obtenons de cette manière nous permettent de personnaliser les services que nous offrons aux visiteurs de notre site Web et de mesurer l’efficacité de notre publicité en ligne, de notre contenu et d’autres activités.
Vous pouvez définir certaines préférences en matière de cookies par le biais des paramètres de votre appareil ou de votre navigateur, mais cela peut affecter la fonctionnalité du site Web. La méthode de désactivation des cookies peut varier selon l’appareil et le navigateur, mais se trouve généralement dans les préférences ou les paramètres de sécurité de votre appareil ou navigateur.

Informations juridiques

Avis de non-responsabilité juridique

Ce site web et son contenu (« site web ») sont la propriété de Chatham Bars Inn, 297 Shore Road, Chatham, MA, 02633. En accédant à ce site Web ou en l’utilisant, vous vous engagez à accepter et à respecter les conditions, avis et clauses de non-responsabilité contenus dans les présentes conditions générales, la politique de confidentialité et ailleurs sur le site Web (connus collectivement sous le nom de « Conditions générales »). Les conditions générales régissent l’utilisation de ce site Web. Chatham Bars Inn se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment sans préavis.

Loi applicable

Les conditions générales sont régies et doivent être interprétées conformément aux lois du Commonwealth du Massachusetts, États-Unis. Vous acceptez irrévocablement et inconditionnellement de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux du Massachusetts. Les conditions générales sont régies par les lois du Massachusetts et doivent être interprétées conformément à celles-ci. Vous acceptez irrévocablement et inconditionnellement de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux du Massachusetts. Dans le cas où une disposition des conditions générales est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition doit, dans la mesure de l’invalidité, de l’illégalité ou de l’inapplicabilité, être ignorée et toutes les autres dispositions des conditions générales resteront en vigueur et de plein effet. Chatham Bars Inn ne prétend pas que le contenu du site Web est conforme aux lois d’un pays autre que les États-Unis. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes sont réservés.

Décharge de responsabilité et responsabilité

Ce site web est fourni sur une base « telle quelle ». Bien que Chatham Bars Inn ait fait de son mieux pour s’assurer que les informations contenues sur le site Web et accessibles par celui-ci soient correctes et actuelles au moment de leur publication, Chatham Bars Inn n’accepte pas la responsabilité de toute erreur, omission ou défaut dans les informations.
Dans toute la mesure permise par la loi, Chatham Bars Inn , ses sociétés affiliées et leurs directeurs, employés, agents et contractants respectifs :

(a) ne font aucune représentation, garantie ou approbation de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, quant au fonctionnement du site Web, à votre accès au site Web ou aux résultats de votre accès, ou à l’information, au contenu, au matériel ou aux produits du site Web ; et

(b) ne garantissent pas que les fonctions du site Web seront ininterrompues ou exemptes d’erreurs, que tout défaut sera corrigé ou que le serveur, qui stocke et vous transmet le contenu, est exempt de virus ou d’autres éléments nuisibles.

Sous réserve de toute responsabilité non exclue pour violation des conditions ou des garanties impliquées par la législation et dans la mesure maximale autorisée par la loi, en aucun cas (y compris, mais sans s’y limiter, tout acte ou omission de la part de Chatham Bars Inn, de ses sociétés affiliées ou de leurs directeurs respectifs, employés, agents et contractants), Chatham Bars Inn, ses sociétés affiliées ou leurs directeurs, employés, agents ou contractants respectifs n’accepteront la responsabilité de tout dommage indirect, accidentel, spécial et/ou consécutif ou de toute perte de profits résultant de toute utilisation ou accès, ou de toute incapacité à utiliser ou accéder au site web.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de maintenir indemne Chatham Bars Inn, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, employés, agents et contractants (« les indemnisés ») en ce qui concerne toute réclamation, responsabilité, perte, dommage, coût (y compris les frais juridiques) ou dépense que les personnes indemnisées pourraient subir ou encourir en tant que résultat direct ou indirect de votre acte ou omission volontaire ou négligent en ce qui concerne votre utilisation du site web (ou toute partie de celui-ci) ou la violation de ces conditions générales par vous, ou la violation par vous, de toute propriété intellectuelle ou autre droit de toute personne ou entité.

Propriété intellectuelle &Restrictions sur l’utilisation du contenu

Le site web est soumis au droit d’auteur en vertu de la loi des États-Unis et, en vertu de traités internationaux, et des lois de nombreux autres pays. Le site web contient des marques commerciales, des œuvres protégées par la propriété intellectuelle et le droit d’auteur, qui sont la propriété de Chatham Bars Inn, et de tiers. Sauf dans le but direct de consulter, d’accéder ou d’interagir avec le site web pour votre usage personnel ou comme indiqué autrement sur le site web ou dans les présentes conditions générales, vous ne devez pas copier, communiquer au public, adapter, transférer, distribuer ou stocker le contenu du site web, ni incorporer une partie du site web dans un autre site web sans le consentement exprès de Chatham Bars Inns.

Contenu soumis par l’utilisateur

Lorsque vous soumettez des éléments via le site Web de Chatham Bars Inn ou ses pages de médias sociaux de marque, y compris des commentaires, des enregistrements et des images (« contenu »), vous, sauf avis contraire de Chatham Bars Inn, accordez à Chatham Bars Inn, à ses sociétés affiliées et à ses sous-licenciés un droit non exclusif, libre de redevance, perpétuel, mondial, irrévocable et pouvant faire l’objet d’une sous-licence d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier et d’afficher ce contenu à toutes fins et dans tous les médias, sans compensation, restriction d’utilisation, attribution ou responsabilité. Vous acceptez de ne pas faire valoir de droits moraux en relation avec une telle utilisation. Vous garantissez que vous avez la pleine autorité pour accorder ces droits.
Vous acceptez d’être entièrement responsable du contenu que vous soumettez. Chatham Bars Inn ne sera en aucun cas responsable de ce Contenu dans toute la mesure permise par la loi. Chatham Bars Inn peut supprimer tout contenu sans préavis pour quelque raison que ce soit.

Vous garantissez et acceptez

– Vous ne soumettrez pas de contenu illégal ou frauduleux, ou que Chatham Bars Inn peut juger en violation de tout droit de propriété intellectuelle, de confidentialité, de publicité ou d’autres droits, diffamatoire, obscène, désobligeant, pornographique, sexuellement inapproprié, violent, abusif, harcelant, menaçant, répréhensible du point de vue de la race, de la religion, de l’origine ou du sexe, ne convenant pas aux enfants de moins de 15 ans, ou autrement inadapté à la publication ;
– Vous obtiendrez le consentement préalable de toute personne ou propriété qui apparaît dans votre contenu ;
– Vous obtiendrez le consentement préalable complet de toute personne ayant créé conjointement ou ayant des droits sur le contenu, pour les utilisations et les termes des présentes;
– Votre contenu ne doit pas contenir de virus ou de logiciels malveillants ou causer des blessures ou des dommages à toute personne ou entité;
– Vous respecterez toutes les lois et réglementations applicables, y compris, sans s’y limiter, celles régissant le droit d’auteur, le contenu, la diffamation, la vie privée, la publicité et l’accès ou l’utilisation des systèmes informatiques ou de communication d’autrui.
Sans limiter les autres termes des présentes, vous indemniserez Chatham Bars Inn pour toute violation des termes ci-dessus.

Résiliation et annulation

Chatham Bars Inn se réserve le droit, à sa seule discrétion, de réviser le contenu du site web, d’en modifier les liens ou d’en retirer l’accès, à tout moment et sans préavis. Sans limiter le fonctionnement de toute autre condition des présentes, Chatham Bars Inn ne sera pas tenu responsable des pertes ou dommages résultant de l’exercice de ces droits. Toutes les indemnités données par vous et les limitations de la responsabilité de Chatham Bars Inn survivront à cette résiliation.

Conformité des systèmes électroniques

Notre boutique en ligne et notre fournisseur de réservations en ligne sont tous deux conformes à la norme PCI-DSS et utilisent des certificats de serveur Web SSL de VeriSign pour assurer des communications sécurisées en chiffrant toutes les données vers et depuis le site Web avec un chiffrement sécurisé de 128 bits conforme aux normes de l’industrie. De même, nos systèmes informatiques internes de gestion de la propriété sont isolés physiquement et électroniquement et utilisent des pare-feu et des logiciels de protection régulièrement mis à jour pour empêcher toute intrusion extérieure.
Aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est totalement sûre, de sorte que le Chatham Bars Inn ne peut garantir sa sécurité absolue, mais nous nous engageons à faire de notre mieux pour garantir que toute information personnelle que vous nous confiez est sécurisée.