Quetzal (monnaie)

En 1898, alors que le président Manuel Estrada Cabrera vient d’être installé, le décret numéro 589 crée le comité bancaire. L’article 1 du décret stipule : « … pour l’émission de billets de banque jusqu’à concurrence de 6 000 000 $, ce comité a le pouvoir de disposer de toutes les questions relatives à l’émission, au remboursement et, si nécessaire, à l’échange en espèces desdits billets de banque ». Le comité était composé de six banques : Agrícola Hipotecario, Banco de Occidente, Banco Internacional, Banco Americano, Banco Colombiano et Banco de Guatemala. La quantité de billets en circulation était exagérée et a provoqué une forte inflation, qui a fait pression sur le peso guatémaltèque pour qu’il se dévalue. En conséquence, la Caja Reguladora a été créée et, avec d’autres mesures, le taux de change a été stabilisé. Selon la loi monétaire et de conversion de cette année-là, la Banque centrale du Guatemala était la seule entité habilitée à émettre de la monnaie, et en 1925, des pièces de 1 quetzal, ½ quetzal, ¼ quetzal, 10 centavos et 5 centavos en argent ont été frappées, ainsi que des pièces de 1 centavo en alliage de cuivre. En 1926, des pièces de 20, 10 et 5 quetzales frappées en or ont également été émises.

En 1932, deux nouvelles coupures ont été introduites, de ½ centavo et 2 centavos, dont l’alliage était le cuivre et le zinc.

Le 15 juin 1946, un accord a été signé entre le Banco Central de Guatemala et le gouvernement de la République, par lequel le premier cessait ses droits liés à l’émission de billets de banque et à la frappe de la monnaie. A partir de ce moment, le droit d’émission serait exercé par l’Etat par l’intermédiaire du Banco de Guatemala, qui devait assumer les engagements correspondant aux billets en circulation et aux dépôts détenus au Banco Central de Guatemala.

Le 15 septembre 1948, le Banco de Guatemala a émis ses premiers billets de banque en coupures de 50 cents, ainsi qu’en 1, 5, 10, 20 et, pour la première fois, 100 quetzales. Elle a également continué à frapper des pièces de monnaie en coupures de 25, 10, 5 et 1 centavo.

En 1964, sous le mandat du colonel Enrique Peralta Azurdia, des billets de 50 centavos, 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500 et 1000 quetzales ont été émis.

En 1997, le Congrès de la République a émis le décret numéro 139-96, contenant la nouvelle loi des espèces monétaires. Ce décret réglemente les nouvelles caractéristiques de l’espèce monétaire et prévoit la possibilité d’émettre des billets de 200 quetzales.

La dernière modification, dans les caractéristiques de l’espèce monétaire, a été établie par le décret numéro 92-98 du Congrès de la République, qui a réformé le dessin du revers de la pièce de 1 quetzal, en commémoration de la signature des accords de paix signés en 1996 entre le gouvernement de la République et l’Unité révolutionnaire nationale guatémaltèque.

A l’heure actuelleEdit

La Banque du Guatemala est l’organisme économique responsable de l’émission de la monnaie. Actuellement, des pièces de 5, 10, 25 et 50 centimes de quetzal et de 1 quetzal sont en circulation. En termes de monnaie fiduciaire, des billets de 1, 5, 10, 20, 50, 100 et 200 quetzals sont en circulation.

Pendant plus de 15 ans, le quetzal peut être échangé, acheté ou vendu à environ Q7,50 pour 1 dollar américain, Q9.25 pour un euro ou Q10 pour une livre sterling, ces chiffres variant très peu en fonction du jour, du taux de change ou de tout événement mondial majeur.

Il est désormais prévu d’introduire de nouvelles pièces composées de différents alliages afin de réduire le coût de production des pièces. Le Banco de Guatemala a annoncé que les pièces d’argent (5 et 10 centavos) seraient fabriquées en acier plutôt qu’en nickel, et que les pièces d’or (50 centavos et 1 quetzal) seraient fabriquées en acier plaqué de laiton. En aucun cas, l’aspect physique des pièces ne serait modifié, seul le poids des pièces serait réduit.