Que voir dans le centre-ville de Portsmouth NH : Les meilleures choses à faire à Portsmouth

J’ai adoré visiter le centre-ville de Portsmouth, New Hampshire, et il y a tellement de choses merveilleuses à faire à Portsmouth. Lors de mon voyage en voiture de Toronto au Maine, j’ai mis un point d’honneur à m’arrêter dans autant de charmantes petites villes que possible.

J’ai commencé par la grande ville d’Albany, dans l’État de New York, pour découvrir les charmes des petites villes qui se trouvent dans ses quartiers pittoresques du centre-ville. Ensuite, je me suis aventurée dans un maximum de villages de l’adorable Dutchess County.

Enfin, j’ai atteint la Nouvelle-Angleterre et je suis restée à Portsmouth, dans le New Hampshire, pour y passer la nuit. Je recommande de prendre une journée complète pour s’imprégner du paysage et des vibes mignonnes du centre-ville de Portsmouth NH. C’est un endroit où l’on peut se promener, surtout si vous restez en ville. Laissez la voiture derrière vous et explorez sur vos deux pieds.

Première chose : si vous allez visiter Portsmouth New Hampshire, vous feriez mieux d’apprendre à dire le nom de la ville. Vous ne voulez pas avoir l’air idiot en le prononçant complètement faux. Alors, comment prononcer Portsmouth ? Vous ne voulez pas dire Ports-MOUTH. C’est Ports-MUTH. Répétez après moi, Ports-MUTH. Pas bouche. C’est compris ? Excellent!

Prenez votre petit-déjeuner au Friendly Toast

Démarrez la journée du bon pied avec un copieux petit-déjeuner au Friendly Toast. Avec un nom pareil, comment ne pas l’aimer ? Total disclaimer ici : Je savais que je prendrais un délicieux petit-déjeuner chez The Friendly Toast lorsque j’ai visité leur établissement à Boston. C’était lors d’un autre road trip qui incluait une journée à Boston, il y a quelques années. The Friendly Toast est un excellent endroit pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans le centre-ville de Portsmouth NH. Il a également un design intérieur tellement sauvage et farfelu avec des décorations que vous aurez juste à apprécier en personne.

Le Friendly Toast a un énorme menu avec des choix de petit déjeuner pour plaire à tout le monde dans la foule. J’aime vraiment leur large éventail de produits végétaliens pour le petit-déjeuner, car il peut être difficile de trouver des restaurants qui servent des aliments végétaliens pour le petit-déjeuner. Tout ce qui est végétarien, végétalien ou sans gluten est clairement indiqué sur le menu. The Friendly Toast a un petit-déjeuner toute la journée, ainsi que des repas pour le déjeuner et le dîner, aussi.

Je vais vous faire une faveur rapide et énumérer toutes les sélections de leur menu végétalien, y compris ce que j’ai mangé pour le petit-déjeuner. Il y a des nachos végétaliens, un burrito de petit-déjeuner végétalien, des crêpes végétaliennes, un mac n cheese végétalien, le « in-taco-ble taco party » (burger Impossible avec assaisonnement de taco), le burger Impossible, le « Falafel Wraptor », et le wrap Valhalla végétalien. Comme vous pouvez le constater, il y a l’embarras du choix. J’ai choisi les crêpes végétaliennes avec du vrai sirop d’érable, qui coûtent quelques dollars de plus. Je suis Canadienne, donc je dois avoir le vrai sirop d’érable ! J’ai également commandé un côté de tater tots avec une tasse de café.

Admirer l’architecture du centre-ville de Portsmouth NH

Maintenant que vous avez fait le plein de petit-déjeuner, il est temps de faire une promenade. Prenez le temps de vous familiariser avec le centre-ville de Portsmouth NH. L’ensemble du centre-ville fait partie du Portsmouth Downtown Historic District, qui remonte au 17ème siècle. L’architecture de la ville reflète plus de quatre siècles d’histoire avec cinq National Historic Landmarks et plus de 1200 bâtiments d’importance historique. Vous trouverez le centre-ville de Portsmouth NH sur le registre national des lieux historiques.

La ville a été colonisée pour la première fois en 1630 et a été le principal port maritime du New Hampshire pendant de nombreuses années. Vous verrez des résidences de l’époque coloniale, d’anciens bâtiments commerciaux et même un musée d’histoire vivant et en plein air appelé Strawbery Banke. Bien que je n’ai pas visité le musée Strawbery Banke, il vaut la peine de vérifier si vous êtes un fan de vieilles maisons et de beaux jardins.

Je suis tombé sur une intéressante route incurvée appelée Bow Street. C’est l’une des plus anciennes rues de Portsmouth avec une configuration unique en arc de cercle. Avant un incendie désastreux au début des années 1800, il y avait de nombreuses demeures qui bordaient Bow Street. Puis, la rue a été reconstruite pour accueillir de nombreux petits commerces, des tavernes, une boutique de forgeron, des pensions de famille et des bureaux.

En explorant à pied, vous commencerez à découvrir une partie de l’histoire vibrante du centre-ville de Portsmouth NH. Faites une promenade pour admirer les rangées de bâtiments en brique, les portes peintes de couleurs vives, et lisez les plaques historiques devant de nombreuses structures anciennes. Pour un regard plus approfondi sur les points de repère historiques, les parcs et les jardins tout en faisant de l’exercice avec les habitants, consultez cette visite à vélo de Portsmouth.

Découvrez l’art de rue du centre-ville de Portsmouth NH

J’adore vraiment découvrir l’art de rue d’une ville. Elles se présentent généralement sous la forme de magnifiques peintures murales qui illuminent un lieu et peuvent même raconter une histoire sur les personnes qui y vivent. Il y a de l’art de rue charmant dans le centre-ville de Portsmouth NH. Il vous suffit de vous promener dans la ville pour y jeter un coup d’œil par vous-même. La moitié du plaisir de découvrir l’art de rue est de marcher dans les ruelles et les rues moins fréquentées pour les trouver.

Le premier est une peinture murale assez célèbre de l’artiste de la vie marine, Wyland. Il a commencé à peindre des baleines grandeur nature sur les côtés des bâtiments dans les années 1980 pour inspirer une conversation réfléchie sur la conservation de la vie marine. Il existe au total 100 murales de baleines dans le monde. En outre, Wyland a peint sur la pelouse de la Maison Blanche avec 14 000 enfants pour célébrer la conservation marine avec le président des États-Unis. Bien que la murale Whaling Wall de Portsmouth se dégrade lentement, c’est toujours une merveilleuse murale à visiter.

En poursuivant votre promenade dans le centre commercial Vaughan, vous remarquerez sûrement des œuvres d’art métalliques intéressantes. Elles ont définitivement un peu d’influence steampunk. Ne manquez pas de jeter un coup d’œil à cet intéressant art public extérieur.

Puis, rendez-vous dans la rue Ceres pour découvrir l’œuvre d’art de rue, « Shark and Sea Bird », de Shark Toof. Elle se trouve sur le bâtiment de Granite State Minerals et représente un requin ouvrant sa gueule vers une fenêtre sur laquelle est assis un oiseau de mer.

Il y a quelques autres peintures murales colorées dans la ville. Comme la moitié du plaisir est dans la découverte, je vais vous laisser vous promener et les trouver par vous-même. Elles sont toutes situées dans les limites du centre-ville de Portsmouth NH et ne devraient pas être trop difficiles à trouver. L’art de rue dans la ville est l’une des meilleures attractions de Portsmouth.

Arrêter pour un café chez The Goods

Il est temps de faire une pause café ! Si vous êtes un peu comme moi, vous êtes probablement prêt pour une secousse de caféine en ce moment. Dirigez-vous vers The Goods dans le centre-ville de Portsmouth NH. C’est juste à l’angle de The Friendly Toast. En plus d’être un endroit idéal pour prendre une tasse de café fantastique, The Goods est également un marché proposant des aliments frais qui réunit des agriculteurs locaux, des artisans et la communauté. Bien que je ne me sois arrêté que pour un café (et pour parcourir cette petite boutique cool), il y a aussi des friandises végétaliennes dans leur caisse réfrigérée.

Visite du mémorial African Burying Ground

Alors que Portsmouth peut sembler être un peu un pays des merveilles actuel, il est important de se rappeler l’histoire sombre de la région. Toute personne qui visite Portsmouth, dans le New Hampshire, devrait passer quelques instants au mémorial African Burying Ground. Il se trouve en plein centre-ville de Portsmouth NH, sur Chestnut Street, entre Court et State Street.

Ce site commémoratif est un lieu extrêmement important qui, à un moment donné, a été effacé de l’histoire et de l’existence. Dans les années 1800, cet espace a été pavé et longtemps oublié. Ce n’est qu’en 2003 qu’une équipe de travail a découvert des cercueils en bois et des restes humains qui ont été déterminés comme étant d’origine africaine. Après de nombreuses discussions, ce mémorial a été érigé en 2015 pour restaurer cet espace historiquement sensible en tant que terre sacrée. C’est maintenant un cimetière public, un parc et un site pour commémorer la vie des esclaves qui y sont enterrés.

Le mémorial African Burying Ground a été créé par les habitants de Portsmouth. Comme on peut le lire sur une plaque, « Les personnes enterrées ici ne font pas partie de l’histoire des Noirs ou de l’histoire des Blancs. C’est notre histoire collective ». Le premier homme asservi est arrivé à Portsmouth en 1645 en provenance de Guinée. Des centaines de personnes originaires d’Afrique ont été contraintes à l’esclavage dans le New Hampshire. En fait, en tant que ville portuaire aisée, Portsmouth avait la plus grande population d’esclaves de toute la colonie en 1767 (4% de la population). En 1810, il ne restait que très peu d’esclaves à Portsmouth.

Des registres publics et des documents font référence au « Negro Burying Yard » de Portsmouth où jusqu’à 200 personnes ont été enterrées, et ce, dès 1705. Même si leur identité n’est pas connue, nous sommes encouragés à considérer ces personnes comme des individus ayant leur propre histoire. Il y a des sculptures individuelles de personnes avec des messages écrits dessus : « Je me tiens debout pour les ancêtres d’ici et d’ailleurs », « Je me tiens debout pour ceux qui ont été enlevés à leurs proches », « Je me tiens debout pour ceux qui trouvent leur dignité dans ces ossements ». L’African Burying Ground Memorial est un lieu très puissant et significatif. Je vous invite à le visiter, à lire la signalisation et les sculptures, et à contempler les événements du passé et du présent.

Déjeuner à The Juicery

Pour un excellent endroit pour déjeuner, je vous recommande de vous arrêter à The Juicery. Après peut-être un petit déjeuner plus lourd et malsain au Friendly Toast, vous pourriez avoir envie de quelque chose avec des tas de vitamines comme un smoothie. J’adore commander un smoothie qui se mange plutôt comme un repas : un smoothie bowl ! The Juicery propose de délicieux bols de baies d’açai garnis de beurre de cacahuète, de granola, de banane, etc. Dans le Maine, la même société possède le Maine Squeeze où vous trouverez des éléments de menu similaires – comme indiqué dans mon guide végétalien de Portland, Maine.

Faire du shopping dans le centre-ville de Portsmouth NH

Pour ceux qui sont à la recherche d’une petite thérapie de détail, l’une des meilleures choses à faire à Portsmouth est de faire du shopping. Il y a tellement de petites boutiques dans le centre-ville de Portsmouth NH. Vous trouverez des magasins de vêtements neufs ou vintage. Il y a des bijouteries, des boutiques d’artisanat et de loisirs créatifs, des boutiques de cadeaux, des antiquités, des librairies, des magasins d’ameublement, et bien d’autres choses encore. J’ai vu de nombreux magasins vendant des articles uniques à la Nouvelle-Angleterre pour vous rappeler vos vacances là-bas. Vous ne savez jamais ce que vous pourriez trouver en faisant du shopping à Portsmouth New Hampshire.

Faites une promenade dans les parcs du centre-ville de Portsmouth NH

Il y a deux parcs vraiment charmants que vous pouvez rejoindre depuis le centre-ville de Portsmouth NH. Vous pouvez facilement marcher entre les deux aussi bien, bien qu’il y ait un grand parking aux deux parcs. Si vous recherchez ces fameuses vues de bord de mer de la Nouvelle-Angleterre, vous ne voudrez pas manquer une promenade dans le parc.

Parc Prescott

Le parc Prescott est un parc de 10 acres en bord de mer le long de la rivière Piscataqua au cœur du centre-ville de Portsmouth NH. C’était une zone industrielle délabrée jusqu’à ce que deux sœurs fortunées achètent le terrain et en fassent don à la ville en 1940. L’espace est devenu un parc public, gratuit et accessible à tous. Depuis les années 70, des productions théâtrales locales de pièces de Broadway ont lieu dans le parc, en plein air, pendant les mois d’été. En vous promenant, vous remarquerez une clôture de verrous d’amour, ainsi qu’une statue de baleine vraiment intrigante.

L’île Peirce et l’île Four Tree

À quelques pas du parc Prescott se trouvent l’île Peirce et l’île Four Tree voisine. Un pont partant du centre-ville de Portsmouth NH relie le continent à l’île Peirce, et vous pouvez traverser l’île Four Tree, plus petite, depuis l’île Peirce. Il y a beaucoup de beaux sentiers de promenade et des vues magnifiques sur la rivière. C’est un endroit très paisible dans la ville. Les deux parcs figurent sur ma liste des meilleures attractions de Portsmouth pour les amoureux de la nature.

Dîner au Green Elephant Vegetarian Bistro

J’ai eu la chance de dîner au Green Elephant Vegetarian Bistro à la fois à Portsmouth et à Portland, dans le Maine ! Si vous êtes végétalien, végétarien ou si vous aimez les repas à base de plantes, vous devez absolument dîner au Green Elephant Vegetarian Bistro. J’ai commandé un plat de nouilles avec des tas de légumes et de la viande de soja qui était très délicieux.

Savourer une pinte à la brasserie de Portsmouth

Si vous cherchez encore quoi faire à Portsmouth NH, arrêtez-vous à la brasserie de Portsmouth après le dîner pour une pinte de bière artisanale produite localement. Je n’ai pas eu l’occasion de goûter à la bière de la brasserie de Portsmouth lors de mon voyage. C’est sur ma liste de choses à faire à Portsmouth NH lors de ma prochaine visite. La brasserie de Portsmouth est ouverte jusqu’à tard, ce qui en fait un endroit parfait pour sortir le soir.

Carte du centre-ville de Portsmouth NH

Voici une carte pratique avec partout ce que j’ai mentionné répertorié sur elle. Vous pouvez l’utiliser pour trouver votre chemin dans la ville ou les attractions de Portland que vous recherchez. Il y a beaucoup de choses à faire à Portsmouth NH sur cette carte.

Du centre-ville de Portsmouth NH, j’ai continué vers Portland, Maine et le pittoresque sud du Maine. Sur le chemin du retour, j’ai passé une journée à Hudson, dans l’État de New York, pour poursuivre le thème des petites villes américaines. Les road trips aux États-Unis sont parmi les meilleurs moyens de visiter les villages et les villes. Un road trip en Nouvelle-Angleterre est une aventure incroyable, et vous trouverez que ce n’est pas très touristique ou occupé au printemps.

Où séjourner à Portsmouth New Hampshire

Mon premier choix pour savoir où séjourner à Portsmouth New Hampshire est The Sailmaker’s House. Il est situé en plein centre du centre-ville de Portsmouth NH, ce qui vous permet de vous rendre partout à pied depuis votre hébergement. Il s’agit d’une maison historique qui appartenait à l’origine au marin Thomas Pierce. Plus tard, la propriété a fini par devenir une auberge, et c’est aujourd’hui un hôtel de charme.

La Sailmaker’s House est un hébergement indépendant où vous recevrez un code clé. Celui-ci permet d’accéder à la porte d’entrée et à votre chambre d’hôtes. J’ai séjourné dans une chambre au premier étage, juste à l’extérieur de la table à café/thé/snacks. Oui, il y a une table pleine de délicieuses friandises et de boissons chaudes disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

Bien qu’il n’y aura pas de petit-déjeuner le matin à cet hôtel, il y a toujours des collations dehors dans la zone commune. Il y a également le Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel, et quelques espaces communs confortables si vous souhaitez rencontrer vos amis et votre famille en dehors de votre chambre.

Il y a un parking attaché à The Sailmaker’s House qui peut accueillir 9 voitures : premier arrivé, premier servi. Je n’ai pas eu de problèmes pour trouver une place de stationnement. C’était très pratique de pouvoir laisser ma voiture et de marcher dans toute la ville.

Je recommande vivement de séjourner à The Sailmaker’s House. C’est un hébergement unique dans une maison historique, mais qui a un flair confortable et moderne. Vous aurez tout ce qu’il faut pour une nuit de sommeil réparatrice, et je n’hésiterais pas à y séjourner à nouveau. Réservez votre séjour à The Sailmaker’s House et n’hésitez pas à consulter d’autres avis de compagnons de voyage.

Vous cherchez d’autres choix ? Il y a beaucoup d’hôtels à Portsmouth et d’hébergements Airbnb à vérifier. Voici un outil de réservation pratique où vous pouvez voir tous les hébergements Booking.com et Airbnbs en un seul endroit. Il est facile de comparer les prix et de trouver le meilleur tarif.