PennCard/PennCash/PennKey

PennCard

La PennCard est la carte d’identité officielle de l’Université de Pennsylvanie exigée pour tous les étudiants, le corps enseignant et le personnel et utilisée par les autres membres et visiteurs de la communauté Penn. La PennCard est également utilisée pour de nombreux services, y compris l’accès aux bâtiments, les services de bibliothèque, le transport en commun sur le campus, les privilèges de guichet automatique et de carte de débit, les plans de restauration et les Dining Dollar$, l’accès aux installations récréatives, la ligne de crédit des Services financiers aux étudiants (SFS) et les achats PennCash.

Votre étudiant devrait demander sa PennCard dès que possible après le 1er juin, date d’ouverture de Campus Express.

Les services de notaire, les photos d’identité, les fournitures d’expédition et les timbres postaux sont des options pratiques supplémentaires qui sont disponibles tout au long de l’année au PennCard Center, situé au deuxième étage de la librairie Penn, 3601 Walnut Street, salle #219.

PennCash

PennCash est un moyen facile, rapide et intelligent de faire des achats « sans argent » au sein de la communauté Penn. En tant que compte à solde dégressif qui est une caractéristique intégrée des PennCards, les étudiants peuvent facilement charger de la valeur sur un compte PennCash. Les PennCash sont immédiatement disponibles pour des dépenses dans des lieux du campus tels que la librairie Penn et les restaurants du campus, ou pour utiliser les photocopieurs des bibliothèques du campus. Le moyen le plus simple et le plus rapide de charger PennCash est de se rendre sur upenn.edu/penncash et d’utiliser une carte Visa ou MasterCard, ou de faire un transfert à partir de la ligne de crédit des services financiers pour étudiants. Les étudiants peuvent également accorder un accès aux membres de leur famille pour le compte PennCash en ligne afin qu’ils puissent ajouter de la valeur et consulter l’activité du compte.

Code d’accès PennCard Le code d’accès PennCard (PAC) est le numéro à quatre chiffres utilisé conjointement avec la PennCard (la carte d’identification de l’Université) pour accéder à de nombreux bâtiments sur le campus, et plus particulièrement à tous les bâtiments résidentiels, aux suites des étudiants et aux chambres. Le département des systèmes d’information et de l’informatique de l’université attribue de manière aléatoire un PAC à chaque étudiant. Il est conseillé aux étudiants de changer leur code pour un code à la fois sûr et facile à retenir. Les étudiants peuvent consulter et/ou modifier leur PAC sur Campus Express à l’adresse campusexpress.upenn.edu.

PennKey PennKey est le nom d’utilisateur d’un individu au sein du système d’authentification PennKey. Associé à un mot de passe associé, un PennKey est nécessaire pour authentifier l’identité de votre étudiant pour accéder à de nombreux systèmes et services en réseau de Penn.

Comment un étudiant obtient-il un PennKey ? Les étudiants doivent d’abord obtenir un code de configuration PennKey, qui est envoyé par courriel ou par courrier.

Lisez les trois principaux conseils du Bureau de la sécurité de l’information pour sécuriser vos informations à isc.upenn.edu/security/students.

Les codes de configuration PennKey sont des identifiants temporaires utilisés pour se connecter à l’application d’inscription PennKey. Un code de configuration expire une fois qu’il a été utilisé ou 60 jours après sa date d’émission, selon la première éventualité. Visitez upenn.edu/pennkeyrequest pour plus d’informations.

Une fois que les étudiants reçoivent leurs codes de configuration PennKey, ils peuvent aller sur pennkeysupport.upenn.edu pour obtenir des informations sur la façon de se connecter à l’application d’inscription PennKey.

PennCard The PennCard Center, Second Floor of Penn Bookstore 3601 Walnut Street Philadelphie, PA 19104-3895 (215) 417-CARD (2273) Email : [email protected] upenn.edu/penncard

A

Dès que Campus Express Online sera disponible le 1er juin. Les étudiants devront se connecter à Campus Express Online sur le site campusexpress.upenn.edu et cliquer sur Your PennCard. Les nouveaux étudiants de l’automne doivent soumettre leur demande de PennCard de préférence dans les deux semaines suivant la réception de leur brochure Campus Express. Cela permettra de s’assurer que leur PennCard sera prête à être récupérée pendant l’orientation des nouveaux étudiants. Après le 10 août 2020, les étudiants ne pourront plus demander leur PennCarte en ligne. Les étudiants qui arrivent sur le campus après l’orientation des nouveaux étudiants doivent s’arrêter au centre PennCard situé au deuxième étage de la librairie Penn.

Q

Où un nouvel étudiant récupère-t-il sa PennCard ?

A

Les étudiants peuvent récupérer leur PennCarte au Campus Express Center pendant l’orientation des nouveaux étudiants.

Important : les étudiants doivent récupérer personnellement leur propre PennCarte et doivent présenter en personne l’une des formes suivantes de pièce d’identité originale avec photo pour recevoir leur PennCard : – Étudiants nationaux : Une pièce d’identité avec photo telle qu’un permis de conduire ou une carte d’identité avec photo sans permis de conduire, délivrée par un État ou un territoire des États-Unis ; un passeport délivré par le gouvernement des United

States ; tout autre passeport que l’étudiant est en droit de détenir. – Étudiants internationaux : Passeport du pays dont ils sont citoyens ou sujets.

Q

Que peuvent faire les étudiants avec leur PennCarte ?

A

Avec une PennCard, les étudiants peuvent : – Entrer dans les bâtiments universitaires et résidentiels sur le campus – Entrer dans les cafés-restaurants et accéder aux plans de restauration – Faire des achats en utilisant PennCash – Lier leurs PennCards à un compte PNC Bank ou Student Federal Credit Union afin que la PennCard puisse être utilisée comme une carte de guichet automatique ou une carte de débit bancaire – Charger les achats sur la ligne de crédit des Services financiers aux étudiants

Q

À quel point PennCash est-elle sécuritaire ?

A

La valeur du compte PennCash n’est pas stockée sur la carte. Si une PennCard est perdue, le compte PennCash est gelé lorsque l’étudiant informe le bureau de PennCard au (215) 417-CARD ou la sécurité publique au (215) 573-3333.