MUSIQUE PERUVIENNE

Les plus anciennes traditions musicales d’Amérique latine sont celles des Amérindiens des Andes. Leur musique est surtout connue en dehors de ces pays par les flûtes de pan caractéristiques des groupes folkloriques vêtus de ponchos. Cependant, une multitude de rythmes et de musiques populaires que l’on y trouve méritent beaucoup plus de reconnaissance, notamment le huayno et la chicha, encore relativement inconnus à l’étranger, ainsi que la tradition côtière distincte de la musique afro-péruvienne, enracinée dans les esclaves noirs amenés pour travailler dans les mines.
Pour la plupart des gens hors d’Amérique latine, le son des Andes est celui des flûtes de pan en bambou et des flûtes quena. Ce qui est le plus remarquable, c’est que ces instruments ont été utilisés pour créer de la musique dans diverses parties de cette vaste zone de montagnes – qui s’étend sur 4500 miles du Venezula jusqu’à l’extrême sud du Chili – depuis avant l’époque des Incas. Les instruments andins d’avant la conquête – trompettes en conque, shakers qui utilisaient des noix comme hochets, ocarinas, instruments à vent et tambours – sont toujours présents dans les collections des musées. Et l’influence de l’empire inca signifie que la région andine et sa musique s’étendent bien au-delà des montagnes elles-mêmes. Elle peut être définie en partie par l’ethnicité, en partie par la langue – le quechna (actuellement parlé par plus de six millions de personnes) et l’aymara, tous deux parlés aux côtés de l’espagnol et d’autres langues amérindiennes.
Les zones dominantes de la culture andine sont le Pérou, l’Équateur et la Bolivie, les pays qui comptent les plus grandes populations amérindiennes indigènes d’Amérique du Sud. Ici, dans les zones rurales, la musique andine hautement traditionnelle, probablement peu différente de celle de l’époque pré-inca, se développe encore aujourd’hui dans toutes sortes de célébrations et de rituels. Mais au-delà de cela, il existe une énorme diversité de musique, qui diffère largement non seulement entre les pays mais aussi entre les communautés individuelles. Les Andins ont tendance à s’identifier à l’endroit précis d’où ils viennent : en musique, les villages ont des manières différentes de fabriquer et d’accorder les instruments et de composer des airs, de même qu’ils ont des motifs de tissage, des façons de s’habiller ou de porter leurs chapeaux qui leur sont propres. L’utilisation de différentes gammes impliquant quatre, cinq, six et sept notes et différents styles de chant se retrouvent également d’un endroit à l’autre, liés à des occasions rituelles spécifiques et à la musique qui les accompagne.

La musique andine peut être divisée grossièrement en trois types. Tout d’abord, celle qui est d’origine indigène , que l’on trouve principalement parmi les peuples amérindiens ruraux vivant encore beaucoup par les saisons avec des croyances amérindiennes racines ; deuxièmement, la musique d’origine européenne , et troisièmement, la musique métisse , qui continue à fusionner l’indigène avec l’européen dans une foule de façons. En général, les Quechna ont une musique plus vocale que les Aymara.
Écrit par Jan Fairley, avec des remerciements à Thomas Turino et Raúl Romero, Gilka Wara Céspedes, Martin Morales et Margaret Bullen. Adapté de The Rough Guide to World Music, Vol 2.
Musique traditionnelle
La flûte de pan , connue par les Aymaras sous le nom de siku, par les Quechnas sous le nom d’antara et par les Espagnols sous le nom de zampoña, est un instrument ancien et les archéologues ont mis au jour des flûtes de pan accordées sur une variété de gammes. Alors que les flûtes de pan modernes…
lire la suite >>
Musique afro-péruvienne
La musique afro-péruvienne trouve ses racines dans les communautés d’esclaves noirs amenés à travailler dans les mines de la côte péruvienne. En tant que telle, elle est assez éloignée des Andes, culturellement et géographiquement. Cependant, au fur et à mesure qu’elle s’est développée, en particulier dans cette…
lire la suite >>
Chicha
La chicha, la bière de maïs fermentée, a donné son nom à un nouveau brassage extrêmement populaire de musique tropicale andine – une fusion de cumbia urbaine (versions locales de la danse colombienne originale), de huayno traditionnel des hauts plateaux, et…
lire la suite >>
Les interprètes du Pérou
Plusieurs interprètes ont atteint une grande popularité et des contrats d’enregistrement au Pérou et peuvent subvenir à leurs besoins uniquement par leur travail de musicien. Les interprètes célébrés à l’échelle nationale comprennent Florcita de Pisaq (une chanteuse huayno), Pastorita…
lire la suite >>

.