Le rapprochement des cultures dans les équipes virtuelles : Suite vs. Suit : Mots fréquemment mal prononcés

Il m’est apparu que beaucoup prononcent SUITE comme SUIT.
SUITE se prononce exactement comme SWEET. (Cliquez ici pour entendre la prononciation.)
Si vous avez une dent sucrée et aimez manger des SWEETS, vous pouvez sûrement obtenir la bonne prononciation de SUITE. Dans l’image de ce post, « sweet » est utilisé comme un idiome ou un type d’argot pour signifier quelque chose de « vraiment bon ». (Cliquez ici pour entendre la prononciation.)
D’autre part, SUITE rime avec des mots comme boot, brute, hoot, loot, et route, root, et toot. (Cliquez ici pour entendre la prononciation.)

Comment dois-je prononcer Suite, Sweet ou Suit ?

Définitions de Suit et Suite
Regardons les significations de ces deux mots (ce qui est également exploré dans la vidéo ci-dessus).
Qu’est-ce qu’un SUIT ?
Un SUIT est défini comme un ensemble de vêtements à qui créent une tenue sur mesure.
Qu’est-ce qu’une SUITE ?
Le mot suite a plusieurs significations différentes.

Dans le monde de l’informatique, le mot « suite » est un terme courant utilisé pour décrire un ensemble de programmes informatiques -notamment des logiciels d’application ou de programmation- de fonctionnalités connexes, partageant souvent une interface utilisateur plus ou moins commune et une certaine capacité à échanger des données de manière fluide entre eux. (Défini par Wikipedia.)
Par exemple, une suite logicielle très populaire que la plupart du monde aime et, en même temps, déteste, est Microsoft Office. La suite Office n’est rien d’autre qu’une collection d’outils aux fonctionnalités similaires qui fonctionnent ensemble pour aider à la productivité du bureau.
Suite peut également signifier un ensemble de pièces utilisées dans un but particulier. Deux types de suites viennent à l’esprit – une suite dans un hôtel et une suite de bureau, également connue sous le nom de suite exécutive. Une suite d’hôtel est un ensemble d’espaces de vie reliés entre eux qui tend à être plus grand qu’une chambre d’hôtel typique. Ainsi, une suite d’hôtel comporte, en plus d’un lit et d’une salle de bains attenante, un salon, un coin repas ou une cuisine, et d’autres espaces. Dans certains cas, les espaces de vie de la suite d’hôtel sont cloisonnés par un véritable mur avec une porte, ou dans d’autres cas, par une cloison ou un demi-mur.
Voir aussi : Différence entre hôtel et motel

Suite hôtelière avec demi-mur de séparation
Crédit photo : Jennifer Kumar

Suite hôtelière avec murs et portes complets. Feels Like an Apartment.
Photo credit : Cleartrip

Une suite de bureau ou une suite exécutive pourrait être une version plus chic d’un bureau ou une série de pièces à l’intérieur d’un bureau particulier. Par exemple, s’il s’agissait d’une version plus chic d’un bureau, la salle de bureau comprendrait des meubles et des espaces en plus du simple bureau et de la chaise. Il pourrait s’agir d’un coin salon avec des canapés ou d’un autre espace de travail avec une table et des chaises supplémentaires. Dans d’autres cas, un ensemble de bureaux peut être une série de pièces utilisées dans un cadre professionnel. En plus d’un bureau avec un bureau, il peut avoir un salon ou une réception attenante, des salles de pause, des salles de conférence et d’autres commodités.

Une suite de pièces de bureau avec une zone de travail/assise séparée Photo Credit : Executive Suite Professionals	.

J’espère que ce post vous a aidé à distinguer les deux mots suite et costume. Essayez de dire les deux mots dans la même phrase : J’ai mis mon costume dans la suite. C’est une phrase ridicule, mais si vous pouvez vous entendre prononcer ces deux mots différemment, vous êtes sur la bonne voie !
Jennifer Kumar fournit des conseils en anglais des affaires et des solutions interculturelles pour construire votre équipe virtuelle et mondiale. Contactez-nous pour plus d’informations.

Qu’est-ce que le « turn down service » dans un hôtel ?
Exercices de discours clair pour aider à l’accent, la prononciation, le ton, le rythme, le sentiment
Out of the box- une Phrase avec plusieurs significations
Lien des blogs en réseau : http://networkedblogs.com/ROdS7