Haldir (Lorien)

Haldir était un Elfe de Lothlórien, probablement un Elfe Silvain, et un marcheur qui gardait les frontières nord de la forêt. Lorsque la Communauté de l’Anneau arriva en Lórien, il devint leur guide jusqu’à Caras Galadhon. Lui et ses compagnons portaient des manteaux gris à capuchon et résidaient sur des plateformes ou « flets ».

Haldir était accompagné de ses frères, Rúmil et Orophin, qui interagissaient peu avec la Communauté car, contrairement à Haldir, ils parlaient peu la langue commune. Haldir pouvait la parler couramment, car il voyageait souvent en dehors de la Lothlórien. On sait peu de choses sur ses frères.

Biographie

Troisième âge

Le 15 janvier 3019, Haldir et ses compagnons de garde rencontrent la Confrérie près du Nimrodel, dans les avant-toits de la forêt. Haldir a pu parler à la Communauté, car il connaissait la langue commune. Il accueillit Legolas comme un parent éloigné du nord (Mirkwood), et reconnut Aragorn comme un ami de Dame Galadriel. Il était prêt à conduire la Communauté en Lórien, mais il hésita en apprenant que l’un des membres du groupe était un Nain. Après avoir consulté ses frères, Haldir accepta que Gimli puisse entrer s’il avait les yeux bandés. La fraternité insista alors pour que si l’un d’entre eux devait avoir les yeux bandés, ils le feraient tous. Les frères ont accepté à contrecœur, puis les ont conduits dans la forêt.

Ils ont passé la nuit sur un flet, ou une plateforme dans les arbres. Pendant la nuit, Haldir et ses frères entendirent des Orques passer et les attirèrent loin de la Communauté. Lorsqu’il retourna au flet, Haldir vit une étrange créature au pied de l’arbre, que Frodon devina être Gollum.

Au matin, Haldir façonna un pont de cordes que la Communauté utilisa pour traverser le Silverlode. Haldir apprit de Merry Brandybuck que les Havres Gris se trouvaient à l’ouest de la Comté, et il parla avec nostalgie de la mer, mais avec tristesse du moment où lui et les siens devraient quitter Lorien. Lorsque la nouvelle arriva que les bandeaux de la Communauté pouvaient être retirés, Haldir s’excusa auprès de Gimli et l’accueillit comme le premier Nain à entrer en Lórien depuis l’époque de Durin.

Après avoir guidé la Communauté jusqu’à Caras Galadhon, Haldir retourna à ses fonctions de garde des frontières du nord, mais il revint lorsque la Communauté était sur le point de partir pour les guider jusqu’aux rives du Silverlode, où des bateaux les attendaient.

On ne sait rien de plus sur les activités d’Haldir. Il est probable qu’il ait participé à la défense de la Lothlórien lorsque les forces de Dol Guldur l’ont attaquée en mars 3019.

Haldir était l’un des rares Elfes de Lórien à pouvoir parler le westron. Il avait clairement entendu parler d’Aragorn, mais rien n’indique qu’ils se soient rencontrés auparavant.

Portrait dans les adaptations

La trilogie cinématographique du Seigneur des Anneaux

Dans la trilogie cinématographique de Peter Jackson, Haldir a été interprété par Craig Parker dans La Communauté de l’Anneau et Les Deux Tours. Une statue miniature Weta Workshop de l’interprétation du personnage a été réalisée par Greg Tozer plus tard, après 2013.

Le rôle d’Haldir est largement étendu dans les films : Dans La Communauté de l’Anneau, il intercepte la Communauté alors qu’elle entre en Lothlórien après avoir fui les Mines de la Moria. Dans Les Deux Tours, il est envoyé par Elrond et conduit une armée de cinq cents elfes de Lothlórien au Gouffre de Helm. Ils étaient postés sur les remparts et derrière le mur des profondeurs. Ils ont repoussé l’assaut d’Isengard jusqu’à ce qu’une bombe soit déclenchée et détruise les murs. Les elfes, sur ordre d’Aragorn, chargèrent droit dans un mur de piques d’Uruk-hai.

Pendant la brèche dans les murs, les Rohirrim et les Elfes se retirèrent au Donjon. Alors qu’Haldir dirige les Elfes vers le Donjon, il est encerclé et blessé par deux Uruks, et meurt dans les bras d’Aragorn après avoir tué l’un d’eux.

Différences entre le film et le roman

Haldir ne vient pas du tout au Gouffre de Helm dans le roman. Dans le récit de Tolkien, il n’y avait pas d’elfes au Gouffre de Helm (à part Legolas), et les Elfes de Lórien étaient occupés à des batailles contre des forces venues de Moria et de Dol Guldur, qui n’étaient mentionnées qu’en passant. Bien que les frères demi-elfes Elladan et Elrohir soient apparus à Dunharrow, c’était après la fin de la bataille du Hornburg. Il est également douteux qu’Haldir ait eu l’autorité de commander un groupe aussi important puisqu’il ne dirige qu’un petit groupe de gardes-frontières.

Bien qu’Haldir meure dans la bataille du Gouffre de Helm dans le film, il n’y a aucune mention de sa mort dans les œuvres publiées de Tolkien. Haldir a rencontré la Communauté entre le 15 janvier et le 16 février 3019 et on pense généralement qu’il a vécu longtemps avant et après cette période et qu’il a pu passer à l’Ouest avec de nombreux autres Elfes de Lórien.

Acteurs de doublage vocal

Jeux vidéo

• Haldir est un héros de la faction Elfique dans Battle for Middle-earth II et son extension. Il apparaît également dans les campagnes de La Bataille pour la Terre du Milieu II.

• Haldir est un personnage déblocable dans Le Seigneur des Anneaux : Le Troisième Âge pour la Game Boy Advance.
• L’arc d’Haldir peut être trouvé dans les versions Wii et PS3 de Le Seigneur des Anneaux : La Quête d’Aragorn, dans le quatrième niveau, « la forêt de Fangorn ». Le récupérer augmentera la quantité de dégâts à distance que Legolas peut infliger tout en aidant Aragorn au combat.

• Haldir apparaît à la fois dans Gardiens de la Terre du Milieu (pour Xbox360) en tant que personnage déblocable, et dans Le Seigneur des Anneaux Online, sur son Talan près de la rivière Nimrodel.

• Haldir est également présent dans le jeu de cartes à collectionner Le Seigneur des Anneaux sur la carte Haldir, sentinelle du bois d’or.

• Dans Le Seigneur des Anneaux en ligne Rencontré pour la première fois sur un Talan Haldir à la frontière ouest de Lothlorien, Haldir sert fréquemment d’intermédiaire entre le joueur et Dame Galadriel au cours de l’histoire épique.

Traductions

.