Déclaration du jour J au corps expéditionnaire allié

Ordre du jour, 6 juin 1944

SUPREME HEADQUARTERS

Force expéditionnaire alliée

Soldats, marins et aviateurs du corps expéditionnaire allié !

Vous êtes sur le point d’embarquer pour la Grande Croisade, vers laquelle nous avons lutté pendant ces nombreux mois. Les yeux du monde entier sont sur vous. L’espoir et les prières des gens épris de liberté partout dans le monde marchent avec vous. En compagnie de nos courageux alliés et frères d’armes sur d’autres fronts, vous parviendrez à la destruction de la machine de guerre allemande, à l’élimination de la tyrannie nazie sur les peuples opprimés d’Europe, et à notre sécurité dans un monde libre.

Votre tâche ne sera pas facile. Votre ennemi est bien entraîné, bien équipé et aguerri au combat. Il se battra sauvagement.

Mais nous sommes en 1944 ! Beaucoup de choses se sont passées depuis les triomphes nazis de 1940-41. Les Nations unies1 ont infligé aux Allemands de grandes défaites, en combat ouvert, d’homme à homme. Notre offensive aérienne a sérieusement réduit leur force dans les airs et leur capacité à faire la guerre au sol. Nos fronts intérieurs nous ont donné une supériorité écrasante en matière d’armes et de munitions de guerre, et ont mis à notre disposition de grandes réserves de combattants entraînés. Le vent a tourné ! Les hommes libres du monde marchent ensemble vers la Victoire!

J’ai toute confiance en votre courage, votre dévouement au devoir et votre habileté au combat. Nous n’accepterons rien de moins que la pleine victoire !

Bonne chance ! Et implorons la bénédiction de Dieu tout-puissant sur cette grande et noble entreprise.

Dwight D. Eisenhower

Message manuscrit, non diffusé:

Notre débarquement dans la région de Cherbourg-Havre n’a pas réussi à prendre pied de façon satisfaisante et j’ai retiré les troupes. Ma décision d’attaquer à ce moment et à cet endroit était basée sur les meilleures informations disponibles. Les troupes, l’aviation et la marine ont fait tout ce que la bravoure et le dévouement au devoir pouvaient faire. Si un quelconque blâme ou une quelconque faute s’attache à cette tentative, c’est uniquement de ma faute.