Connaissez-vous vous-même : Poser les bonnes questions pour décider de la langue à apprendre

Vous aimeriez avoir une carte et une boussole pour vous guider vers la langue parfaite ?

Tout ce que vous avez à faire est de suivre votre cœur.

Choisir une langue à apprendre est un processus profondément personnel. Il n’y a pas de meilleure langue absolue à apprendre. La meilleure langue dépend de l’apprenant.

Votre choix aura un effet unique sur votre vie sociale, votre anatomie neurologique, vos opportunités professionnelles, votre façon d’appréhender le monde qui vous entoure et même votre personnalité.

Vous avez entendu tout le battage médiatique. Vous savez comment l’apprentissage d’une langue profite à votre cerveau, aligne votre portefeuille et rend la vie plus intéressante.

Et vous avez probablement déjà trouvé quelques incitations fortes de votre propre chef. Peut-être que votre meilleure amie vient de rentrer d’un été à l’étranger et que vous êtes jaloux de la façon dont elle a l’air cool en discutant de façon décontractée avec ses nouveaux amis francophones, en faisant du travail militant avec la langue indigène qu’elle a apprise au Pérou ou en luttant contre l’assaut d’employeurs désespérés de mettre ses compétences en japonais pour vendre sur les marchés étrangers.

Peut-être que vous êtes finalement satisfait de vos compétences dans votre deuxième ou troisième langue, et que vous êtes maintenant prêt à faire un pas de plus sur la route pour devenir un polyglotte professionnel.

Peut-être que vous vous êtes réveillé aujourd’hui et que vous avez dit : « Je vais apprendre une langue. »

Quoi que ce soit qui vous a fait franchir le pas, vous savez que vous êtes prêt à apprendre une langue, et vous savez que vous pouvez le faire aussi facilement que la personne suivante. Ce qui vous amène à l’une des décisions les plus importantes et les plus excitantes de votre vie nouvellement multilingue : vous vous demandez probablement  » quelle langue devrais-je apprendre ? « 

Pour décider quelle langue vous devriez apprendre, la première étape est de faire la sourde oreille à tous les conseils contradictoires sur la  » meilleure  » langue, et de regarder à l’intérieur de soi.

Télécharger : Ce billet de blog est disponible sous la forme d’un PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)

Connaissez-vous vous-même : Poser les bonnes questions pour décider de la langue à apprendre

Puisqu’il n’y a pas de gagnant objectif absolu dans le derby linguistique, comment décider quelle langue étrangère est la meilleure pour vous ?

La navigation sur une liste des 7 000 langues du monde deviendra rapidement écrasante, mais se limiter aux listicles les plus courts et secs dispensant leur sagesse sur le web est trop contraignant.

Pourquoi ne pas simplement vous demander à vous-même ?

La langue est plus qu’une ligne sur un CV. Elle sert de médiateur à votre vie personnelle, anime votre vie intérieure et, en fin de compte, peut souvent influencer vos plus grandes décisions de vie, comme l’endroit où vous vivez, la façon dont vous vous développez professionnellement, les personnes dont vous tombez amoureux et les idées auxquelles vous vous exposez.

Posez-vous les questions suivantes pour commencer à réfléchir à la langue que vous devriez apprendre.

Quelle est ma langue maternelle, et quelles autres langues est-ce que je connais déjà ?

Cela a un impact énorme sur votre expérience d’apprentissage, et c’est l’une des raisons pour lesquelles il n’y a pas une seule meilleure langue pour tout le monde.

Si vous êtes un anglophone natif qui apprend une nouvelle langue pour la première fois, vous pourriez commencer par réfléchir aux langues qui sont les plus similaires à l’anglais dans leur son, leur structure et leur vocabulaire. Si vous parlez déjà l’anglais et l’espagnol, alors une langue germanique ou romane pourrait être le choix le plus facile pour vous.

D’autre part, une langue très similaire pourrait confondre votre espagnol, ou vous pourriez finir par remplir vos tentatives de portugais avec des espagnolismes littéraux maladroits.

Considérez votre éventail linguistique actuel et la force que vous ressentez dans toutes les autres langues que vous avez apprises. Si l’espagnol est l’une de vos langues maternelles – ou si vous le parlez couramment depuis de nombreuses années – alors ramasser une langue similaire comme le portugais pourrait être très facile et n’inviter aucune confusion que ce soit. Si vous n’avez atteint que le niveau intermédiaire de l’espagnol ou si vous vous sentez encore chancelant avec cette langue, alors apprendre le portugais pourrait finir par se confondre avec votre espagnol.

Quel type d’accès ai-je aux ressources telles que les sites web, les cours et les locuteurs natifs ?

Peut-être que les choix typiques vous laissent sans inspiration mais que vos intérêts ethnographiques vous poussent vers une langue plus obscure comme l’aymara ou le saami. Il y a beaucoup à dire sur l’apprentissage des langues moins couramment étudiées, mais considérez la disponibilité des ressources pour le faire :

• Y a-t-il des cours disponibles en ligne ?

• Des pages Wikipédia dans la langue ?

• Vous faudra-t-il vous engager à passer un été ou une année à l’étranger pour avoir accès à des locuteurs natifs, et si oui, êtes-vous prêt à le faire ?

Quel est mon style d’apprentissage ?

Le style d’apprentissage individuel peut avoir un impact sur la facilité ou la difficulté d’apprentissage d’une langue pour une personne donnée. Si vous avez l’oreille musicale et un don pour imiter les accents, il vous sera peut-être plus facile d’apprendre les langues tonales ou de naviguer dans les complexités phonologiques du polonais.

Si les schémas et les règles ne sont pas votre truc, les créoles grammaticalement plus simples et les langues comme le malais ou le mandarin avec peu de catégories grammaticales pourraient être votre chemin de moindre résistance.

Quelles parties du monde m’intriguent ? Si vous envisagez une carrière d’ambassadeur ou d’expert en politique du Moyen-Orient, l’arabe ou le farsi pourraient être la langue qui vous convient. Si l’histoire de l’Afrique de l’Ouest, la cuisine vietnamienne ou la beauté de l’Himalaya vous infectent d’excitation, laissez ces intérêts géographiques vous conduire à l’apprentissage du haoussa, du vietnamien ou du tibétain.

Quels sont les domaines professionnels dans lesquels vous souhaitez travailler ?

Apprendre une langue « pour obtenir un emploi » ne fonctionne pas. En effet, vous devez d’abord vous demander quel emploi vous voulez obtenir ?

Les universités et les écoles de langues d’Amérique du Nord aiment pousser le mandarin et l’espagnol comme étant les emplois les plus demandés par les employeurs, mais ce n’est pas nécessairement le cas si votre employeur idéal est une ONG, une entreprise de médias ou une société de marketing.

Lisez quelques publications dans votre domaine et découvrez si c’est la fabrication chinoise, les panneaux solaires du Costa Rica, le conseil aux entreprises kazakhes ou le pétrole angolais qui stimulent la croissance, puis suivez l’argent jusqu’à votre langue idéale.

Pourquoi voulez-vous l’apprendre ?

Cette question est la plus importante de toutes.

Pour savoir quelle langue vous devez apprendre dès maintenant, commencez par une petite introspection sur votre motivation à apprendre une langue.

Voulez-vous apprendre une langue pour rencontrer des gens sympas, pour élargir votre cercle d’amis international, pour vous lancer un défi en apprenant un nouveau système d’écriture, pour accéder aux idées des artistes et des intellectuels dans leur propre langue, parce que vous avez rencontré un gars ou une fille spéciale, parce que vous êtes obsédé par la nourriture ou simplement parce que vous aimez la façon dont une langue particulière sonne ?

Il n’y a pas de bonnes ou de mauvaises raisons, de bonnes ou de mauvaises raisons pour apprendre une langue. Si vous suivez votre passion, l’apprentissage sera facile, agréable et enrichissant à chaque étape.

Ce ne sont que des questions générales pour vous aider à démarrer. Après une introspection suffisamment réfléchie, nous espérons que vous arriverez à savoir ce que vous attendez de votre expérience d’apprentissage des langues, et il sera alors temps de commencer à sonder les options.

Il y a presque autant de langues dans le monde qu’il y a de raisons d’en apprendre une. Peut-être que votre motivation n’est pas l’une des sept que nous allons énumérer ici, mais elle est probablement similaire à l’une de ces raisons – juste un peu plus nuancée et en accord avec vous-même et votre vie. Vous pouvez apprendre beaucoup de ces langues sur FluentU!

Communiquer avec plus de gens : Apprenez les plus grandes langues du monde

Il y a quelque chose à dire pour les chiffres bruts.

Les langues les plus couramment parlées dans le monde sont parlées par des centaines de millions de personnes, et apprendre l’une d’entre elles vous permettra d’étendre votre réseau social potentiel par six chiffres. Voici quelques-unes des plus grandes langues du monde par nombre total de locuteurs.

Mandarin

Ses 900 millions de locuteurs totaux dans le monde ne sont qu’une des raisons d’apprendre le chinois mandarin. La langue officielle chinoise n’est pas aussi étendue géographiquement que certaines des autres grandes langues mondiales, mais elle est toujours en croissance et ne risque pas d’être évincée de sa place de numéro un de sitôt.

Espagnol

Avec environ un demi-milliard de locuteurs dans le monde, l’espagnol est un géant à part entière. De plus, il vous débloquera beaucoup plus de la carte que le mandarin avec la moitié du nombre total de locuteurs, car c’est une langue officielle ou majeure dans une vingtaine de pays dans le monde.

Arabe

Selon la plupart des comptes, la quatrième ou cinquième plus grande langue mondiale, environ 300 millions de personnes parlent l’arabe standard moderne et les nombreux dialectes régionaux qui existent dans le monde. Comme l’espagnol, il a l’avantage géographique sur le chinois avec son statut de langue officielle dans 28 pays.

Élargissez vos horizons : Apprenez une langue connue pour ses arts et sa culture

Si votre véritable amour est les arts, vous pouvez opter pour une langue avec un fort corps d’art et de produits culturels, que ce soit sous la forme d’écriture, de performance, de musique ou d’une autre forme d’expression culturelle infusée dans la langue. Voici quelques langues aux traditions bien établies sur lesquelles vous pouvez mettre les mains, les yeux et les oreilles.

Japonais

Si vous regardez déjà des anime avec les sous-titres, apprendre le japonais en regardant des anime n’est qu’un petit pas de plus. Les films japonais vous donneront beaucoup de fourrage pour l’apprentissage de la langue sur canapé avec des films.

Italien

En parlant de films, le cinéma italien est une raison suffisante en soi pour s’inscrire à des cours d’italien tout de suite. Asseyez-vous, sirotez du vin et laissez les productions italiennes primées par un Academy Award vous emporter au pays de l’apprentissage des langues.

Amharique

L’amharique est la langue principale de l’Éthiopie, sans doute le pays avec l’ensemble de cultures le plus distinctif du continent africain, et il est impossible d’apprendre leur langue sans apprendre un peu de la culture amharique. Laissez la nourriture éthiopienne vous guider en apprenant vos premiers mots sur la cuisine et l’alimentation.

Portugais

La langue qui a apporté au monde la bossa nova et la samba est un excellent choix pour les apprenants de langues ayant une oreille pour la musique et un sens du rythme. Si apprendre une langue en chantant et en dansant semble être dans vos cordes, mettez de la musique brésilienne et commencez à apprendre le portugais en chansons.

Démarrez rapidement et facilement : Apprenez une langue facile pour les anglophones

Il est difficile de faire une déclaration générale sur la langue la plus facile à apprendre, car cela dépend de beaucoup de facteurs, dont l’un est votre langue maternelle.

Neurologiquement parlant, votre première langue câblerait en fait votre cerveau pour les langues en général.

En attendant, d’autres langues que vous parlez bien pourraient causer de la confusion et d’autres problèmes excentriques de polyglottes. Mais si vous lisez ce billet de blog dans votre langue maternelle, voici quelques-unes des langues les plus faciles à aborder pour les anglophones.

Dutch

Dérivé du même vocabulaire germanique que l’anglais, le néerlandais est l’une des langues vivantes les plus proches de l’anglais sur l’arbre généalogique des langues germaniques. Apprenez quelques règles de base de prononciation et d’orthographe et vous aurez déjà un vocabulaire de base de quelques centaines de mots comme un anglophone.

Français

L’influence du français sur l’anglais va bien au-delà des mots d’emprunt français à la mode. Pendant quatre cents ans, les Normands francophones ont régné sur l’Angleterre, et ils ont laissé leur empreinte sur la langue. Aujourd’hui, l’anglais et le français, malgré leurs différences de sonorité, partagent jusqu’à 45% du même vocabulaire, en grande partie sous la forme de mots de prêt historiquement empruntés au français ou de mots techniques que les deux langues tirent du latin.

Espagnol

Bien qu’il ne soit pas aussi proche de l’anglais que le néerlandais ou le français, les anglophones reconnaîtront d’emblée une grande partie du vocabulaire espagnol dérivé du latin. De plus, l’espagnol est une langue hautement mais régulièrement structurée, avec une phonétique simple et une grammaire qui est loin d’être aussi intimidante qu’elle le paraît en cours d’espagnol. Il suffit de connaître les différences de base entre l’espagnol et l’anglais et vous serez prêt.

Get Paid : Apprenez une langue qui vous fera décrocher un emploi

L’un des nombreux avantages du multilinguisme est celui qui vous frappe directement au portefeuille : Les personnes qui parlent plus d’une langue peuvent généralement s’attendre non seulement à une augmentation de salaire, mais aussi à un plus large éventail d’emplois et de carrières qui s’offrent à eux.

Certaines personnes gagnent leur vie grâce à leurs compétences linguistiques, tandis que d’autres les utilisent pour progresser dans différentes carrières, et d’autres emplois encore sont taillés sur mesure pour les étudiants en langues.

Que vos compétences linguistiques soient une carrière en soi ou un outil pour gravir les échelons de l’entreprise, voici quelques-unes des plus lucratives par lesquelles vous pouvez commencer.

Mandarin

Les près d’un milliard de locuteurs de la langue d’État chinoise signifient que l’apprentissage du chinois mandarin est un investissement commercial intelligent. Il ne reste pratiquement aucune industrie dans le monde qui ne recherche pas des personnes ayant les compétences linguistiques requises pour les aider à percer ou à accroître leur présence sur le marché chinois.

Cantonais

Autre langue chinoise, c’est celle qui a encore plus de tons que le mandarin et qui est parlée dans les centres financiers riches comme le Guangdong et Hong Kong. De plus, c’est le dialecte chinois parlé dans la plupart des quartiers chinois du monde, ce qui en fait une autre langue importante pour le commerce mondial.

Coréen

La Corée du Sud est l’une des économies asiatiques qui baratte les emplois dans la technologie, les télécommunications et la fabrication, tout en étant l’un des plus grands employeurs de professeurs d’anglais étrangers. Que vous soyez transféré au sein de votre entreprise ou que vous vous lanciez à l’étranger, l’apprentissage du coréen est susceptible de vous donner un coup de pouce dans le processus de candidature, quel que soit le domaine dans lequel vous travaillerez, et il est certain d’approfondir votre expérience culturelle pendant votre séjour.

Allemand

Le moteur économique de l’Union européenne parle allemand, et les gens dans toute l’Europe apprennent la langue dans l’espoir d’être embauchés. Les choses peuvent sembler incertaines ailleurs en Europe, mais l’allemand est un bon investissement pour tout demandeur d’emploi intéressé par le continent.

Soyez en avance sur la courbe mondiale : Apprenez les langues du futur

Les meilleures langues pour les affaires sont celles qui investissent dans l’avenir de notre monde en constante croissance et évolution. Des groupes comme le Fonds monétaire international et Goldman Sachs ne cessent de prévoir les langues qui connaissent la croissance et le développement les plus rapides et qui sont les plus susceptibles de devenir des leaders mondiaux du commerce et des échanges de notre vivant. En voici quelques-unes.

Hindustani

Bien que ses dialectes régionaux soient appelés hindi en Inde et urdu au Pakistan, la plupart des linguistes considèrent l’hindustani comme une seule langue aux multiples variétés nationales.

Mise à part les détails pointilleux, apprendre l’une ou l’autre variante de la langue suffit pour avoir des conversations et se faire comprendre dans une grande partie du sous-continent indien, ce qui vous met en contact avec près d’un demi-milliard de personnes dans l’une des régions économiques à la croissance la plus rapide du monde.

Portugais

Avec 200 millions de locuteurs rien que dans le géant Brésil, le portugais est une langue mondiale à part entière. Dans le monde entier, les pays et les régions lusophones, comme l’Angola et Macao, prospèrent dans des domaines tels que le pétrole et le gaz et les services financiers, ce qui fait du portugais l’une des langues les plus mobiles pour suivre l’argent.

Arabe

En plus d’être une langue d’une importance éternelle dans le commerce international et la politique, l’arabe est également l’une des langues dont la croissance est la plus rapide sur le web, ce qui en fait une langue résolument montante pour notre avenir numérique.

Voyagez dans le monde : Apprenez une langue qui est parlée loin et large

Si vous avez les pieds qui vous démangent et un passeport plein de timbres, l’apprentissage d’une langue est l’un des meilleurs moyens d’ouvrir des parties entières du monde à vous. Les meilleures langues pour les voyageurs sont celles qui sont parlées dans plusieurs pays et dans une zone géographique étendue, ainsi que celles qui vous rapprocheront des communautés locales avec lesquelles vous ne pourriez pas vraiment communiquer autrement.

Espagnol

S’étendant du sud-ouest américain à la Terre de Feu, rafraîchir vos phrases de voyage en espagnol est la meilleure façon d’explorer l’hémisphère occidental.

Swahili

Alors que de nombreux citadins instruits d’Afrique de l’Est parlent anglais, la lingua franca locale, le swahili, est un excellent moyen pour les voyageurs culturellement curieux d’en apprendre davantage sur les peuples et les cultures de la région des Grands Lacs africains.

Russe

Alors que l’anglais vous permettra de traverser sans problème la majeure partie de l’Europe occidentale, quelque part à l’est de l’Allemagne, le russe devient la langue ayant la plus grande portée géographique. Des Balkans à la Sibérie, vous rencontrerez des russophones et d’autres langues slaves dont votre russe vous donnera un premier aperçu.

Français

Bien que sa portée soit limitée à l’intérieur de l’Europe, le français est l’une des langues de voyage les plus utiles en dehors du continent. Toujours la langue officielle de nombreux pays à travers l’Afrique du Nord et centrale et une langue populairement apprise à travers une grande partie du monde, les phrases de voyage françaises parlées aux bonnes personnes peuvent être utiles aussi loin que l’Europe de l’Est, l’Asie du Sud-Est et la côte atlantique des États-Unis.

Préservez notre patrimoine linguistique : Apprenez une langue minoritaire ou menacée

Lorsque la plupart d’entre nous envisagent d’apprendre une nouvelle langue, nous nous limitons aux suspects habituels, mais d’une certaine manière, il est encore plus important pour les apprenants de langues passionnés de prêter un peu d’attention aux langues obscures du monde.

Sur les 7 000 langues du monde, environ la moitié d’entre elles devraient disparaître d’ici 2050, les jeunes générations de locuteurs choisissant d’apprendre des langues nationales plus importantes et plus prometteuses sur le plan économique. Trouver des ressources pour étudier les langues en danger peut être un défi, mais ce n’est pas impossible. Voici quelques exemples de langues qui se meurent pour de nouveaux apprenants.

Dakota

L’une des plus grandes langues amérindiennes vivantes, le dakota et la langue lakota apparentée sont parlés dans le Haut-Midwest des États-Unis et dans certaines régions du Canada. Les efforts de revitalisation de la langue sont dynamiques, et vous pouvez même l’étudier dans plusieurs universités du Minnesota.

Khoi-San

Nom collectif du célèbre groupe de langues « clic » parlées en Afrique australe, les langues Khoi-San parlées par des groupes de personnes comme les San de Namibie sont en train de disparaître rapidement sous les forces du développement et de l’urbanisation, et avec elles des informations vitales sur non seulement ces peuples et leurs cultures, mais un groupe de langues vraiment unique.

Basque

L’isolat linguistique parlé dans le nord de l’Espagne a longtemps intrigué les linguistes par son manque de liens connus avec toute autre langue mondiale, et si davantage d’apprenants ne reprennent pas cette langue, elle pourrait ne pas exister assez longtemps pour trouver les réponses que nous cherchons sur le patrimoine culturel mondial.

Le basque est seulement considéré comme « vulnérable » aujourd’hui et bénéficie actuellement d’une « renaissance de la langue basque », mais pris en sandwich entre les grandes langues mondiales comme l’espagnol et le français, son avenir semble chancelant sans un afflux d’apprenants motivés.

Le moyen est la fin

Espérons qu’en lisant cette liste, vous avez réalisé non seulement qu’il n’y a pas une seule langue que vous devriez apprendre, mais aussi qu’il n’y a pas une seule raison pour vous de l’apprendre.

Les langues touchent à tellement d’autres domaines de notre vie, des emplois et des amis à la nourriture que nous mangeons et à la façon dont nous voyons le monde qui nous entoure, que nous ne devrions jamais les considérer uniquement comme des outils ou des moyens pour atteindre une fin.

Apprendre une langue, c’est pour la vie, et le moyen est la fin.

Téléchargement : Ce billet de blog est disponible sous la forme d’un PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Téléchargement)

.