Brad Pitt admet avoir « paniqué » en inventant l’accent irlandais pour Snatch

La star de cinéma Brad Pitt a admis avoir « paniqué » en essayant d’inventer l’accent de Micky O’Neil, le boxeur irlandais des gens du voyage de la comédie dramatique criminelle Snatch de Guy Ritchie.

Parlant avec Collider, Pitt a déclaré que jouer Mickey spécifiquement l’a rendu nerveux parce qu’il a lutté pour venir avec un accent irlandais convaincant.

Pitt a expliqué : « C’était le dialecte. Si vous ne l’avez pas vu, je joue ce gitan irlandais, et le dialecte est inintelligible, contrairement au fait qu’il a été formé pour être clair et compris.

‘Et donc, je travaillais sur l’accent et j’essayais d’être clair et compris, et ça ne marchait pas. Je suis allé le voir la veille et je lui ai dit : « Guy, je vais f**cher ton film. Tu devrais le faire. »

Il a dit, ‘Oh, non. Non, non, non, non, non, non.’ J’étais littéralement censé être sur le plateau le lendemain matin à 6h00, et je vivais dans le nord de Londres et je marchais dans les rues comme un fou. Mon ami n’arrêtait pas de me dire : ‘Tu ne peux pas comprendre.’

Il a ensuite expliqué que l’accent a cliqué « littéralement à minuit » la nuit précédente et qu’il était tellement excité qu’il a sonné et réveillé Guy. Il lui a demandé s’il était d’accord pour que ses dialogues ne soient pas compréhensibles, ce à quoi Ritchie a répondu ‘Yep.’

Il a également expliqué précédemment dans une interview avec Joe.ie, que, croyez-le ou non, son accent a été inspiré par une guest star dans un épisode de Father Ted !

Brad Pitt a récemment reçu le Maltin Modern Master Award, du 35e Festival international du film de Santa Barbara (SBIFF) qui est la plus haute distinction du SBIFF.

Pitt a reçu le prix en reconnaissance de son travail et de son vaste catalogue de rôles au cinéma.

Pitt a récemment connu le succès dans Once Upon A Time In Hollywood de Quentin Tarantino, où il partageait l’affiche avec Leonardo DiCaprio. Il est actuellement le favori pour remporter un Oscar pour le rôle de Clint, ce qui sera sa première victoire pour un rôle d’acteur.

Il a déjà remporté un Oscar pour 12 Years A Slave, pour lequel il a agi en tant que producteur en plus d’en être la vedette.

Lui et son ex-femme Jennifer Aniston ont dominé les manchettes récemment après leur démonstration amicale aux SAG Awards.