Accord de recommandation (Modèle gratuit)

ACCORD DE RÉFÉRENCE

1. Objet. La société exerce son activité sur le site ______________________________________. La société est désireuse d’obtenir des clients supplémentaires pour ____________________

_______________________________________________________________________. L’affilié est en mesure de référer des clients potentiels à la société.

2. Accord de référencement. A la date d’entrée en vigueur du présent Accord, l’Affilié peut, de temps à autre, référer des clients/clients potentiels à la Société. La société versera à l’affilié une rémunération pour ces recommandations.

3. Rémunération. La Société paiera l’Affilié ______ pour chaque référence réussie, où une référence réussie est définie comme une référence qui devient un client/client de la Société. La société versera à l’affilié _____ pour chaque recommandation infructueuse, une recommandation infructueuse étant définie comme un candidat à la recommandation valide qui ne devient pas un client de la société sans que cela soit dû à l’affilié ou à la société ; et un candidat à la recommandation valide est un client potentiel qui répond aux spécifications énoncées dans la section 1 ci-dessus. La Société paiera l’Affilié dans les trente (30) jours d’une recommandation complète, où une recommandation complète sera l’engagement du nouveau client/client ou l’action définitive que la recommandation ne deviendra pas un nouveau client/client.

4. Durée. Le présent accord commence à la date d’entrée en vigueur, comme indiqué ci-dessus, et se poursuivra jusqu’à ____________________________________________________________.

5. Confidentialité. Au cours du présent Accord, il peut être nécessaire pour la Société de partager des informations exclusives, y compris des secrets commerciaux, des connaissances de l’industrie et d’autres informations confidentielles, à l’Affilié afin que ce dernier puisse rechercher des références potentielles. L’affilié ne partagera aucune de ces informations exclusives à aucun moment. L’affilié n’utilisera pas non plus ces informations exclusives pour son bénéfice personnel, à quelque moment que ce soit. Cette section reste en vigueur même après la résiliation de l’accord par sa fin naturelle ou la résiliation anticipée par l’une ou l’autre des parties.

6. Résiliation. Le présent Accord peut être résilié à tout moment par l’une ou l’autre partie moyennant un préavis écrit de ___ jours à l’autre partie. Au moment de la résiliation, la Société versera à l’Affilié toutes les rémunérations dues et exigibles pour les références effectuées avant la date de résiliation, mais non encore payées.

7. Déclarations et garanties. Les deux parties déclarent qu’elles sont pleinement autorisées à conclure le présent accord. L’exécution et les obligations de l’une ou l’autre partie ne violeront pas ou n’enfreindront pas les droits d’un tiers ou ne violeront pas tout autre accord entre les parties, individuellement, et toute autre personne, organisation ou entreprise ou toute loi ou réglementation gouvernementale.

8. Indemnisation. Les parties conviennent chacune d’indemniser et de dégager de toute responsabilité l’autre partie, ses sociétés affiliées respectives, ses dirigeants, ses agents, ses employés et ses successeurs et ayants droit autorisés contre toutes les réclamations, pertes, dommages, responsabilités, pénalités, dommages punitifs, dépenses, honoraires d’avocat raisonnables et coûts de quelque nature ou montant que ce soit, qui résultent de la négligence ou de la violation du présent accord par la partie indemnisante, ses successeurs et ayants droit respectifs qui se produisent dans le cadre du présent accord. Cette section reste en vigueur même après la résiliation de l’accord par sa fin naturelle ou la résiliation anticipée par l’une ou l’autre des parties.

9. Limitation de la responsabilité. EN AUCUN CAS, L’UNE OU L’AUTRE DES PARTIES NE SERA RESPONSABLE ENVERS L’AUTRE PARTIE OU UN TIERS POUR TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE TOUTE PARTIE DE CET ACCORD, TEL QUE, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES ANTICIPÉS OU LA PERTE D’AFFAIRES, LES COÛTS DE RETARD OU DE DÉFAUT DE LIVRAISON, QUI NE SONT PAS LIÉS À OU LE RÉSULTAT DIRECT DE LA NÉGLIGENCE OU DE LA VIOLATION D’UNE PARTIE.

10. Exclusion de garanties. L’affilié doit référer des clients/clients potentiels à la demande de la société. L’AFFILIÉ NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE CES RÉFÉRENCES CRÉERONT DES BÉNÉFICES, DES VENTES, UNE EXPOSITION, UNE RECONNAISSANCE DE LA MARQUE OU AUTRES SUPPLÉMENTAIRES. L’AFFILIÉ N’A AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS LA SOCIÉTÉ SI LES RÉFÉRENCES NE CONDUISENT PAS AU(X) RÉSULTAT(S) SOUHAITÉ(S) PAR LA SOCIÉTÉ.

11. Divisibilité. Dans le cas où une disposition du présent accord est jugée invalide ou inapplicable, en tout ou en partie, cette partie sera dissociée du reste de l’accord et toutes les autres dispositions doivent rester en vigueur comme valides et applicables.

12. Renonciation. Le manquement par l’une ou l’autre des parties à l’exercice d’un droit, d’un pouvoir ou d’un privilège en vertu des termes du présent contrat ne sera pas interprété comme une renonciation à tout exercice ultérieur ou ultérieur de ce droit, pouvoir ou privilège ou à l’exercice de tout autre droit, pouvoir ou privilège.

13. Frais juridiques. En cas de litige donnant lieu à une action en justice, la partie gagnante aura droit à ses frais de justice, y compris, mais sans s’y limiter, à ses honoraires d’avocat.

14. Accord légal et contraignant . Le présent accord est légal et contraignant entre les parties comme indiqué ci-dessus. Cet accord peut être conclu et est légal et contraignant à la fois aux États-Unis et dans toute l’Europe. Les parties déclarent chacune qu’elles ont le pouvoir de conclure le présent accord.

15. Loi applicable et juridiction. Les parties conviennent que le présent accord sera régi par l’État et/ou le pays dans lequel les deux parties font des affaires. Dans le cas où les parties font des affaires dans différents États et/ou pays, le présent accord sera régi par la loi _________.

16. Intégralité de l’accord. Les parties reconnaissent et conviennent que le présent accord représente l’intégralité de l’accord entre les parties. Dans le cas où les parties désirent changer, ajouter ou autrement modifier des termes, elles doivent le faire par écrit pour être signées par les deux parties.

Les parties acceptent les termes et conditions énoncés ci-dessus comme le démontre leurs signatures comme suit:

« COMPANY »

Signé : _____________________________________

By: ________________________________________

Date: _______________________________________

« AFFILIE »

Signé : _____________________________________

By: ________________________________________

Date: ______________________________________