2015 Code de GéorgieTitre 19 – RELATIONS DOMESTIQUESSChapitre 6 – ALIMONIE ET SOUTIEN AUX ENFANTSArticle 1 – DISPOSITIONS GÉNÉRALES§ 19-6-28 – Exécution des ordonnances ; outrage ; signification de la règle nisi par courrier ; formulaire de règle nisi

(a) En plus des autres pouvoirs spécifiés dans ce chapitre, le tribunal a le pouvoir de soumettre le défendeur aux termes et conditions que le tribunal peut juger appropriés pour assurer le respect de ses ordonnances et, en particulier, a le pouvoir de punir le défendeur qui viole toute ordonnance du tribunal dans la même mesure que ce qui est prévu par la loi pour l’outrage au tribunal dans toute autre action ou procédure connaissable par le tribunal. Toute procédure d’exécution en vertu de ce pouvoir fait partie de l’action sous-jacente, et une requête pour cette exécution ne constitue pas le dépôt d’une nouvelle action ou n’exige pas le paiement d’un nouveau droit de dépôt.

(b) Dans toute procédure d’exécution d’un octroi temporaire ou permanent d’une pension alimentaire ou d’un soutien aux enfants par saisie pour outrage, le requérant peut signifier la motion et la règle nisi en envoyant une copie de la motion et de la règle nisi par courrier de première classe, port payé, au défendeur à la dernière adresse connue du défendeur, avec deux copies d’un avis et d’un accusé de réception conformes essentiellement à la forme spécifiée au paragraphe (c) de cette section du Code et une enveloppe de retour, port payé, adressée à l’expéditeur. Si la signification est rendue effective par la reconnaissance de la signification de cette manière, le requérant doit déposer auprès du tribunal la reconnaissance du défendeur, et ce dépôt constitue un retour de signification. Si aucun accusé de réception de la signification en vertu de ce paragraphe n’est reçu par le requérant dans les dix jours suivant la date de l’envoi, le requérant doit en informer le greffier et déposer les frais de signification et la signification de cette assignation doit être effectuée conformément à la section 9-11-4 du Code. Les coûts de cette signification sont imputés par le greffier au défendeur, à moins que ce dernier, après requête et audience, n’établisse au tribunal qu’il existe une bonne raison pour laquelle cette personne ne devrait pas être imputée. Une motion d’outrage à l’encontre d’une pension alimentaire pour enfants est signifiée au défendeur avec un avis qui contient une date certaine pour l’audience, laquelle doit avoir lieu au plus tard 30 jours après la date de signification de la motion, à moins que le tribunal ne trouve un motif valable pour une date ultérieure, auquel cas le délai d’audience peut être prolongé de 30 jours au maximum.

(c) La forme de l’avis et de l’accusé de réception en vertu du paragraphe (b) de la présente section du code doit être essentiellement la suivante :

DANS LA COUR SUPÉRIEURE DE L’ÉTAT DU COMTÉ DE GÉORGIE

)

Demandeur )

) c. ) Action civile

) Dossier n°.

)

)

Défendeur )

RULE NISI AVIS ET RECONNAISSANCE

À : (insérer le nom et l’adresse de la personne à signifier)

La motion et la règle nisi ci-jointes sont signifiées conformément à l’Official Code of Georgia Annotated Section 19-6-28.

Vous devez remplir la partie accusé de réception de ce formulaire et envoyer une copie du formulaire rempli à l’expéditeur dans les dix jours suivant la date d’envoi qui vous est adressée, date qui est indiquée ci-dessous.

Vous devez signer et dater l’accusé de réception. Si vous êtes signifié au nom d’une autre personne et que vous êtes autorisé à recevoir un acte de procédure, vous devez indiquer sous votre signature votre autorité.

Si vous ne remplissez pas et ne renvoyez pas ce formulaire à l’expéditeur dans les dix jours, vous ou la partie au nom de laquelle vous êtes signifié devrez payer les frais encourus pour signifier une assignation et une plainte de toute autre manière autorisée par la loi, à moins qu’un motif valable et suffisant ne soit démontré au contraire.

Si vous remplissez et envoyez ce formulaire, vous ou la partie au nom de laquelle vous êtes signifié devez comparaître et montrer pourquoi vous ne devriez pas être saisi pour outrage au moment requis par la règle nisi ci-jointe.

Je déclare, sous peine de parjure, que cet avis et cet accusé de réception auront été postés à la date indiquée ci-dessous.

Signature

Date d’envoi

Accusé de réception de l’assignation et de la plainte

Je déclare, sous peine de parjure, que j’ai reçu une copie de la motion et de la règle nisi de la manière susmentionnée à (insérer l’adresse).

Signature

Nom en caractères d’imprimerie du signataire

Autorité pour recevoir la signification d’un acte de procédure

Date d’envoi

(d) La signification conformément aux paragraphes (b) et (c) du présent article du Code s’ajoute à toute autre méthode de signification prévue par la loi.