Yhdistetyt kaksoset palaavat kotiin onnistuneen erottamisen jälkeen

Kaksostytöt, jotka syntyivät pään kohdalta yhdistettyinä ja jotka Great Ormond Streetin sairaalassa Lontoossa työskentelevät tiimit erottivat toisistaan viime vuonna, ovat palanneet takaisin kotiinsa Pakistaniin.

Safa ja Marwa Bibi joutuivat kolmeen suureen leikkaukseen, ja he viettivät yli 50 tuntia leikkaussalissa.

Tyttöjen äiti Zainab Bibi kertoi BBC:lle olevansa iloinen voidessaan viedä heidät takaisin muun perheensä luokse.

”Tytöt voivat hyvin. Marwa on edistynyt hyvin ja tarvitsee vain vähän tukea”, hän sanoi.

”Pidämme Safaa silmällä ja pidämme hänestä hyvää huolta. Jos Jumala suo, molemmat alkavat kävellä.”

Yhdestä tuli kaksi

Yhdistyneet kaksoset ovat harvinaisia, ja heistä vain yksi setti 20:stä syntyy pään kohdalta yhdistyneenä, kallo sulautuneena – niin sanottuja kraniopaguskaksosia. Valtaosa ei selviä hengissä lapsuutta pidemmälle.

Heidän hoitoonsa osallistui 100 hengen tiimi Great Ormond Street Hospitalissa (GOSH).

Kaksoset erotettiin toisistaan helmikuussa 2019, ja siitä lähtien he ovat asuneet äitinsä ja setänsä kanssa Lontoossa. Kaikki heidän lääketieteelliset ja muut kustannuksensa – yli miljoona puntaa – maksoi yksityinen lahjoittaja, pakistanilainen liikemies Murtaza Lakhani.

• Taistelu Safan ja Marwan erottamiseksi toisistaan

Tytöt, jotka ovat nyt kolmen ja puolen vuoden ikäisiä, ovat käyneet säännöllisessä fysioterapiassa, jolla on pyritty auttamaan heitä liikkumaan. Molemmilla on oppimisvaikeuksia.

Heidän äitinsä pitää leikkaustiimiä sankareina ja sanoo, että hänen seitsemän muuta lastaan Pakistanissa ovat innokkaita auttamaan Safan ja Marwan hoidossa.

Johtava kirurgi Owase Jeelani sanoi, että hän ja tiimi olivat ”hyvin iloisia” perheen puolesta.

Mutta hän kertoi BBC:lle, että hänellä oli silti jonkin verran epäilyksiä lopputuloksesta.

”Minusta tuntuu, että Marwa on pärjännyt todella hyvin, ja hän jatkaa edistymistä. Kun katson koko perhettä, kyllä, se oli luultavasti oikea ratkaisu, mutta Safan kannalta yksilönä en ole niin varma.”

Hra Jeelani, erittäin kokenut neurokirurgi, on edelleen huolissaan siitä lähes mahdottomasta valinnasta, joka hänen ja hänen tiiminsä oli tehtävä leikkaussalissa.

Kirurgin vaikea päätös

Kaksosilla oli yhteisten verisuonten labyrintti, joka ruokki molempien aivoja. Vain toinen kaksosista saattoi saada osan tärkeimmistä verisuonista. Nämä annettiin Marwalle, joka oli heikompi kaksonen.

Mutta sen seurauksena Safa sai aivohalvauksen. Hänellä on nyt pysyviä vaurioita aivoissaan, eikä hän ehkä koskaan kävele.

Hra Jeelani sanoi, että tämä vaivaa häntä todennäköisesti aina: ”Se on päätös, jonka tein kirurgina. Me teimme sen tiiminä. Se on päätös, jonka kanssa meidän on elettävä.”

Hän uskoo, että Safan ja Marwan lopputulos olisi todennäköisesti ollut parempi, jos heidät olisi erotettu aikaisemmin. Leikkaus- ja muiden kustannusten maksamiseen tarvittavien varojen kerääminen kesti useita kuukausia.

Sen vuoksi Jeelani ja hänen kirurgikollegansa, professori David Dunaway perustivat hyväntekeväisyysjärjestön Gemini Untwined yrittäen lisätä tietoisuutta ja kerätä varoja, joilla katettaisiin kraniopaguskaksosten erottamisesta aiheutuvat kustannukset.

Tammikuussa 2020 sama kirurgitiimi GOSH:ssä erotti menestyksekkäästi toisistaan turkkilaiset kaksospojat, jotka olivat yhdistyneet toisistaan päälaelta.

Yigit ja Derman Evrensel joutuivat myös kolmeen leikkaukseen, mutta prosessi oli paljon nopeampi kuin Safan ja Marwan kohdalla.

Kaksoset palasivat kotiin Turkkiin ennen toista syntymäpäiväänsä, ja kirurgit uskovat heidän edistyvän nopeasti.

Follow @BBCFergusWalsh on Twitter