Navigaatioapuvälineiden sulautuminen

(Tämä artikkeli ilmestyi alun perin vuonna 2002, mutta joillakin maan alueilla ei ehkä vielä noudateta sääntöjä. Niitä varten, jotka sijaitsevat tällaisilla alueilla, jätämme tämän artikkelin tänne.)

Yhdysvaltain yhtenäisen vesiväylien merkintäjärjestelmän (Uniform State Waterway Marking System, USWMS) (joka on käytössä useimmilla järvillä ja joilla) asteittainen käyttöönotto Yhdysvaltain merenkulun apuvälinejärjestelmän (United States Aids to Navigation System, USATONS) kanssa on käynnissä. Tämä yhdistäminen poistaa näiden kahden järjestelmän väliset erot ja luo turvallisempia ja vähemmän sekavia vesiväyliä.

Kaksi tärkeintä muutosta ovat:

• Punavalkoraidallisen poijun merkitys muuttuu USWMS:n ”älä kulje poijun ja lähimmän rannan välistä” -merkinnästä USATONS:n ”turvallista vesiliikennettä kaikkialla” -merkintään.”
• Mustan ja vihreän poijun merkitys on aina ollut sama: ”merkitsee väylän vasenta puolta palattaessa suuresta vesistöstä tai suunnattaessa ylävirtaan”, mutta sulautumisen myötä USWMS:n musta poiju korvattaisiin USATONS:n edellyttämällä vihreällä poijulla.

USA:n navigaatioapuvälinejärjestelmä

Vaiheen-vaihe on sidottu poijun elinkaareen, jotta vältetään tarpeettomat korvauskustannukset vastuussa oleville virastoille, ja sen pitäisi olla valmis vuoteen 2003 mennessä.

Punainen, oikea, palaava

Poijun muodon ja värin perusteella veneilijät voivat seurata turvallista kulkua vesillä. Monet veneilijät tuntevat sanonnan Red, Right, Returning (Punainen, oikea, palaava), joka tarkoittaa, että punaisen poijun sijainnin tulisi olla veneen oikealla puolella (tyyrpuurin puolella), kun palataan mereltä tai suunnataan ylävirtaan tai kohti vesistön alkulähdettä tai latvavesiä. Opettelemalla nämä yksinkertaiset sanat ulkoa veneilijät voivat navigoida turvallisemmin ja pysyä väylällä.

Jos punaiset poijut ovat veneen oikealla/tyyrpuurin puolella, vihreiden poijujen tulisi olla veneen vasemmalla/paapuurin puolella, kun mennään vastavirtaan. Alavirtaan mentäessä päinvastoin. Tämä on tietysti hyvä, jos veneilijä näkee poijujen värin. Jos väri ei kuitenkaan ole tunnistettavissa auringon asennon, hyvän valon puutteen, värisokeuden tai jonkin muun syyn vuoksi, veneilijän on luotettava poijun muotoon määrittääkseen turvallisen navigoinnin.

Jos siis lisäämme lauseeseen toisen sanan, kuten sanassa Punainen, uskonnollinen, oikea, paluu, sana ”uskonnollinen” selittää poijun muodon. Uskonnollisella voidaan muistaa ”nunnapoiju”, joka on päältä kartiomainen, väriltään punainen ja joka merkitsee väylän oikealle, kun edetään mereltä sisämaahan. ”Purkkipoijut”, jotka on nimetty sylinterimäisen muotonsa vuoksi (väriltään vihreät), merkitsevät kanavan vasenta puolta. Sillä ei ole väliä, mitä järjestelmää käytät poijujen merkityksen muistamiseen, kunhan voit sen avulla navigoida turvallisesti!