Mitkä ovat tyypilliset oikolukuhinnat tietokirjoille?

Ennen kuin siirrymme aiheeseen tietokirjojen tyypillisistä oikolukuhinnoista, on tärkeää, että selitän ammattimaisten oikolukijoiden työn koko kirjon ja sen ratkaisevan tärkeän roolin, joka heillä on kirjasi kannalta.

Joskus ajattelemme kirjailijoina, ettemme kaipaa oikolukijaa, varsinkaan työskenneltyämme toimittajan kanssa. Loppujen lopuksi, kun olemme tuottaneet lopullisen editoidun käsikirjoituksen, kirjan pitäisi olla niin hyvä kuin se vain voi olla.

Sen jälkeen kun olemme lukeneet sen useita kertoja uudelleen ja kun emme ole saaneet enää yhtään kirjoitusvirhettä kiinni, kaiken pitäisi olla kunnossa… Todellisuudessa kirja on kuitenkin tuskin koskaan kunnossa tässä vaiheessa, ja tässä on syy siihen.

Aivomme kykenevät käsittelemään puuttuvaa tietoa ja täyttämään aukkoja ennalta laadittujen mallien perusteella, jotta elämämme saisi jatkuvuutta.

Jos esimerkiksi olet lukenut lauseen ”Meressä on muitakin kaloja” sata kertaa aiemmin, on hyvin mahdollista, että jos luet kirjaa hyvää vauhtia ja sinulle tulee ”Meressä on muitakin kaloja”, aivosi eivät välttämättä edes rekisteröi kirjoitusvirhettä.

Ero ammattitaitoisen oikolukijan ja meidän muiden välillä on se, että heidät on koulutettu olemaan sekaantumatta ”tarinaan” ja keskittymään sen sijaan sanojen mekaniikkaan.

Se on kuin tv-talk show’n ohjaaja, joka kutsuu melankolisen musiikin ja eri kamerakulmien merkit, kun show’n osallistuja purskahtaa kyyneliin (yhdessä suuren osan studioyleisöstä kanssa).

Hänellä ei ole varaa sekaantua tarinaan, sillä muuten show’n laatu jää ala-arvoiseksi – ei se ole erilaista oikolukemisessa.

Mitä erityisiä tehtäviä tietokirjojen oikolukijat suorittavat?

Teknisesti oikoluku on tietokirjasi viimeinen toimituksellinen vaihe ennen painoon menoa.

Kun käsikirjoituksesi on valmis, eikä siihen ole tehty enää minkäänlaisia muutoksia, on aika oikolukea se rivi riviltä hienohampaisella kammalla.

Toiveesi on, että oikolukijasi saa sen mahdollisimman lähelle täydellisyyttä seuraavien seikkojen osalta:

• Sanonta-, oikeinkirjoitus- ja kielioppivirheet (esim. kirjoitusvirheet, jotka ovat jääneet huomaamatta kaikissa aiemmissa editointikierroksissa, kuten ”siellä” ”heidän” sijasta tai ”sen” ”sen” sijasta ”se on”).
• Muotoiluun liittyvät ristiriitaisuudet (esim. numeroidut luettelosi ovat kaikki numeerisia lukuun ottamatta kahta tai kolmea, joissa sen sijaan käytetään kirjaimia).
• Väärät sisäiset viittaukset (esim. luvussa 5 viittaat kappaleeseen luvussa 9, mutta aiemmassa muokkauskierroksessa luvusta 9 tuli luku 11; tai viittaat yhdellä sivulla viitteeseen nro 31 kirjan lopussa, mutta luettelossa on vain 30).
• Väärät ulkoiset viittaukset (esim. jotkut ulkoisten viittausten luettelossasi olevien lehtiartikkeleiden otsikot eivät vastaa varsinaisten artikkeleiden otsikoita tai kirjassasi on kirjoitusvirheitä)
• Yleinen faktantarkistus (esim. mainitset kirjassasi tapahtuman, joka tapahtui vuonna 1952, vaikka todellisuudessa tapahtuma tapahtui vuonna 1957. Jos et vahvista faktoja ja lukuja oikoluvun aikana, lukijasi tekevät sen puolestasi, ja he ilmoittavat siitä usein kiusallisesti, yleensä sosiaalisen median tai lukija-arvostelujen välityksellä).
• Kuvatekstivirheet (esim. kirjassasi on kolmea kuvaajaa ja kahta kuvaa, joiden kuvatekstissä on väärä tieto.)

Tyypilliset oikolukuhinnat sanamäärän mukaan

Nyt kun tiedät, mitä ammattimainen oikolukija tekee puolestasi, tarkastellaanpa heidän hintojaan.

Yleisin tapa, jolla oikolukijat veloittavat kirjailijoilta, on sanamäärän mukaan. Yksinkertaisesti sanottuna he kertovat käsikirjoituksesi sanamäärän sanakohtaisella hinnalla tai mahdollisesti tuhannen sanan hinnalla.

Tavanomaisten ammattimaisten oikolukijoiden hintojen voi olettaa olevan 25-35 dollaria tuhatta sanaa kohden. Näin ollen 50 000 sanan käsikirjoituksen (noin 200-sivuisen kirjan) oikolukukustannukset vaihtelevat 1250 ja 1750 dollarin välillä riippuen oikolukijan kokemuksesta.

Jos näet Internetissä ”freelance”-hintoja tuhatta sanaa kohti, jotka ovat paljon alhaisemmat kuin 25 dollaria (vaikkapa 5 tai 10 dollaria), et todennäköisesti ole tekemisissä kokeneiden tietokirjallisuuden oikolukijoiden kanssa, joilla on monen vuoden kokemus alalta.

Sen lisäksi, että tarkistat heidän suosituksensa ja kokemuksensa, pyydä aina niiden kirjojen nimiä, joita he ovat oikolukeneet, ja tutustu niihin Amazonissa Look Inside -toiminnon avulla.

Nyt, jos kirjasi on täynnä faktoja, lukuja ja tutkimuksia, jotka on vahvistettava, kustannukset ovat luonnollisesti korkeammat.

Tässä tapauksessa sinut todennäköisesti noteerataan sanamäärän lisäksi tuntikohtaisesti.

Tyypilliset tuntihinnat oikolukemiselle

Tutkimusta vaativien nimikkeiden kohdalla oikolukijat tekevät kirjastasi alustavan läpivalaisun saadakseen käsityksen siitä, kuinka paljon vaivaa faktojen tarkistaminen vaatii. Tämä voi vaatia oikolukijalta huomattavaa ajallista panostusta.

Kustannuksesi sanaa kohti ei muutu, mutta sinulle ilmoitetaan ylimääräinen tuntihinta, jolla otetaan huomioon aika, jonka oikolukijan on käytettävä faktojen, lukujen ja muiden tietojen etsimiseen ja vahvistamiseen.

Lukijat, jotka ovat päteviä ei-tietokirjallisuuden oikolukijoina, veloittavat tuntihinnoittelun, joka vaihtelee välillä 55-95 dollaria tekstin monitahoisuudesta ja siihen liittyvästä faktatarkistuksesta riippuen, sillä he saattavat tarvita avustajia.

Tuntikohtainen oikoluku on ratkaisevan tärkeää, jos kirjasi on luonteeltaan akateeminen tai tieteellinen, koska alasi asiantuntijana jokaisen faktan ja luvun odotetaan olevan tarkka.

Kirjasi tietojen laatu ja tarkkuus vaikuttavat ammatilliseen maineeseesi. Älä säästele tässä, vaikka se kasvattaisikin oikolukulaskuasi huomattavasti.

Toisaalta, jos kirjasi faktat ja luvut ovat täysin tarkkoja, tämä vakiinnuttaa asemasi asiantuntijana, mikä lisää dramaattisesti palvelujesi kysyntää, kasvattaa tiedotusvälineiden kysyntää ja kasvattaa julkisista puheista saamiasi palkkioita, monien muiden hyötyjen ohella.

Seuraavat vaiheet

Kunhan lopullinen käsikirjoituksesi on oikolukettu, kirjasi rungon on oltava painatuskelpoinen. Seuraava askel on oikolukea kirjasi kansi (mikä tahansa kirjoitusvirhe kirjasi kannessa tappaa kirjasi myynnin ja arvostelusi!).

Hyvä uutinen on se, että kirjankansissa ei ole paljon tekstiä oikolukemista varten, joten sinulla on helposti varaa tarkistaa ne monta kertaa (mieluiten eri henkilöiden toimesta sen jälkeen, kun oikolukijasi on valmis).

Muut oikoluettavat kirjan osiot ovat etusivun osiot ja loput takasivun osiot, joihin ei ole jo viitattu (esim. kiitossivu, esipuhe, esipuhe, termien sanasto jne.).

Älkää säästelkö näissä osioissa. Monet ihmiset lukevat osia etu- tai takakappaleesta ennen kuin alkavat lukea kirjan runkoa, ja jos he löytävät sieltä kirjoitusvirheen, he olettavat, että koko kirja on täynnä niitä.

Kaikkea hyvää!

Jos pidit tästä artikkelista ja olet kirjoittamassa tietokirjaa, tutustu maksuttomaan menestysoppaaseeni tietokirjallisuuden parissa, joka perustuu vuosien kokemukseeni kirjojen muokkaamisesta bestseller-kirjoittajille (mukaan luettuna eräs New York Timesin bestseller-kirjailija) ja haamukirjoitusten tekemisestä toimitusjohtajille ja poliitikoille. Klikkaa vain tästä saadaksesi välittömän pääsyn.

Ben

Jätä minulle kommentti alla, jos sinulla on kysyttävää tai erityinen tarve, johon voin auttaa sinua vastaamaan – minulla on kirjailijapalveluyritys, joka on erikoistunut auttamaan yrittäjiä, ammattilaisia ja yritysten omistajia, jotka haluavat julkaista kirjoja käyntikorttina mahdollisuuksille, vakiinnuttaakseen asemansa asiantuntijana tai vain luodakseen lisää johtolankoja liiketoiminnalleen.

Tässä on muutamia aiheeseen liittyviä viestejä, joita suosittelen lämpimästi:

The 7 Most Effective Book Promotion Ideas For Nonfiction Authors

How to Find The Best Book Marketing Services For Nonfiction

Write an Effective Nonfiction Book Marketing Plan in 5 Simple Steps

Bennett R. Coles on palkittu kirjailija, joka on julkaissut kuusi kirjaa Harper Collinsin (New York) ja Titan Publishing Groupin (Lontoo) kautta. Hän on myös Promontory Pressin kustantaja, useiden bestseller-kirjailijoiden (mukaan lukien NY Timesin bestseller) toimittaja, toimitusjohtajien ja poliitikkojen haamukirjoittaja sekä Cascadia Author Servicesin perustaja, joka on boutique-kokopalveluyritys, joka on erikoistunut premium-kirjailijapalveluihin, jotka on suunniteltu erityisesti kiireisille ammattilaisille. Kokonaisvaltaisiin palveluihimme kuuluvat kirjailijavalmennus, haamukirjoittaminen, editointi, oikoluku, kansisuunnittelu, kirjan ulkoasu, e-kirjojen tuotanto, markkinointi, painatus ja jakelu.