Miten KIDS FIRST Uimakoulut eroavat muista?

Vaikka konkurssilainsäädäntö kieltää meitä maksamasta velkoja, jotka ovat syntyneet ennen hakemuksen jättämispäivää ilman tuomioistuimen päätöstä (mukaan lukien asiakaspalautusten myöntäminen), tarjoamme asiakkaillemme mielellämme seuraavia mukautuksia:

• Hyvityksiä oppitunneista missä tahansa toimipisteessämme*
• Lahjakortti, joka kelpaa missä tahansa toimipisteessämme*

Ymmärrämme, että pysyvästi suljettujen toimipisteidemme asiakkaat eivät välttämättä asu riittävän lähellä jotakin avoinna olevaa toimipisteemme toimipistettä, jotta oppitunneista saatavat hyvitykset olisivat käytännöllisiä. Nämä asiakkaat voivat pyytää, että heistä tulee velkojia Chapter 11 -hakemuksessamme.

Asiakkaat, jotka asuvat yli 15 mailin (tai yli 30 minuutin ajomatkan) päässä yhdestä toimipisteestämme ja jotka tekivät ostoksen ennen 3. syyskuuta 2020, voivat pyytää, että heistä tulee velkojia Chapter 11 -hakemuksessamme täyttämällä seuraavan lomakkeen. Jos et täytä näitä kriteerejä, ota yhteyttä paikalliseen toimipisteeseesi oppituntihyvitystä tai lahjakorttia varten.

* Seuraavat toimipisteet ovat KIDS FIRST Swim Schoolsin franchising-yrittäjien omistuksessa: Cherry Hill, NJ; Dundalk, MD; Midlothian, VA; Mount Pleasant, SC; Springfield, VA ja York, PA. Nämä franchising-yritykset ovat KIDS FIRST Swim Schoolsista erillisiä yrityksiä, joten ne eivät voi myöntää tai hyväksyä hyvityksiä KIDS FIRST Swim Schoolsilta ostetuista palveluista. Nämä franchising-yritykset eivät myöskään voi myöntää tai hyväksyä KIDS FIRST Swim Schoolsin yrityslahjakortteja.