Articles

Miten äännetään kirjaimet B ja V espanjaksi

On 4 marraskuun, 2021 by

Hämmentynyt siitä, miten äännetään kirjaimet B ja V espanjaksi? Tässä postauksessa opit eron ja miten kumpikin lausutaan.

How to Pronounce the Letters B & V in Spanish

Oikea ääntäminen B- ja V-kirjaimille espanjaksi

Espanjan kielessä b- ja v-kirjaimet voivat olla hämmentäviä meille englantia äidinkielenään äidinkielenään puhuville. Ne kuulostavat hyvin samankaltaisilta ja voivat hämmentää jopa sujuvasti espanjaa puhuvia.

Voidaksesi erottaa nämä kaksi kirjainta toisistaan espanjankieliset ystäväsi ja opettajasi saattavat käyttää seuraavia merkintöjä, joiden avulla tiedät, kirjoitetaanko sana b:llä vai v:llä.

B espanjaksi

Tässä on kolme tapaa tunnistaa b-kirjain espanjaksi:

  • be grande: iso b
  • be alta: pitkä b
  • be de burro: b kuten burro (aasi)

V espanjaksi

Ja tässä on kolme tapaa tunnistaa kirjain ”v” espanjaksi:

  • ve corta: lyhyt v
  • ve chica: pieni v
  • ve de vaca: v kuten vaca (lehmä)

Kun sana alkaa joko b:llä tai v:llä, ero voi olla huomattava. Mutta kun se on sanan keskellä, eron tekeminen voi olla vaikeampaa. Yleisesti ottaen b on espanjassa pitkä (kova) ja v lyhyt (pehmeä).

Espanjankieliset sanat, joissa on B

  1. Burro
  2. Besar
  3. Bigote
  4. Cambiar
  5. Emborracharse
  6. Embobado

Espanjankieliset sanat, joissa on V

  1. Vaca

    2. .

  2. Vanidad
  3. Vela
  4. Convenir
  5. Envidia
  6. Enviar
Tärkeintä espanjankielisten b:n ja v:n ääntämisessä on se, että tavallisessa espanjankielessä ne lausutaan täsmälleen samoin. Vaikka englannin kielessä on selvä ero siinä, miten nämä kaksi kirjainta lausutaan, espanjan kielessä ei. Englanninkielisen ”v:n” äännettä, kuten sanassa ”victory”, ei ole olemassa standardispanjassa. – spanish.about.com

B- ja v-kirjaimet ovat espanjankielessä niin samankaltaisia, että monet äidinkieliset puhujat käyttävät niitä keskenään kirjoittaessaan – ja syyllistyvät näin usein kirjoitusvirheisiin. Tämä voi tehdä asioista hyvin hämmentäviä uudelle espanjan oppijalle.

Tätäkin viestiä tutkiessani luin, että tutkijat tutkivat sekä b:n että v:n äänneaaltoja äidinkielenään puhuvien espanjankielisten puhumina – eikä kuvioita voinut erottaa toisistaan.

Lisää espanjan oppimista

  • Milloin käytän espanjaksi tú tai usted?
  • How to Say the Letters and Sounds in Spanish
  • The Best Book to Learn Spanish (Reader’s Choice)

Your Turn

Onko sinulla vinkkejä tai ehdotuksia espanjan kielen ääntämiseen? Oletko tehnyt hauskoja virheitä?

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.