Miksi kokaiinin vastainen sota ei vieläkään toimi

Pablo Escobar lahjoi ja murhasi 1970-luvulta alkaen tiensä maailman vaikutusvaltaisimman kokaiinikartellin johtoon ja hallitsi salakuljetusreittejä Etelä-Amerikasta Yhdysvaltoihin. Hän ei vain käskenyt tappaa kilpailijoita. Hän yritti salamurhata poliitikon pommittamalla kaupallista lentoa, jolle hänen odotettiin lähtevän, ja tappoi kaikki koneessa olleet 107 matkustajaa. Hän pommitti korttelia Kolumbian pääkaupungissa tappaen 63 ihmistä ja haavoittaen 1 000:ta. Hän rahoitti puolisotilaallisten joukkojen hyökkäyksen Kolumbian korkeimman oikeuden rakennukseen, Palace of Justiceen, jossa kuoli lähes 100 ihmistä, mukaan lukien 12 tuomaria. Hän terrorisoi maan väestöä levittämällä korruptiota, joukkoampumisia, kidutusta, raiskauksia, silvottuja ruumiita, kiristystä ja paljon muuta.

Ei ihme, että Yhdysvaltain huumevirasto käytti niin paljon aikaa ja energiaa hänen kiinniottamiseensa. Kun Escobar kuitenkin tapettiin vuonna 1993, kilpailevat kartellit yksinkertaisesti ottivat ohjat käsiinsä. Kolumbia on edelleen kokaiinin massaviejä, ja Yhdysvallat käy maassa edelleen kallista huumesotaa.

Onko mitään mahdollisuuksia, että tämä sota onnistuisi? Vastatakseni tähän kysymykseen juttelin ulkomaankirjeenvaihtajan ja dokumenttielokuvantekijä Toby Musen kanssa, joka muutti Kolumbiaan vuonna 2000 raportoimaan maan sisällissodasta. Tuohon aikaan Yhdysvaltojen tukemassa valtavassa Plan Colombia -hankkeessa investoitiin miljardeja dollareita valtaviin ponnisteluihin, joiden tarkoituksena oli puolittaa kokatuotanto viidessä vuodessa. Se epäonnistui.

Muse seurasi sisällissotaa vuoden 2016 rauhanprosessiin Kolumbian marxilais-leninististen vallankumousjoukkojen eli FARCin kanssa, joka luopui koka-alueistaan. Kolumbian hallituksen oli tarkoitus astua kuvioihin ja huolehtia peruslainsäädännöstä, koulutuksesta ja terveydenhuollosta. Mutta hallitus jätti pallon pois. Uudet narkomiliitot pääsivät ensin FARCin vanhoille alueille ja alkoivat taistella kokaiinin tarjonnan hallinnasta. Nykyään Kolumbiassa viljellään enemmän kokaa kuin koskaan ennen.

Nyt Muse on julkaissut kirjan Kilo: Inside the Deadliest Cocaine Cartels-from the Jungles to the Streets (Kilo: Sisällä tappavimmissa kokaiinikartelleissa – viidakoista kaduille), jossa seurataan yhden kilon kokaiinin kulkua Kolumbian vuoristoista ja viidakoista Yhdysvaltoihin, joka on edelleen maailman suurimmat kokaiinin markkinat. Hänen raporttinsa viittaa vahvasti siihen, että Amerikan jatkuva lähestymistapa on epäonnistunut.

Lisää kirjoittajalta

Tämä on muokattu, tiivistetty versio keskustelustamme.

Conor Friedersdorf: Miten Kolumbian kokaiinikauppa on muuttunut sen jälkeen, kun Yhdysvallat ryhtyi taistelemaan sitä vastaan?

Toby Muse: Kolumbian salakuljettajien aikakausi päättyi. Pablo Escobarin aikaan Medellín oli yksi maailman vaarallisimmista kaupungeista. Nuo ajat ovat kauan sitten ohi. Henkirikosten määrä on laskenut osittain siksi, että on ymmärretty, että jos kasvosi ovat julkisten väkivallantekojen etusivulla ja olet tunnettu nimi, lähtölaskenta kuolemallesi on alkanut. Kolumbiassa on yksi vanhan tyylin salakuljettaja. Hän johtaa Gulf-klaania. CIA tekee yhteistyötä Kolumbian kanssa saadakseen hänet kiinni. Kaikki alamaailmassa sanovat, että on vain ajan kysymys, milloin hänet tapetaan tai vangitaan. Ymmärrämme, että hän elää kurjaa elämää viidakossa piileskellen. Hän on yksi maanosan rikkaimmista miehistä, mutta kulkee joka ilta aasin selässä eri hökkeliin. Hänellä on niin paljon rahaa, mutta ei mitään mihin käyttää sitä. Kokaiini todella nauttii joskus vitsistä.

Nyt meillä on uusia salakuljettajia, joita kutsutaan Näkymättömiksi, naisia ja miehiä – pääasiassa miehiä, se on sanottava – jotka valitsevat matalan profiilin. Kokaiinin säännöt olivat ennen seuraavat: Elä kuin leijona päivän ajan, älä kuin lammas 100 vuotta. Kuole ennen kuin täytät 30 tai 40. Nämä näkymättömät haluavat rikkoa kokaiinin sääntöjä, olla liikemiehiä, jotka saavat rikkaudet kokaiinikaupasta ja jäävät siitä eläkkeelle.

Friedersdorf: Kirjassasi jäljität matkan, jonka yksi kilo kokaiinia kulkee nykyään. Mistä se alkaa?

Muse: Kokaiini alkaa lehtenä pensaassa. Kirjassa raportoin Koillis-Kolumbiasta Venezuelan rajan tuntumasta Catatumbo-nimiseltä vyöhykkeeltä – nimi tarkoittaa vanhalla alkuperäiskielellä ”salamoiden maata”, ja se on saanut nimensä siksi, että siellä on enemmän salamaniskuja kuin missään muualla, syviä jyriseviä sähkömyrskyjä. Matka kokafarmille, jolla vierailin, kesti kuusi tuntia lähimmästä kaupungista. Kolme tuntia taksilla, tunti kuorma-autolla, sitten yksityinen lauttapalvelu, periaatteessa viisi tynnyriä, joiden päällä oli puulankkuja, ja sitten tunti moottoripyörällä. Kartan mukaan olin kulkenut vain 30 kilometriä. Kuvittele maanviljelijä, joka yrittää viedä tonnin ananasta markkinoille tuota reittiä pitkin. Ei, vaan he kasvattavat kokaa. Mutta toisin kuin Näkymättömät, jotka johtavat show’ta, he eivät rikastu. Eräs kokalaboratoriossa työskentelevä mies arvioi, että viljelijät saivat 200 dollarin voiton jokaista kahden ja puolen kuukauden satoa kohden.

Keskushallitus on niin hylännyt nämä ihmiset. He ovat itsekseen. Pienessä asutuskeskuksessa, jossa vierailin, maanviljelijät kokoontuivat yhteen ja määräsivät hiekkatielle tiemaksun kerätäkseen rahaa koulun rakentamiseen. Siihen meni kolme vuotta. Lopulta he rakensivat koulun itse, ei hallitus. Mutta mistä rahat tulivat? Coca. Kokaiinista. Ymmärrätte siis, miten syvälle se on juurtunut. Ei ole muuta lakia tai järjestystä kuin se, minkä huumemiliisi määrää, joka on aina taustalla.

Lue:

Friedersdorf: Siksikö kuvailit tämän päivän viljelijöitä epätoivoisemmiksi luopumaan kokaiinista kuin mitä olet koskaan nähnyt?

Muse: Kuka hallitsee Kolumbian kokaiinia ilman FARCia? Jokaisessa kylässä on aina samat tarinat. Kysy vanhimmilta: ”Muistatteko, kuka oli ensimmäinen henkilö, joka myi täällä kokaa?”. He muistavat aina. Joku henkilö palaa kokavyöhykkeeltä, päättää kasvattaa kokaa, ja yhtäkkiä hän ostaa alueen ensimmäisen kuorma-auton. Naapurit huomaavat, että heillä menee hyvin. Pikkuhiljaa muutkin ihmiset alkavat istuttaa kokaa. Lopulta on alettava tuoda muita viljelykasveja tullakseen toimeen. Se nostaa niiden hintaa. Ja yhtäkkiä kaikkia aletaan painostaa kokan viljelyyn.

Kokakulttuuri ruokkii nihilismiä. Oli näitä arvokkaita karjankasvattajien tai kahvinviljelijöiden kaupunkeja. Koka ottaa vallan. Sitten tulee sosiaalinen rappio. Jos olet nähnyt tv-sarjan Deadwood, ymmärtäisit nämä kaupungit. Niissä on kullankaivun luonne. Siellä on valtavia siirtolaisaaltoja, jotka pyrkivät myymään tavaroita maanviljelijöille. Joissakin osissa maata on prostituoituja, jotka ovat vuokranneet lentokoneen markkinapäiväksi, koska he tietävät, että maanviljelijät saavat rahaa. Ihmiset eivät säästä. Kuluttaa tänään, koska huomenna tienaa enemmän. Jotkut 60-vuotiaat maanviljelijät jättävät perheensä karatakseen 19-vuotiaan prostituoidun kanssa. Ja kun kaupunki on omistautunut kokanviljelylle, joku narkomiliisi tulee ja ottaa sen haltuunsa. Eniten viljelijät vihaavat kilpailua. Sissiryhmä tulee käymään ja pyytää vettä. Maanviljelijän on annettava sitä heille. Kaksi päivää myöhemmin kilpaileva miliisi tulee ja sanoo: ”Olette auttaneet vihollistamme, teidän on maksettava.”

Friedersdorf:

Muse: Bogota poikkeaa kulttuurisesti muusta maasta, eikä keskushallinto ole koskaan kyennyt hallitsemaan syrjäisiä alueitaan. Siellä on näitä petollisia vuoria ja viidakoita.

Olen aiemmin ollut massiivisissa laaksoissa, joissa kaikki, mitä näkyy, on kokaa. Sitä ei enää näe. Viljelijät ajattelevat, että jos he kasvattavat liikaa yhdessä paikassa, se on liian houkuttelevaa poliisille. Nämä viljelijät viljelevät kokaa vain yhdellä tai kahdella hehtaarilla. Ja jos poliisi tulee ja repii sen pois, viljelijä vain istuttaa sen uudelleen. Vuotta myöhemmin poliisi voi repiä sen taas pois. Mutta se ei ole helppoa. Poliisi valvoi ennen ilmapölyttämistehtäviä. Sitten tuli raportteja, joiden mukaan kokan tuhoamiseen käytetty rikkakasvien torjunta-aine saattaa aiheuttaa syöpää. Nyt he tekevät hävittämistä käsin. Työntekijät lentävät paikalle ja repivät kaikki sadot käsin. Se on työlästä.

Lue: Kolumbian rauhanliikkeen hidas kuolema

Friedersdorf: Koit yhden tällaisen tehtävän vaarallisuuden.

Museo: Manuaaliset hävittäjät pudotetaan syrjäseuduille helikoptereilla ja poliisin vartioimina. He perustavat tukikohdan ja repivät kaiken kokan kolmen kilometrin säteellä muutaman kuukauden aikana. Näin narkomiliisi tietää, mitkä pellot ovat seuraavaksi vuorossa. Yöllä he lähettävät ihmisiä roskaamaan kokapeltoja IED:llä. Ne maksavat dollarin. On kauhistuttavia kuvia poliiseista ja työläisistä, jotka ovat kuolleet, vammautuneet tai silvottu IED:ien takia. Helikoptereissa käsketään astumaan edellä kulkevan henkilön jalanjälkiä, olemaan koskematta mihinkään kiiltävään, varomaan tuoretta maata ja pysymään kaukana lehtikasoista. Mutta teidät pudotetaan yöllä aukealle keskellä ei-mitään. Et tiedä, kuka siellä pimeässä on valmiina avaamaan tulen. Joten juokset kohti lehtiä. Minä poljin lehtikasoja, minne ikinä, epätoivoisesti saadakseni jonkinlaista suojaa viidakon suojasta, jos narkomiliisi olisi siellä.

Friedersdorf:

Muse: Nämä viljelijät siis keräävät kokalehdet, tekevät niistä kokapastaa ja miten he kuljettavat ne näiltä hyvin syrjäisiltä alueilta markkinoille?

Muse: Puhumme kilosta tai kahdesta. He voivat vain laittaa sen reppuun ja hypätä moottoripyörän selkään. Eli narkomilitia ottaa vastaan kaikki nämä yksittäiset kilot ja siirtää ne laboratorioon. Nyt mittakaava on teollinen. Yksi näkemäni laboratorio tuotti neljä tonnia kokaiinia kuukaudessa. Sitten salakuljettajat päättävät: Lähteekö tämä kotimarkkinoille vai ulkomaille?

Friedersdorf:

Museo: Jokainen, joka on katsonut televisiosta huumekauppaa, tuntee ne luovat tavat, joilla huumausaineita salakuljetetaan: ne piilotetaan laivakontteihin, laitetaan ilmapalloihin, jotka ihmismuulien nielaisee, kuljetetaan tunneleissa: Kokaiini on melkein kuin organismi. Se kehittyy jatkuvasti. Kun joku yrittää hillitä sitä, se vain sopeutuu ja vahvistuu vastauksena jokaiseen hyökkäykseen. Se on synkkä vitsi kolumbialaisten keskuudessa – he sanovat: ”Kuvittele, jos kaikki nämä kekseliäät gangsterit omistautuisivat käyttämään tätä kekseliäisyyttä hyvään. Syöpä voitaisiin parantaa.” Mutta ei, he keksivät jatkuvasti uusia tapoja kuljettaa kokaiinia. Yksi niistä on narkosukellusveneet, tai oikeastaan puolittaiset sukellusveneet. Niissä, joita olemme toistaiseksi nähneet, on vielä kaksi tai kolme putkea, jotka kulkevat pinnan yläpuolella ja tuovat happea sisään ja poistavat pakokaasut ulos. Mutta kun puhut merivoimien tai poliisin kanssa epävirallisesti, kun otat oluen heidän kanssaan, he sanovat, että jos kunnon sukellusveneet eivät vielä ole tuolla, ne tulevat pian.

Voit mennä tähän laivastotukikohtaan Malagan lahdella ja nähdä joitakin kaapattuja puolialuksia. Korkeimmillaan olen nähnyt näitä rakennetun 50 tai 60 jalkaa pitkiksi. Ja ne voivat kuljettaa kahdeksan tai yhdeksän tonnia kokaiinia. Sellaisen rakentaminen maksaa aluksi miljoonasta kahteen miljoonaa dollaria. Komponentit tuodaan laillisesta taloudesta näihin viidakkotehtaisiin, joissa ne valmistetaan ja lähetetään sitten Tyynellemerelle.

Miehistö voi olla neljä ihmistä. Haastattelin erästä miestä, joka kuvaili matkaa painajaismaiseksi. Olet veden alla kahdeksan, yhdeksän, kymmenen päivää. Moottoreiden jatkuva pauhu. Sinä hikoilet. On ämpäri ulosteita varten, jota kaikki käyttävät. Se on rankkaa työtä. Palkka on 20 000 dollaria, ja he saavat aina puolet etukäteen siltä varalta, että he kuolevat matkalla tai jäävät vangiksi, jotta heidän perheilleen jää jotain.

Friedersdorf: Vietit aikaa Yhdysvaltain rannikkovartioston aluksella, joka partioi Tyynellämerellä toivoen pysäyttävänsä salakuljettajat, jotka käyttävät sekä veneitä että näitä puoliksi sukellusveneitä. Millaisia nuo tehtävät ovat?

Muse: 9/11:n jälkeen rannikkovartiostoa alettiin militarisoida. Ja osa sen tehtävistä on partioida yhdessä planeetan yksinäisimmistä paikoista, itäisellä Tyynellämerellä – ja se on suurin kokaiinikäytävä. Se on niin laaja, että se on melkein kuin neljä tai viisi poliisiautoa partioisi Yhdysvaltojen mantereella. He pidättävät kolme, neljä, kuusi tonnia kokaiinia, enemmän kuin mikään muu Yhdysvaltain virasto. Eräs kaveri kertoi minulle tarinan laivalla. Hänellä on kaveri kotona poliisivoimissa, ja he innostuvat, kun he takavarikoivat kilon kokaiinia. Me nauroimme, koska takanamme oli kolme tonnia takavarikoitua kokaiinia. He todella tuntevat tekevänsä oman osuutensa. He sanovat: ”Joka kerta, kun takavarikoimme kilon, se on kilo, joka ei pääse kotimaan markkinoille.”