Articles

Kuinka valita äänekkäin kaiutin (ja välttää yleinen virhe)

On 15 marraskuun, 2021 by admin

Kovaäänisimmän kaiuttimen valitseminen on helppoa.

Eikö olekin?

Vai mitä?

Hän etsii kaiuttimen, jonka teho on suurin.

Vai mitä?

No, tavallaan.

Kyllä, teho tai wattimäärä on olennainen tekijä, mutta se ei ole kaikkein kriittisin.

Kaiuttimen herkkyys ratkaisee eniten.

Mitä hemmettiä se on, kysyt? Kuulostaa minusta liian monimutkaiselta, sanot.

Mutta sen ei tarvitse olla.

Minä annan helposti ymmärrettäviä määritelmiä siitä, mikä määrittää äänekkyyden. Ja esitän esimerkkejä, jotka lisäävät ymmärrystäsi ja ohjaavat valintaasi.

Aloitetaan ensin noista määritelmistä.

On kaksi määritelmää, joiden ympärille voit kietoa pääsi:

1. Kaiuttimen teholuokitus (wattimäärä).
2. Kaiuttimen herkkyys.

Mikä on kaiuttimen teholuokitus (wattia)?

Kaiuttimen teholuokitus watteina ilmaistuna viittaa kaiuttimessa olevan vahvistimen tehoon.

Mikä on kaiuttimen herkkyys?

Kaiuttimen herkkyys on mitta, jolla mitataan, kuinka tehokkaasti kaiutin muuntaa vahvistimen tehon akustiseksi energiaksi.

Huomaa, että tämä on mitta, jolla mitataan tehon muuntamisen tehokkuutta energiaksi. Siksi löydät joskus ihmisiä, jotka viittaavat tähän mittaukseen nimellä ”kaiuttimen hyötysuhde”. Tämän termin käyttöön liittyy kuitenkin varovaisuus, johon palaan myöhemmin.

Muilla sanoilla se kertoo, kuinka kovaa äänenvoimakkuus on vahvistimen antamalla teholla.

Ymmärtääkseni herkkyyttä paremmin, huomasin, että minun oli tarkasteltava mittausprosessia.

Miten kaiuttimen herkkyys mitataan?

Kaiuttimen kohdalla puhutaan akustisesta tuotosta eli äänenvoimakkuudesta, joka syntyy tietystä tehomäärästä.

Tuotettua äänenvoimakkuuden määrää kutsutaan äänenpainetasoksi eli SPL:ksi.

SPL ilmaistaan desibeleinä (dB).

Kaiuttimen tuottaman äänenvoimakkuuden desibelin (dB) mittaaminen, kun siihen kohdistetaan tehoa 1 watin verran, kertoo herkkyysasteesta. Mittaus tehdään 1 metrin etäisyydeltä kaiuttimesta, ja se suoritetaan yleensä kaiuttomassa kammiossa (heijastamaton, äänieristetty huone).

Mitä siis tarkoittaa, jos kaiuttimen herkkyys on 89 dB SPL?

Se tarkoittaa, että kaiutin 1 watin teholla mitattuna 1 metrin etäisyydellä kaiuttimesta voi tuottaa 89 desibelin äänenpainetason.

Lyhyesti: ”89 dB SPL 1W/1M”.

Oikein, ymmärrät nyt, mitä herkkyys on.

Tämän ymmärryksen lisäämiseksi käytännön näkökulmasta tarkastelemme kaiuttimien herkkyyden vertailua ottamatta huomioon tehoa.

Palaa taulukkoon

Kaiuttimien herkkyyden vertailu

Kun tarkastellaan vain eri kaiuttimien herkkyysluokitusta, vertailu on suoraviivaista.

Jos haluat valita seuraavien kolmen kaiuttimen välillä, valinta on helppo:

1. Kaiutin 1 on 81dB (1w/1m)
2. Kaiutin 2 on 84dB (1w/1m)
3. Kaiutin 3 on 87dB (1w/1m)

Kaiutin 3, jonka herkkyysluokitus on 87dB (1w/1m), on äänekkäin, koska 1w/1m:llä se tuottaa suuremman äänenvoimakkuuden kuin kaksi muuta. Mitä suurempi dB-luku on, sitä kovempi kaiutin on.

Kuten aiemmin mainittiin, SPL ilmaistaan desibeleinä (dB). Usein SPL:ää ja dB:tä, käytetään vaihdellen, mikä on hämmentävää.

Olikpa kyseessä korkeampi SPL tai korkeampi dB, tiedät, että sinulla on äänekkäämpi kaiutin.

Seuraavaksi meidän on tarkasteltava, mitä tapahtuu, kun otat huomioon kaiuttimen tehon, koska yhdistelmä ei ole aivan yhtä suoraviivainen.

Tehon ja herkkyyden yhdistelmän tarkastelu

Riippumatta siitä, millainen herkkyys kaiuttimellasi on, on olemassa yleissääntö, joka pätee, jos haluat lisätä desibeliulottuvuutta lisäämällä vahvistimesi tehoa.

Yleinen sääntö on:

Kaiuttimen äänitehon kasvattaminen kolmella desibelillä edellyttää vahvistimen tehon kaksinkertaistamista.

Minun oli pakko kirjoittaa ylös muutama esimerkki, ennen kuin ymmärsin säännön merkityksen.

Katsotaan ensin yhtä kaiutinta.

Harkitaan kaiutinta, joka on mitoitettu 87 dB:n teholle (muista aina, että desibelit mitataan perustuen 1 watin tehoon ja 1 metrin etäisyydelle kaiuttimesta).

Sääntö on, että saadaksesi 3 dB:n lisäyksen; sinun on kaksinkertaistettava tehon wattimäärä.

Tuottaaksesi 3 dB:n lisäyksen 90 dB:n saavuttamiseksi vahvistimen tehon on noustava 2 wattiin.

Mutta noustaksesi vielä 3 dB:llä 93 dB:iin tehon on kaksinkertaistuttava 2 watista 4 wattiin.

Ja lisäys 96 dB:iin vaatii taas tehon kaksinkertaistamista 8 wattiin.

Toiseksi vertaillaan kahta kaiutinta.

Kumpikin kaiutin käyttää äänen tuottamiseen 10 watin tehoa.

Kaiutin 1:n teho on 81 desibeliä ja kaiutin 2:n 93 desibeliä.

Kahden kaiuttimen tehossa on 12 desibeliä eroa eli 4 erää 3 db:tä. Kun siis tarvitaan neljä erää tehon kaksinkertaistamista, se tarkoittaa, että kaksinkertaistamiskerroin siirtyy 2:sta 4:ään 8:sta 16:een kertaan.

Siten kaiutin 1:n teho on nostettava 10 watista 160 wattiin (ts, kymmenen kertaa 16), jotta saadaan aikaan 93 dB ja sama teho kuin kaiutin 2:lla.

Tämän esittäminen taulukkomuodossa auttoi ymmärtämistasoani.

Kaiutin 1:n 81 dB:n arvoon perustuen tässä on teho, joka tarvitaan äänen nostamiseksi samalle tasolle kuin kaiutin 2:

Kaiuttimen 1 tehon lisäys	Kaiuttimen 1 teho
10 wattia	81 dB:n
20 wattia	84 dB:n
40 wattia	87 dB:n
80 wattia	90 dB:n
160 wattia tarvitaan	93 dB:n	teho = kaiutin 2:n teho

Palaa taulukkoon

Mikä on parasta, jos haluat lisätä tehoa?

On aina parempi aloittaa kaiuttimella, jonka herkkyysluokitus on korkeampi, koska SPL:n kasvattamiseen ei tarvita niin paljon tehoa.

Ja aloittaminen korkeammalla herkkyysluokituksella tarkoittaa myös sitä, että vahvistimesi ei kuluta yhtä paljon tehoa kuin tehostettu matalamman herkkyyden kaiutin. Tehonkäyttö on elintärkeää kannettaville kaiuttimille, koska se tarkoittaa, että akku tyhjenee paljon vähemmän. Lisäksi soittoaikasi on paljon pidempi.

Mutta keskitymme äänekkäimmän kaiuttimen valintaan, ja lopputulos on se, että kaiuttimen herkkyysluokituksen nostaminen lisää äänekkyyttä tietyllä wattimäärällä. On siis aina parasta valita korkein herkkyysluokitus, kun otetaan huomioon vertailukelpoinen wattiteho.

Mitä sitten tapahtuu, jos kasvatamme vahvistimen tehoa tai wattitehoa?

Tiedetään se.

Mitä vaikutuksia tehon kasvattamisella on?

Tiedämme jo yleissäännön: Vahvistimen tehon kaksinkertaistaminen kasvattaa kaiuttimen ulostuloa 3 dB:llä.

Aiheeseen perehtyessäsi huomaat, että tämä perussääntö laajenee seuraaviksi yleisiksi nyrkkisäännöiksi:

.

Vahvistimen teho	Kaiuttimen lähtötason nousu
10 wattia	10 dB
100 wattia	20 dB
1000 wattia	30 dB

Kun näin nämä luvut, välittömän ajatukseni oli, ”onko tämä toinen sääntö 3 dB:n perussäännön päälle?”.”

Hieman miettimisen jälkeen tajusin, ettei tässä ole mitään uutta sääntöä.

Se on vain todellinen muunnostulos, joka syntyy, kun tehoa kasvatetaan tasan 10, 100 tai 1000 wattia.

Asettele tehon lisäys 10 wattia.

Muista, että 8 wattia on kolme erää, jotka kaksinkertaistuvat 1 watista, jolloin tehon lisäys on 3 kertaa 3 dB:tä = 9 dB:tä. Tehon lisäys 10 wattiin tarkoittaa, että 10 wattia on osa 8 watin kaksinkertaistumisesta 16 wattiin, mutta tuon kaksinkertaistumisen alemmassa päässä, joten se johtaa vain 1 dB:n äänitehon lisäykseen.

Nämä arviot äänitehosta perustuvat kaikki siihen, että olet 1 metrin päässä kaiuttimesta. Mitä tapahtuu, jos siirryt kauemmas kaiuttimesta?

Palaa taulukkoon

Miten etäisyyden kasvattaminen kaiuttimesta vaikuttaa äänenvoimakkuuteen?

Me kaikki olemme kokeneet, että ääni hiipuu siirryttäessä kauemmas äänen lähteestä. Ja jälleen kerran, kuten herkkyyden kohdalla, pätee yleinen sääntö:

”Äänenvoimakkuus laskee neljänneksellä joka kerta, kun kaksinkertaistat etäisyytesi äänilähteestä. SPL:nä ilmaistuna äänitaso laskee 6 dB jokaista etäisyyden kaksinkertaistumista kohden.”

Katsotaanpa esimerkkiä:

Kaiutin, jonka herkkyysluokitus on 84 dB (1W/1M) ja jossa on 100 watin vahvistin, tuottaa 104 dB:n äänitason (jos muistat edellisessä osiossa, totesimme, että 100 watin teho tuottaa 20 dB:n äänenvoimakkuuden, joten laskutoimituslaskelma on 84 + 20 = 104 dB).

Tälle kaiuttimelle äänihäviö on seuraava:

etäisyys lähteestä	äänitaso
perusmittaus – 1 metri	104 dB
2 metriä	98 dB
3 metriä	92 dB
4 metriä	86 dB
Jne.	Jne.

Häviö 6 dB 1 metrillä koskee ihanteellista akustista ympäristöä, kuten ulkotiloja, joissa ei ole seiniä tai kattoja, joista ääni kimpoaa. Sisätiloissa häviö on pienempi, mutta sen suuruus riippuu seinä-, lattia- ja katemateriaalien äänenvaimennuskyvystä sekä huonekalujen tai muiden esineiden läsnäolosta.

Siten äänen voimakkuus vähenee, kun etäännytään kaiuttimesta. Jotta meidät kuultaisiin kauempana, meidän tarvitsee vain lisätä kaiuttimen tehoa, eikö niin?

Se pitää paikkansa, mutta kuten kaikessa, myös tässä asiassa on olemassa ulkoraja.

Tarkastelemme nyt laskutoimitusta, jota tarvitaan kaiuttimen tuottaman enimmäisäänen määrän määrittämiseksi.

Mitä tarkoittaa enimmäisäänenvoimakkuus (SPL-määrä)?

Kaiuttimen spesifikaatiossa saatetaan mainita sekä herkkyysluokka että teholuokka. Määrittääksemme enimmäisäänenvoimakkuuden, jonka tällainen kaiutin voi saavuttaa, meidän on suoritettava laskutoimitus.

Herkkyys on luokitus, joka kuvaa kaiuttimen perusäänenvoimakkuutta 1 watin teholla.

Teholuokitus on äänekkään äänen tuottamiseen käytettävissä olevien wattien määrä.

Yhdistämällä nämä kaksi saat kaiuttimen enimmäisäänenvoimakkuuden, jota kutsutaan nimellä Maximum SPL.

selitetään asiaa esimerkin avulla.

Kaiuttimella on 87 dB herkkyys ja teholuokitus on 250 wattia. Sovellamme tuttua kaavaa, jossa tehon kaksinkertaistaminen lisää äänekkyyttä 3 dB:llä.

Teho	Teho
1 watti	87 dB:n
2 wattia	90 dB:n
4 wattia	93 dB:n
8 wattia	96 dB:n
16 wattia	99 desibeliä
32 wattia	102 desibeliä
64 wattia	105 desibeliä
128 wattia	108 dB:n
256 wattia	111 dB:n

So, Tämän kaiuttimen maksimi SPL on 111 dBs.

Maksimi SPL:n tunteminen on hyödyllistä, koska se voi auttaa määrittämään, onko kaiutin tarpeeksi äänekäs paikkaan, jossa sitä halutaan käyttää.

Palaa taulukkoon

Kuinka äänekäs haluat kaiuttimesi olevan?

Kaiuttimen äänekkyydessä ei ole kyse vain siitä, missä haluat käyttää kaiutinta.

Se on myös henkilökohtaista.

Jollekin äänekäs on toiselle hiljainen.

Vaikka olemme puhuneet äänen objektiivisista mittareista desibelien avulla, äänekkyys on subjektiivista ja kuulijalle henkilökohtaista.

Katsotaanpa eri desibelialueita ja katsotaan, mitä se tarkoittaa käytännössä:

dB:n vaihteluväli	Arkiääni
0 dB	Kuulokynnys
15-25 dB	Viisaus
40-60 dB	Kodin tai toimiston taustamelu
65-70 dB	Normaali puheääni
85 dB	Käynnissä oleva puskutraktori
105 dB	Orkesteriäänet Climax
120+ dB	Rock-konsertti
130 dB	Kipukynnys
140-180 dB	Suihkukoneet

Tässä vaiheessa, on syytä antaa terveysvaroitus.

Jos ääni saavuttaa 85 dB:n tai sitä voimakkaamman tason, se voi aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita. Lisäksi vaurioita tapahtuu myös, jos altistuminen kestää pitkään.

Tästä seuraa, että kaikki kaiuttimet, joiden dB-arvo on yli 85, ovat kovaäänisiä.

Musiikkimaustasi ja siitä, missä aiot käyttää kaiutinta, riippuu, kuinka paljon yli 85 dB:n ääntä haluat kaiuttimen tuottavan.

Sisäkuuntelua varten et luultavasti halua ylittää 105 dB:n tasoa, joka on kovaääninen. Kaikki tätä korkeammat tasot ovat todennäköisesti kuurouttavia, vaikka olisitkin rock-fani ja pitäisit musiikistasi kovaa.

Ulkoilmakäyttöön tarkoittaakin korkeampaa tasoa noin 120 dBs:iin asti, jotta ääni voi levitä laajemmalle alueelle. Varmista vain, ettet seiso liian lähellä.

Valitsitpa minkä äänitason tahansa, sinun on pidettävä mielessäsi, jatkuuko äänenlaatu huippuvoimakkuuden aikana.

Palaa taulukkoon

Mitä ei kannata uhrata äänekkyyden tavoittelussa

Ei ole mitään järkeä ostaa kaiutinta, joka päästää hirveän äänen, kun äänenvoimakkuutta lisätään.

Joo, haluat kaiuttimen, joka on kovaääninen, mutta koko pointti on se, että kuuntelet musiikkia, haluat äänen olevan puhdas ja selkeä, jotta musikaalisuus tulee läpi eikä särö pilaa sitä.

Sinun kannattaa varmistaa, että särö (jota kutsutaan teknisesti THD:ksi eli Total Harmonic Distortioniksi eli kokonaisharmoniseksi säröksi) on alle 1 %. Jos kaiuttimen teknisissä tiedoissa ei mainita tätä lukua, varmista, että koekäynnistät kaiuttimen ensin ennen ostamista (tämä kannattaa tehdä joka tapauksessa).

Lisäksi et halua kaiutinta, joka uhraa laadun pienemmillä äänenvoimakkuuksilla. Haluat, että korkeiden, keskiäänien ja matalien välillä on tasapaino. Ja ehkä jonkinlainen ekvalisaattorimahdollisuus, jolla voit säätää bassosoundia musiikkiin sopivaksi.

Laadun tarkistamisen ohella muista, että äänenvoimakkuuden valinnassa on kyse kaiuttimen herkkyydestä. Meidän on siis erotettava toisistaan herkkyys ja tehokkuus.

Varoitus kaiuttimen herkkyydestä vs. kaiuttimen tehokkuudesta

Aiemmin varoitin käyttämästä termejä ”kaiuttimen herkkyys” ja ”kaiuttimen tehokkuus” vaihdellen. Usein markkinointi-ihmiset tekevät niin ja antavat ymmärtää, että ”herkkyys” ja ”hyötysuhde” ovat sama asia.

Epäselvää on, että vaikka ne liittyvätkin toisiinsa, ne eivät ole sama asia.

Teknisesti termi ”herkkyys” kuvaa tarkemmin sanottuna sitä, kuinka kovaa kaiutin soi, kun se vastaanottaa tulosignaalin tietyllä jännitetasolla. Se mitataan desibeleinä.

”Hyötysuhteella” tarkoitetaan vahvistimeen menevän tehon ja kaiuttimesta ulos tulevan akustisen tehon määrää prosentteina ilmaistuna.

Hyötysuhde on mahdollista muuntaa herkkyydeksi ja päinvastoin, mutta se ylittää reilusti perusaritmini.

On syytä huomata, että kaikkien kaiuttimien ”hyötysuhde”-prosentti on yleensä noin 2 % tai alle, mikä tarkoittaa, että suurin osa syötetystä tehosta muuttuu lämmöksi eikä ääneksi.

Tietäen merkityksen eron on järkevää käyttää ”kaiuttimen herkkyyttä” keinona määritellä äänenvoimakkuus.

Ja koska se on vakiolaskelma, se tarjoaa perustan eri kaiuttimien äänenvoimakkuuden vertailulle.

Epäonnekseen valmistajat eivät kuitenkaan käytä kaavaa vakiomuotoisesti, joten tämä mitätöi vertailun.

Palaa taulukkoon

Miksi et voi aina uskoa valmistajien herkkyyslukuja

Valmistajat voivat käyttää ja käyttävätkin erilaisia menetelmiä kaiuttimiensa herkkyyden laskemiseen.

Jotkut valmistajat käyttävät sisääntulotasona 1 wattia, kun taas toiset käyttävät 2,83 volttia. 2,83 voltin käytöstä on erillinen tekninen keskustelu, jonka jätän toiseen päivään.

Valmistajat vaihtelevat myös laskennassa käyttämiään taajuuksia:

• Jotkut käyttävät ”vaaleanpunaista kohinaa”, joka on kaikkien taajuuksien yhdistelmä.
• Jotkut käyttävät vain yhtä taajuutta (usein tämä on herkin).
• Jotkut ilmoittavat jokaisen taajuuden.
• Jotkut mittaavat useita taajuuksia ja keskiarvoistavat tuloksen.

Testauksen suorittamisessa voi olla myös eroja:

• Mittaan vain kaiutinkotelon paras kaiutin.
• Mittaan kaikki kaiuttimet yhdessä.
• Testi voidaan suorittaa puhtaassa ympäristössä, jossa ei ole heijastavia materiaaleja,
• Vaihtoehtoisesti analyysi suoritetaan tyypillisessä ympäristössä, jota muut testaajat eivät pysty jäljittelemään

Käyttämällä näitä eri menetelmiä yhdessä kaiuttimessa saadaan väistämättä joka kerta erilaisia tuloksia. Tämä on turhauttava tulos, koska ”herkkyys” mittarina on objektiivinen. Se tarjoaa perustan eri kaiuttimien pätevälle vertailulle.

Näistä huolenaiheista huolimatta ja kaiken muun puuttuessa kaiuttimien herkkyysluokitusten vertailu antaa käsityksen siitä, kuinka äänekäs kaiutin on.

Mutta odottakaahan, tässä on ”potkuri”.

Vähäisimmät valmistajat eivät määritä herkkyysluokituksia ”suljetuille systeemeille”.”

Palaa taulukkoon

”Suljettujen järjestelmien” äänenvoimakkuuden vertailun turhauttavuus”

Mitä on ”suljettu järjestelmä”, kysyt?

Se on silloin, kun siinä on sisäisesti virtalähteellä toimiva järjestelmä, kuten:

• Subwooferit.
• Soundbarit.
• Bluetooth-kaiuttimet.

Valmistajat ilmoittavat usein wattimäärän, mutta kuten olemme nähneet aiemminkin, tämä on lähes hyödytöntä vertailua varten ilman herkkyyslukuja. Ja vielä vähemmän, jos emme tiedä:

• Miten teho mitataan (kuten maksimisärötaso ja kuormaimpedanssi).
• Kestävätkö kaiutinajurit vahvistimen lähtötehon.

Lyhyesti sanottuna, ei ole mitään järkeä luokitella sisäisesti vahvistettuja tuotteita, kuten soundbareita, Bluetooth-kaiuttimia ja subwoofereita, pelkällä teholla tai edes käyttää tehoa herkkyysluokituksen kanssa.

SPL (herkkyys) -luokitus yksinään on lähin mittari, jolla saadaan reaalimaailman käsitys siitä, millaisia äänenvoimakkuustasoja tuotteet pystyvät saavuttamaan.

Ja jos SPL-luokitusta ei ole, käytä laitteen kokonaislähtötilavuutta, jos se on saatavilla.

Tässä huomautuksessa siirryn viimeiseen paketointiin.

Yhteenveto siitä, miten valita kovimmat kaiuttimet.

Kriittinen tekijä kovaäänisimpien kaiuttimien valinnassa on ”kaiuttimen herkkyys”, joka usein yksilöidään termillä ”SPL” ja mitataan desibeleinä (dB):

• Jos vahvistimen teho on sama, valitsemalla kaiuttimen, jonka herkkyys on suurempi, saat kovemman kaiuttimen.

• Jos kaiuttimien herkkyys on sama, kaiutin, jonka teho on suurempi, on äänekkäämpi.

Vertailtaessa kaiuttimia, joiden herkkyysluokitukset ovat erilaiset, sinun on tarkasteltava herkkyyden ja tehon tehon yhdistelmää äänekkäimmän kaiuttimen löytämiseksi.

Tehon wattimäärää voidaan lisätä kaiuttimessa, jonka herkkyys on pienempi, jotta saavutetaan tai ylitetään pienemmän wattimäärän kaiuttimen suurempi herkkyys. Kaikki riippuu numeroyhdistelmästä.

Kaksi viimeistä esimerkkiä:

1. 1000 watin kaiutin, jonka herkkyys on 85 Db, tuottaa 115 dB:n äänenvoimakkuuden, kun taas 300 watin kaiutin, jonka herkkyys on korkeampi 89 dB, tuottaa matalamman 113,5 dB:n äänenvoimakkuuden. 1000 watin kaiutin on äänekkäämpi.
2. Jälleen 1000 watin kaiutin, jonka herkkyys on 85 Db, tuottaa 115 dB:n äänenvoimakkuuden, mutta tällä kertaa 300 watin kaiuttimella on korkeampi 93 dB:n herkkyys, joka tuottaa korkeamman 117,5 dB:n äänenvoimakkuuden. 300 watin kaiutin on äänekkäämpi.

Joitakin varoituksia:

• Etäisyys kaiuttimesta vähentää sen äänekkyyttä.
• Ole varovainen valmistajan antamien SPL- ja tehomäärittelyjen tarkkuuden kanssa.
• Muista, että kaiuttimen herkkyys ei ole sama kuin kaiuttimen hyötysuhde, vaikkakin ne ovatkin yhteydessä toisiinsa.
• Ei kannata jahdata äänekkyyttä äänenlaadun kustannuksella.
• Hanki kaiuttimen esittely – se on paras testi siitä, täyttääkö se vaatimuksesi sen jälkeen, kun olet rajannut kaiutinkentän yhteen tai kahteen käyttäen tässä artikkelissa oppimaasi.

Kovaäänisimmän kaiuttimen valitseminen on haaste, mutta nyt voit työskennellä helpommin teknisen jargonin läpi ja tehdä valintasi paremmin.

Toivon sinulle monia ilon täyttämiä vuosia äänekkään musiikin kuuntelussa.