Köysiradat

Tällä hetkellä suljettu

Olemme pahoillamme, mutta San Franciscon ikoniset köysiradat eivät tällä hetkellä toimi. Päivitämme tämän sivun heti, kun ne ovat jälleen käytössä.

San Francisco on yksi harvoista paikoista maailmassa, jossa ihmiset voivat ajaa kansallisella historiallisella maamerkillä. Kaapelivaunut ovat maailman viimeinen käsikäyttöinen kaapelivaunujärjestelmä, raitiovaunu, jonka vaunuja vetävät katuun upotetut vaijerit.

Nämä suoraan Smithsonianin museosta lähtevät kaapelivaunut nimettiin kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi vuonna 1964. Ne on kunnostettu ja varustettu uusilla raiteilla, vaijereilla, kääntöpaikoilla ja vaijerin käyttövoimakoneistolla, ja ne toimivat pitkälti samalla tavalla kuin 2. elokuuta 1873, jolloin Andrew S. Hallidie ohjasi ensimmäisen vaunun alas Clay Streetin tasannetta.

Yleistä kävijätiedoista

San Franciscon kunnallinen liikennelaitos (San Francisco Municipal Transportation Agency, SFMTA) liikennöi kolmella köysiradalla. Nämä kolme kaapelilinjaa ovat:

Powell-Hyde (Kulkee Hallidie Plazalta Fisherman’s Wharfiin Powell- ja Hyde-katujen kautta.)
Powell-Mason (Kulkee Hallidie Plazalta Fisherman’s Wharfiin Powell- ja Mason-katujen kautta.)
California Street (Kulkee Market Streetiltä California Streetin kautta Van Ness Avenuelle.)

Kohteet

Aikanaan kaapelivaunulinjat palvelivat koko kaupunkia. Nykyään jäljellä on vain kolme linjaa, mutta niillä pääset joihinkin San Franciscon suosituimpiin kaupunginosiin.

North Beach
Fisherman’s Wharf
Union Square
Nob Hill
Chinatown
Embarcadero

Lisätietoa asuinalueista saat tästä.

Löydä hotelli kaapelivaunujen läheltä

Miten ajetaan

Kävijöiden on ostettava lippu, jotta he voivat ajaa kaapelivaunuilla. Yhden kyydin hinta on 7 dollaria iästä tai kellonajasta riippumatta. Voit maksaa tasarahalla tai MuniMobile-sovelluksella tai Clipper-kortilla. Voit ostaa rajoittamattoman määrän kyytejä SFMTA:n vierailijapassilla, joita on saatavilla vierailijoiden infopisteistä.

Kullakin reitillä on nimettyjä kaapelivaunupysäkkejä. Asetu jonoon ja odota, että köysirata lähestyy ja pysähtyy kokonaan. Ole tietoinen ympäristöstäsi, kun astut jalkakäytävältä; köysiradat jakavat tien autojen ja bussien kanssa. Kuuntele köysiradan kuljettajan ohjeita siitä, missä voit istua tai seistä. Maksu peritään nousun jälkeen.

Lisätietoja liikkumisesta San Franciscossa saat täältä.

Ajo kaapeliautolla ARRVL San Franciscon kanssa

Learn More

San Franciscon kaapeliautomuseossa (1201 Mason St.) voit tutustua San Franciscon kaapeliautojen historiaan – ja jopa nähdä ne valtavat mekanismit, jotka pitävät järjestelmän käynnissä. Tämä hauska nähtävyys on avoinna vuoden jokaisena päivänä (paitsi kiitospäivänä, jouluna ja uudenvuodenpäivänä), ja se on aina ilmainen.

Tiesitkö?

• 9,7 miljoonaa ihmistä matkustaa kaapelivaunuilla vuosittain.
• Kaapelivaunun rakentaminen on vaativaa taidetta, jonka valmistuminen vie useilta kymmeniltä käsityöläisiltä 18-24 kuukautta.
• Streetcars eroavat kaapelivaunuista
• Toisen maailmansodan aikana kaapelivaunutyöt avautuivat afroamerikkalaisille ja naisille.
• Muni järjestää vuosittain kaapelivaunujen soittokilpailun.

Leffoja, joissa köysiradat esiintyvät, ovat muun muassa:

• Kallio (1996)
• Näkymättömän miehen muistelmat (1992)
• Foul Play (1978)
• In Harm’s Way (1965)
• Linnut (1963)