Hwarang, Korean ”kukkivat ritarit”: Tappavat soturit, jotka näyttivät ja tuoksuivat hyvältä!

Hwarangit olivat poikkeuksellinen joukko muinaisia ritareita Sillasta – yhdestä kolmesta Korean niemimaan alueen kuningaskunnasta . He olivat eliittilahko, joka valittiin korkea-arvoisista perheistä jo lapsena kouluttautumaan eliittisotureiksi. Heidät koulutettiin korkeimpien standardien mukaisesti, ja heidän käyttäytymissäännöstönsä mukaan heidän oli säilytettävä kunnia kohtaamisissaan, mutta tämä soturijoukko ei ollut pelkkää mahtipontisuutta ja machismoa. Nämä pojat olivat hyvin kasvatettuja ja huoliteltuja, ja jos on uskominen siihen, miten heidät on kuvattu viimeaikaisessa eteläkorealaisessa draama-romanssisarjassa, he näyttävät olevan hyvin sopusoinnussa naisellisen puolensa kanssa. Mutta mikä on totuus, mitä me tiedämme väitetysti sekä jaloista että kauniista ”kukkivista ritareista”?

Hwarangin arvoitus

Hwarang (joka on käännetty eri tavoin nimillä ’kukkivat nuoret’, ’kukkapojat’ ja ’kukkivat ritarit’) oli nuorten miesten eliittijärjestö, joka oli olemassa Sillassa, muinaisessa valtakunnassa, joka hallitsi Korean niemimaan etelä- ja keskiosia 1100-luvulta eKr. aina 10000-luvulle jKr. asti. Vaikka Hwarangia pidetään usein pelkästään sotilasjärjestönä, jotkut ovat väittäneet, että tämän yhteiskunnan jäsenillä oli myös uskonnollinen ja koulutuksellinen tehtävä Sillassa.

Nykykorealainen, joka edustaa Sillan Hwarangia ( Public Domain )

Sana ’Hwarang’ on yhdistelmä kahdesta sanasta, ’hwa’, joka tarkoittaa ’kukkaa’, ja ’rang’, joka on yleisnimitys ’miehelle’ (ei välttämättä tarkoita erityisesti poikaa tai nuorukaista). On todettu, että hwarangia kuvaavat primaarilähteet puuttuvat. Toissijaista kirjallisuutta on kuitenkin olemassa, ja se perustuu paljolti primäärilähteisiin, jotka ovat sittemmin kadonneet ajan saatossa. Nämä teokset käsittelevät pääasiassa hwarangien organisaatiota tai uskonnollisia yhdistyksiä, joita niillä oli. Tämän vuoksi yksi hwarangia tutkivien tutkijoiden kiistanalaisista aiheista on tämän organisaation todellinen tehtävä. Jotkut ovat sitä mieltä, että hwarangilla oli puhtaasti sotilaallinen tehtävä Sillan yhteiskunnassa, kun taas toiset väittävät, että sillä oli sen sijaan ensisijaisesti uskonnollinen tehtävä.

• Valtainen hwacha: An Early Korean Rocket Launcher
• Wearing it, Smoking it, or Selling it? Kannabiksen hämärä historia muinaisessa Koreassa
• Korean legendaarinen perustaja Dangun Wanggeom

Kultainen hattu tai kruunu Korean Silla-kuningaskunnasta, Cheonmachong Gyeongjussa, Koreassa ( CC BY 2.0 )

Hwarangin naispuolinen esiaste

Käytettävissä olevien lähteiden mukaan hwarang perustettiin 6. vuosisadalla eaa. aikana. Ennen sen perustamista oli olemassa toinen instituutio, joka tunnettiin nimellä Wonhwa (tarkoittaa ”alkuperäisiä kukkia”) ja joka oli samanlainen kuin hwarang. Wonhwa koostui naisista, ja se oli jaettu kahteen ryhmään, joita johti kaksi naista, Nammo ja Junjeong. Nämä kaksi johtajaa tulivat pian mustasukkaisiksi toisilleen, mikä johti siihen, että Junjeong murhasi Nammon. Jälkimmäinen teloitettiin rikoksestaan, ja Wonhwa hajotettiin.

Sillan sijainti Korean niemimaalla ( CC BY-SA 3.0 )

Hwarang-poikien akatemia

Myöhemmin Sillan kuningas halusi vahvistaa maataan ja päätti siksi perustaa toisen Wonhwan kaltaisen järjestön. Tällä kertaa laitoksen jäseniksi valittiin kuitenkin aristokraattisyntyisiä ja moraaliltaan hyviä poikia. Näin syntyi hwarang. On esitetty, että hwarang perustettiin, jotta aristokratian lahjakkaimmat nuoret voitaisiin valita ja kouluttaa palvelemaan myöhemmin valtiokoneistossa. On huomautettu, että monet tunnetut kenraalit ja poliittiset vaikuttajat olivat olleet hwarangeja elämänsä alkuvaiheessa. Heillä oli kaunis maine, ja heidän kerrottiin pitävän paljon huolta ulkonäöstään, mitä voitaisiin kutsua maltillisesti metroseksuaaliseksi muodiksi, ja käyttävän sekä kosmetiikkaa että hienoja vaatteita. Heidän kerrottiin myös polttavan suitsukkeita, mikä loi hienon tuoksun heidän kulkiessaan seikkailunhaluista polkuaan.

Damyeom-ripbon-wang-heedo ( 唐閻立本王會圖). 6. vuosisata, Kiina. Tang-keisarin luona vierailevat lähettiläät. Vasemmalta oikealle: Wa (Japani), Silla (keskellä) lähettiläät (Public Domain )

Lähteiden mukaan hwarangit kokoontuivat usein luonnonkauniissa paikoissa, erityisesti pyhillä vuorilla ja joilla, laulamaan ja tanssimaan. Toinen hwarangien tärkeä toiminta oli uskonnollinen opiskelu. Se oli yhdistelmä buddhalaisuutta, konfutselaisuutta ja taolaisuutta sekä (mahdollisesti) joitakin elementtejä shamanismista, jota on harjoitettu Korean niemimaalla jo kauan ennen kolmen muun uskonnon tuloa. Lisäksi hwarangien edellytettiin harjoittelevan sotataidetta, mikä valmisti heitä toimimaan sotureina, kun sitä tarvittiin. Esimerkiksi kuuluisa Silla-kenraali Kim Yushin oli ollut hwarang. Hänen sotaretkensä auttoivat Sillaa Korean yhdistämispyrkimyksissä, ja hänet tunnetaan parhaiten siitä, että hän johti menestyksekkäästi kampanjaa kilpailevaa kuningaskuntaa Baekjea (joka kirjoitetaan myös nimellä Paekche) vastaan.

• Korean salaperäisten dolmenien alkuperää etsitään
• Järkyttävä löytö osoittaa, että muinaisia korealaisia uhrattiin rakennushanketta varten
• Kivinen ”valtaistuin”: 8th Century Toilet Unearthed at Korean Palace Complex

Kenraali Kim Yusinin patsas Hwangseongin puistossa Gyeongjussa, Pohjois-Gyeongsangin maakunnassa Etelä-Koreassa ( CC BY-SA 3.0 )

Hwarangin säännöstö

Hwarangit tutkivat myös tekstejä, jotka sisälsivät eettisiä käyttäytymissääntöjä. Näitä kirjoituksia ovat Viisi suhdetta, Kuusi taidetta, Kolme tieteellistä ammattia ja Kuusi tapaa palvella hallitusta. Näistä Viiden suhteen voidaan sanoa olevan hwarangien käyttäytymissääntöjen tärkein osa. Sen loi Wongwang-niminen munkki, ja se sisälsi elementtejä buddhalaisuudesta ja konfutselaisuudesta. Viisi suhdetta ovat seuraavat:

1. Palvella kuningasta uskollisesti.

2. Omien vanhempien palveleminen uskollisesti.

3. Osoittaa aina uskollisuutta ystävilleen.

4. Ei koskaan perääntyä taistelussa.

5. Ei koskaan tappaa tarpeettomasti.

Hwarangin merkitys vähenee lopulta ja katoaa historiasta lähes kokonaan. Korealaisen nationalismin nousu sekä 1980-luvulla löydetty käsikirjoitus nimeltä The Chronicles of the Hwarang herättivät kuitenkin uudelleen kiinnostuksen hwarangia kohtaan. Hwarangin suosio näkyy nykyään korealaisessa yhteiskunnassa. Esimerkiksi Hwa-rang-niminen taekwondokuvio on nimetty hwarangin kunniaksi, ja vuosina 2016-2017 esitettiin korealainen televisiosarja nimeltä Hwarang: The Poet Warrior Youth.

Top kuva: Ninjasoturi. Luotto: Juhani Jokinen. Vieraile hänen sivullaan osoitteessa Concept Art World .

By Wu Mingren