How Parole Revocation Works in Texas

Ymmärtää ehdonalaisen vapauttamisen peruuttamisprosessin Teksasissa voi auttaa sinua tai läheistäsi välttämään sen.

Kun rikoksentekijä vapautuu vankilasta, hän tavallisesti palvelee sopeutumisjaksoa, jota kutsutaan ehdonalaiseksi vapauttamiseksi (englanninkielinen termi ”probole”).

Tämän ehdonalaisen vapauttamisen aikana rikoksentekijä joutuu noudattamaan ehdonalaiseen vapauttamiseen liittyviä ehtoja. Ehdonalaiseen vapauteen pääsyn aikaa pidetään eräänlaisena testinä, jossa vastataan siihen, onko ehdonalaiseen vapauteen päästetty valmis palaamaan yhteiskuntaan lainkuuliaisena kansalaisena. Jos hän ei noudata ehdonalaiseen vapauteen pääsyn ehtoja, sillä voi olla vakavia seurauksia.

Oletko sinä tai läheisesi rikkonut ehdonalaiseen vapauteen pääsyn ehtoja?
Ota yhteyttä Houstonin ehdonalaiseen vapauteen päästämiseen erikoistuneeseen asianajajaan Greg Tsiorosiin ja pyydä neuvonpitoa”

Yleisimmät ehdonalaiseen vapauteen pääsyn ehdot Teksasissa

Kun rikoksentekijä vapautuu ehdonalaiseen vapauteen, hänen on noudatettava osavaltioiden ja liittovaltion lakeja. Useimmissa tapauksissa hänen on pysyttävä Teksasissa. Hänen on säännöllisin väliajoin ilmoittauduttava nimetyn ehdonalaisvalvojan luona. Ehdonalaiseen vapauteen päästettyjen on:

• Työllistyä ja säilyttää vakituinen työpaikka
• Jatkaa vankilassa aloittamaansa koulutuspolkua
• Raportoida kaikista osoitteenmuutoksista ehdonalaisvalvojalle
• Välttää käyttämästä, pitämästä, tai huumausaineiden tai valvottavien aineiden hallussapidosta tai antamisesta
• Välttää ampuma-aseiden tai muiden tappavien/tappavien aseiden hallussapitoa tai hallussapitoa
• Välttää kirjeenvaihtoa muiden ehdonalaisessa vapautumisessa olevien henkilöiden kanssa tai vankeinhoitolaitoksessa olevien henkilöiden kanssa
• Lähettää säännöllisiin huumetesteihin ja ilman etsintälupaa tehtäviin etsintöihin ja takavarikoihin (etsinnät tehdään ilman todennäköisiä syitä)
• Valvotaan luovuttamista

Ehdonalaiseen vapauteen päästetty saa myös rikoskohtaiset T&C:t Teksasissa vaaditulla tavalla.

Texas Ehdonalaiseen vapauteen pääsyn rikkomukset

Kun jotakin ehdonalaiseen vapauteen pääsyn T&C:tä rikotaan, ehdonalaiseen vapauteen päässeelle aiheutuu yleensä seuraamuksia. Ehdonalaisrikkomukseen liittyvien seuraamusten lisäksi hän voi joutua kohtaamaan myös yhden tai useamman uuden rikossyytteen.

Viime vuosikymmeninä Teksasin ehdonalaisvalvoja joutui usein päättämään ehdonalaisrikkomuksen seurauksista.

Yhdysvaltojen korkein oikeus päätti vuonna 1972, että ehdonalaisvalvoja ei voi palauttaa ehdonalaisvalvonnasta vapautunutta vankilaan. Asiassa Morrissey v. Brewer, tuomioistuin päätti, että ehdonalaisessa vapaudessa olevilla on oikeus asianmukaiseen oikeudenkäyntiin:

• Ehdonalaisessa vapaudessa olevalla on oikeus ehdonalaisen vapauttamisen peruuttamista koskevaan kuulemiseen
• Hänellä on oikeus asianajajaan (yrittääkseen vakuuttaa ehdonalaispaneelin siitä, että hänen pitäisi jatkaa ehdonalaisessa vapaudessa)
• Hänellä on oikeus tutustua todisteisiin, jotka toinen osapuoli on esittänyt häntä vastaan

Teksasin lain mukaan ehdonalaisessa vapausrangaistuksessa ollutta ei voida palauttaa vankilaan vain siksi, että ehdonalaisesta vapauttamista valvova virkailija niin sanoo. Hänellä on oikeus ehdonalaisrikkomuksen käsittelyyn.

Rangaistushyvitys

Näiden seuraamusten vakavuus riippuu siitä, millainen rikkomus seuraavaksi tapahtuu. Ehdonalaisvalvoja ja ehdonalaislautakunnan äänivaltaiset jäsenet päättävät, jatkaako se ehdonalaista vapauttamista vai peruuttaako se sen.

Valvontarangaistuksen peruuttaminen voi vaikuttaa katuaikaan:

• Jos ehdonalaista vapauttamista ei peruuteta, ehdonalaisvalvotun katuaika säilyy muuttumattomana.
• Jos ehdonalainen vapauttaminen peruutetaan, katuaikojen muutokset heijastavat kahta asiaa: 1) kuinka kauan hän oli ehdonalaisessa ja 2) alkuperäisen rikoksen, joka johti rikoksentekijän vankeusrangaistukseen.

Jos ehdonalainen vapautus peruutetaan, rikoksentekijä voi automaattisesti menettää katuaikaa, jos hänet on alun perin tuomittu 1) törkeästä ryöstöstä, 2) törkeästä seksuaalisesta pahoinpitelystä, 3) törkeästä kidnappauksesta, 4) törkeästä pahoinpitelystä (1./2. asteen), 5) kuolemantuottamuksesta, 6) 2. asteen murhasta, 7) 2. asteen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, 8) iäkkään tai vammaisen aikuisen tai lapsen vahingoittaminen, 9) 1. asteen tuhopoltto, 10) 1. asteen murtovarkaus, 11) 2. asteen ryöstö, 12) törkeä rikos (huumausaineeton alue), 13) törkeä rikos (lasta käytetty rikoksen tekemisessä), 14) siveetön teko lapsen kanssa (2.-3. aste) tai 15) mikä tahansa rikos, johon liittyy tappavan aseen käyttö.

Jos ehdonalaiseen vapauteen päästetty on alun perin tuomittu jostakin näistä rikoksista, ei ole merkitystä sillä, kuinka kauan hän on ollut ehdonalaisessa vapaudessa tai kuinka paljon aikaa on jäljellä ennen vapauttamista.

Tapausesimerkkejä ehdonalaiseen vapauteen päästämisestä

• Carol joutui vankilaan sen jälkeen, kun hän oli myöntänyt syyllisyytensä valvottavan aineen hallussapitoon. Hän pääsi ehdonalaiseen vapauteen, kun alkuperäisestä tuomiosta oli jäljellä 10 vuotta. Tästä syystä Carolin ehdonalaiseen vapauteen pääsyn tuomio oli 10 vuotta. Toisin sanoen Carolin olisi täytynyt suorittaa ehdonalainen vankeusrangaistus onnistuneesti loppuun, ennen kuin hänen tapauksensa vapautettiin. Jos Carolin ehdonalainen vapautus peruutettaisiin hänen kahdeksantena ehdonalaisvuonnaan, hän voisi saada hyvityksen kahdeksasta vuodesta ja hänellä olisi vain kaksi vuotta vankilassa istuttavana. Tämä johtuu siitä, että hän oli ehdonalaisessa vapaudessa yli puolet jäljellä olevasta rangaistuksesta.
• Jos Carolin ehdonalainen vapauttaminen peruutettaisiin sen jälkeen, kun hän oli ollut ehdonalaisessa vapaudessa kolmatta vuotta, hän ei saisi hyvitystä näistä vuosista. Hänet palautettaisiin vankilaan suorittamaan täydet 10 vuotta. Tämä johtuu siitä, että hän ei ollut ehdonalaisessa vapaudessa vähintään 50 prosenttia jäljellä olevasta rangaistuksesta.Ehdonalaisen vapauden peruuttamismääräyksen saaminen voi johtaa ehdonalaisessa vapaudessa olevan henkilön pidättämiseen ja vankilaan palaamiseen. Jos olet tässä tilanteessa, koska sinua uhkaa tekninen rikkomus tai uusi rikos, sinun on ryhdyttävä toimiin.

Parole Revocation Hearings and Legal Representation

Vapauteen ehdonalaiseen päästetty voi joutua palaamaan vankilaan teknisen rikkomuksen tai uuden rikostuomion vuoksi. Ennen kuin ehdonalaiseen vapauteen päästetty henkilö palautetaan vankilaan, hän voi pyytää alustavaa kuulemista ja/tai ehdonalaiseen vapauteen päästämistä koskevaa kuulemista. (Joissakin tilanteissa ehdonalaiseen vapauteen päästetty voi olla oikeutettu vain ehdonalaisen vapauttamisen peruuttamista koskevaan kuulemiseen.)

Tällöin ehdonalaislautakunta päättää, onko ehdonalaiseen vapauteen päästetty rikkonut ehdonalaiseen vapauteen pääsyn ehtoja ja edellytyksiä (T&C). Tuolloin lautakunta voi äänestää ehdonalaisen vapauttamisen peruuttamisesta, peruuttaa aikaisemman ehdonalaisen vapauttamisen peruuttamisen, vaatia lisävalvontaa tai ryhtyä muihin toimenpiteisiin.

Texasin rikosoikeudellinen osasto huomauttaa, että ehdonalaiseen vapauteen päästetty voi palkata puolustusasianajajan ehdonalaisen vapauttamisen peruuttamista koskevan kuulemismenettelyn aikana. Teksasin ehdonalaisvalvonnan asianajaja tekee yhteistyötä ehdonalaisvalvontalautakunnan kanssa kuulemisen ajoittamiseksi, asiakirjojen laatimiseksi ja ehdonalaisvalvotun laillisten oikeuksien suojelemiseksi.

Edullinen kuuleminen

Edullinen kuuleminen suoritetaan kahdessa osassa.

Ensimmäisessä osassa, jota kutsutaan väittämisvaiheeksi, esitetään todisteita ehdonalaisessa vapaudessa olevan henkilön väitetyistä ehdonalaisrikkomuksista.

Ehdonalaisessa vapaudessa olevan henkilön ehdonalaisrikkomuksesta syytetystä henkilöstä annetaan pidätysmääräys (jos hän ei ole jo vangittuna).

Edeltävässä kuulemisessa puolueettomat ehdonalaislautakunnan virkamiehet (jotka eivät liity hänen tapaukseensa) tarkastelevat todistusaineistoa päättääkseen, onko ehdonalaisrikkomus tapahtunut:

• Jos lautakunta päättää, että on riittävät perusteet todeta ehdonalaisrikkomus tapahtuneen, virkamiehet määräävät ehdonalaisrikkomuksen peruuttamista koskevan kuulemisen.
• Vapautensa menettänyt voi jäädä säilöön lopulliseen kuulemiseen asti.
• Vapautensa menettäneen ehdonalaisvalvontalautakunta päättää, onko riittävät perusteet pitää vapautensa menettänyt ehdonalaisessa vapaudessa, kunnes ehdonalaisen vapauden peruuttamista koskeva päätös tehdään. Siinä tapauksessa tuomari antaa väliaikaisen peruuttamispäätöksen.
• Ensimmäisessä vaiheessa ei edetä kuulemiseen, ellei ehdonalaispaneelilla ole riittäviä todisteita ehdonalaisrikkomuksesta.

Sopeutumis-/lievennyskuuleminen

Toisen osan, jota kutsutaan sopeutumisvaiheeksi (lieventämiskuuleminen), avulla lautakunnan jäsenet voivat tarkastella todisteita ehdonalaisessa vapaudessa olevan henkilön sosiaalisesta sopeutumisesta, mukaan lukien hänen työhistoriansa, sääntöjen noudattaminen (tuomioistuimen määräämissä ohjelmissa ja koulutuksessa), vapauttamisehdot ja aiemmat ehdonalaiseen vapauteen pääsyn tai ehdonalaiseen vapauteen perustuvaan pakolliseen valvontaan kohdistuneet rikkomukset.”

Kolmen äänestäjäpaneelin kolmesta äänestäjäpaneelista koostuvassa kokoonpanossa tarkistetaan kuulustelupöytäkirjat ja tarkistetaan luopumiset. Texas Board of Pardons and Parole -lautakunnalla on seitsemän toimistoa Teksasissa. Kuulemispaikka määräytyy yleensä sen lautakunnan mukaan, joka vastaanottaa ehdonalaisesta vapautuvan asian. Analyytikot tarkastelevat todistusaineistoa ennen kuin ehdonalaispaneeli kokoontuu päättämään, perutaanko rikoksentekijän ehdonalainen vapautus. Vaiheet ovat:

1. Kuuleminen alkaa syytetyn vannomalla vala.
2. Hänen oikeutensa luetaan.
3. Syytetty ei saa koskaan luopua oikeuksistaan mistään syystä.
4. Tämän jälkeen ehdonalaisvalvoja esittelee ehdonalaisesta vapautumisen todistuksen.
5. Kuulemisviranomainen kysyy ehdonalaisvalvojalta yksityiskohtia, jotka perustelevat syytöksiä (että syytetty on rikkonut ehdonalaisehtojaan).
6. Havainnot tehdään todisteiden ylivoimaisen enemmistön perusteella.
7. Kuulemisviranomainen kysyy syytetyltä, myöntääkö/kieltääkö hän väitteet.
8. Tehokkaaseen puolustukseen kuuluu sitä tukevien todistajien ristikuulustelu.
9. Teksasilainen ehdonalaiseen vapauteen pääsyä puolustava asianajaja voi pyytää hylkäävän päätöksen tekemättä jättämistä (no finding) ja esittää kuulemisen päättämistä.

Consult The Law Office of Greg Tsioros for your parole case”

Actions the parole panel may take during the parole revocation process

Members of the voting panel may decide to:

1. Kutsua koolle peruuttamiskäsittelyn
2. Jatkaa rikoksentekijän pakollista valvontaa tai ehdonalaiseen vapauteen pääsyä, mutta päättää siirtää hänet väliaikaiseen rangaistuslaitokseen, päihteiden väärinkäytön rangaistuslaitokseen, hoitokeskukseen, tai asuntolaan
3. Jatketaan rikoksentekijän valvontaa (uusilla muutosehdoilla tai ilman niitä), kuten a) sallitaan rikoksentekijän kotiuttaminen, jos se tapahtuu kotiuttamispäivän jälkeen, b) peruutetaan hänen pakollinen valvontansa tai ehdonalaiseen vapauteen pääsynsä tai c) kumotaan aiempi ehdonalaiseen vapauteen pääsyn peruuttaminen.

Mitkä ovat rikoksentekijän velvollisuudet?

Texasin rikosoikeudellisen osaston mukaan rikoksentekijä ei ole velvollinen vastaamaan lainvalvontaviranomaisten esittämiin kysymyksiin tai antamaan minkäänlaisia tietoja väitetystä rikkomuksesta. Lisäksi ehdonalaiseen vapauteen päästetty voi:

• Käyttää omalla kustannuksellaan pätevää teksasilaista ehdonalaiseen vapauteen oikeutettua asianajajaa
• Pyytää todistajia
• Valvoa todistajien suoraa ja/tai ristikuulustelua

Rikoksentekijän ehdonalaiseen vapauteen oikeutetun asianajaja on korvaamaton yhteistyökumppani ehdonalaiseen vapauteen päästämistä koskevassa kuulemisprosessissa. Hän neuvoo rikoksentekijää. Hän myös esittää ja/tai kuulustelee asiaankuuluvia todistajia ja puuttuu kaikkiin väitteisiin puolustaakseen päämiehensä laillisia oikeuksia.

Mahdolliset puolustautumiskeinot väitettyä ehdonalaisrikkomusta vastaan

Kun henkilöä syytetään ehdonalaisrikkomuksesta, hän voi esittää todisteita vakuuttaakseen ehdonalaisvalvontalautakunnan siitä, että rikkomusta ei ole tapahtunut.

Vapaan todistusaineiston esittäminen ei aina ole välttämätöntä. Teksasilaisen ehdonalaiseen vapauteen pääsyn asianajajan on osoitettava, että väite ei heijastu todisteiden ylivoimaisella enemmistöllä. Kun se on mahdollista, ehdonalaisvalvojan asianajaja osoittaa, että rikkomusta ei ole todistettu. Tällöin ehdonalaisessa vapaudessa oleva voi poistua kuulemisesta ilman muita seuraamuksia.

Vaihtoehtoisesti ehdonalaisessa vapaudessa olevalla ja hänen ehdonalaisessa vapaudessa olevalla asianajajallaan on mahdollisuus puolustautua tai perustella rikkomus:

• Puolustus voi esimerkiksi väittää, että ehdonalaisessa vapaudessa oleva rikkoi ehdonalaista vapauttaan vahingossa tai että rikkominen oli välttämätöntä.
• Oikeuttamispuolustukseen vedoten ehdonalaislautakunta voi päättää olla ryhtymättä hallinnollisiin toimenpiteisiin tai päättää lähettää syytetyn vankilaan.

Kummassakin skenaariossa on aina parasta neuvotella kokeneen teksasilaisen ehdonalaisvalvojan asianajajan kanssa, jos häntä syytetään ehdonalaisrikkomuksesta.

Ota yhteyttä kokeneeseen teksasilaiseen ehdonalaisvalvonnan lakimieheen

Noudonalaisen ehdonalaisen ehdonalaisuuden peruuttamisella tarkoitetaan sitä, että vapautesi on vaarassa. Ehdonalaisen vapauttamisen peruuttaminen on tuhoisa kokemus. Kokenut ehdonalaiseen vapauteen pääsyn asianajaja voi merkitä eroa tapauksesi lopputuloksessa.

Jos sinulle tai läheisellesi on annettu ehdonalaiseen vapauteen pääsyn peruuttamista koskeva etsintäkuulutus tai sininen etsintäkuulutus Teksasissa, on ratkaisevan tärkeää neuvotella kokeneen rikosoikeudellisen puolustusasianajajan kanssa keskustellaksesi oikeudellisista vaihtoehdoistasi. Soita The Law Office of Greg Tsioros Houstonissa numeroon 832-752-5972 ja pyydä tapauksen alustava arviointi nyt.