Jeremías

A medida que se desarrolla la historia relativa a cada personaje, aprendemos lo estrechamente relacionado que está el nombre con la narración, siempre que nos centremos en el nombre hebreo. El inglés, el español, el griego y el latín, junto con todas las demás lenguas del mundo, se quedan cortos a la hora de demostrar cómo: 1. El nombre bíblico presagia los acontecimientos de la vida de cada personalidad, 2. El nombre hebreo refleja y fundamenta la veracidad de los acontecimientos y las profecías bíblicas.

Aunque los creyentes también perciben la lectura de la Biblia en inglés como una lectura de la verdad, el sentido inmediato de fundamentación, como se refleja en el mero nombre hebreo, falta en la experiencia de lectura no hebrea. Esta es una de las razones por las que es tan importante para todo seguidor de la Biblia obtener algún conocimiento del hebreo.

Los críticos distinguen entre dos tipos principales de profetas en la Biblia: Profeta de la Ira (o de la Reprensión), y Profeta de la Consolación. El segundo tipo se centraba en consolar al pueblo después de las catástrofes, mientras que el primero reprendía la mala conducta y advertía de las consecuencias negativas, que solían ser las catástrofes venideras.

El nombre de Jeremías atestigua la difícil vida de este profeta. Siendo sobre todo un profeta de la ira que advertía constantemente a la gente de la destrucción y la fatalidad que se avecinaba, Jeremías sufrió la furia del pueblo de Jerusalén y de otros a los que profetizaba. Como resultado de sus profecías iracundas, fue encarcelado durante muchos días. Estaba deprimido por sus propias profecías y agonizaba por los inevitables desastres que esperaban a su pueblo como resultado de sus pecados. Jeremías también estaba angustiado por su destino personal de ser despreciado y rechazado y por las dificultades de su vida en la cárcel. Por eso Jeremías, quizá más que ningún otro profeta, necesitaba desesperadamente que Dios lo levantara tanto espiritual como físicamente. Y éste es exactamente el significado del nombre Yir-mi-ya-hu, Jeremías: ‘Mi elevación es Dios’.’