Información sobre especies invasoras (IS) en Nueva York

Avispa de madera Sirex, Avispa de madera europea, Cola de cuerno europea

Problema | Historia y área de distribución | Identificación | Biología | Signos y síntomas | Daños en Nueva York | Daños en el resto de los EE.UU. | Gestión y control | Mapa de distribución en Nueva York

Problema

Las larvas de la avispa Sirex, Sirex noctilio, son barrenadores de la madera que hacen túneles en los troncos de todas las especies de pinos (Pinus). Cuando la hembra de la avispa Sirex, Sirex noctilio, se prepara para poner sus huevos, secreta un moco tóxico y un hongo simbiótico en el árbol que actúan de forma sinérgica para debilitar, y en algunos casos matar, el árbol o árboles atacados. El moco crea un entorno adecuado para el hongo que descompone la madera para que sea más fácil de digerir para la larva.

La avispa de la madera Sirex ha causado la mortalidad de millones de pinos norteamericanos plantados en bosques del hemisferio sur, donde la avispa de la madera Sirex (S. noctilio) también es una especie invasora. Actualmente, se estima que la avispa de la madera Sirex causa entre 16 y 60 millones de dólares de daños anuales en esos bosques.

En Estados Unidos, los bosques de pinos autóctonos del sur y del oeste y las plantaciones se enfrentan a una amenaza tanto económica como ecológica con la pérdida potencial de valiosos rodales de pinos. El Servicio Forestal del USDA estima que la avispa Sirex podría costar entre 2.800 y 17.000 millones de dólares en pérdidas de madera para aserrar y para pulpa si se convierte en una especie establecida en todo el país.

Historia y área de distribución

La avispa Sirex, S. noctilio, es originaria de Europa, Asia y el norte de África. Se descubrió por primera vez en Norteamérica en 2004 en una trampa en Fulton, NY (Condado de Oswego). En su hábitat nativo se considera una plaga secundaria o menor. Donde se ha introducido se considera una plaga importante. En su área de distribución nativa, S. noctilio ataca a los pinos silvestres (P. sylvestris), austriacos (P. nigra) y marítimos (P. pinaster) y se sabe que ataca a los pinos norteamericanos, incluidos los rojos (P. resinosa), loblolly (P. taeda), slash (P. ellotti), ponderosa (P. ponderosa), lodgepole (P. contorta) y Monterey (P. radiata). El pino blanco (P. strobus) también es atacado pero es menos preferido.

Los pinos de 15 cm y más son susceptibles, los pinos estresados, suprimidos y apiñados parecen ser favorecidos. Se cree que la avispa de la madera Sirex puede extenderse aproximadamente 25 millas por año.

Identificación

La cabeza y el tórax de la avispa Sirex adulta son de color azul-negro y tienen las antenas negras. Las hembras tienen un abdomen azul-negro con patas anaranjadas, mientras que el abdomen de los machos tiene una sección media naranja y tienen patas traseras negras. Las avispas de la madera miden de 1 a 1,5 pulgadas de largo y carecen de la típica «cintura» estrecha que tienen la mayoría de las otras avispas e himenópteros y hay una placa puntiaguda que se proyecta desde el extremo del abdomen.

Hay muchas avispas de la madera nativas (Siricid woodwasps), y se recomienda que un experto identifique una avispa de la madera sospechosa. Nuestras avispas de madera nativas sólo se alimentan de árboles muertos y moribundos, mientras que la avispa de madera Sirex también puede atacar árboles sanos. Se pueden encontrar imágenes y descripciones de muchas avispas de madera Siricid en el Canadian Journal of Arthropod Identification «Siricidae (Hymenoptera: Symphyta: Siricoidea) of the Western Hemisphere» en http://www.biology.ualberta.ca/bsc/ejournal/sgsbws_21/sgsbws_21.html.

Las larvas miden de 0,04 a 1 pulgada de largo, son de color blanco cremoso y no tienen patas y tienen una espina en el extremo de su abdomen que es diagnóstica para todas las avispas de madera (también llamadas colas de cuerno).

Biología

La hembra de la avispa Sirex inyecta su ovipositor en el tronco de un pino, justo en la madera, e inyecta un huevo a la vez junto con el hongo simbiótico, Amylostereum areolatum, y un moco tóxico. El moco tóxico suprime las defensas del árbol y disminuye su capacidad de protegerse del hongo que descompone la madera. Cuando la larva eclosiona, se alimenta de la madera descompuesta por el hongo y de sus enzimas, y posiblemente también del hongo, mientras perfora la madera. Las hembras ponen de 25 a 400 huevos. Los huevos fecundados se convierten en hembras y los no fecundados en machos. Las larvas se alimentan en el árbol durante 10-11 meses y luego pupan cerca de la corteza. Los adultos emergen al cabo de tres semanas. El pico de emergencia de los adultos es en julio, pero puede ocurrir desde julio hasta septiembre. Se cree que hay una generación por año en Nueva York.

Muchos de los detalles de la biología de la avispa de la madera Sirex y la relación entre Sirex y el hongo son todavía desconocidos. Actualmente se están llevando a cabo investigaciones que se espera que proporcionen más detalles sobre este fascinante insecto y su moco tóxico asociado y el hongo simbiótico.

Signos y síntomas

Los árboles infestados inicialmente se marchitan, las agujas se caen, y luego cambian de verde a verde claro a rojo. Esto suele tardar entre 3 y 6 meses. Los árboles marchitos generalmente mueren en un año.

Cuando los adultos emergen, perforan un agujero de salida redondo de 1/8 a 3/8 pulgadas a través de la corteza. Los árboles de las zonas recién infestadas tienen agujeros de salida a 3 metros del suelo. En zonas muy infestadas, todo el tronco es utilizado por las larvas y los agujeros de salida se pueden ver a lo largo de su longitud. Puede haber líneas de brea o perlas de resina en los lugares de oviposición (puesta de huevos).

En la madera, las galerías de las larvas, llenas de escamas, hacen un túnel hacia el duramen y luego vuelven a salir hacia la corteza. El hongo causa una mancha marrón en la albura exterior.

Daños en Nueva York

En el estado de Nueva York los mayores daños se están observando en las plantaciones de pino silvestre, austriaco y rojo. Estas plantaciones se plantaron entre principios y mediados del siglo XX y a menudo no se gestionaron, por lo que ahora están abarrotadas, estresadas y no rinden lo suficiente. La muerte de estos árboles de bajo rendimiento no está teniendo un gran efecto económico o medioambiental en Nueva York.

Daños en el resto de EE.UU.

Mientras que los daños de la avispa de la madera Sirex en Nueva York no son profundos, los daños de la avispa de la madera Sirex tienen el potencial de ser mucho mayores en el sur y el noroeste del Pacífico. El daño económico proyectado para estos bosques es de más de 17 mil millones de dólares con cientos de miles de árboles perdidos.

Para ver los mapas del daño potencial a los pinos de EE.UU. haga clic aquí. http://www.fs.fed.us/foresthealth/technology/invasives_sirexnoctilio_riskmaps.shtml

Gestión y control

El control biológico mediante un nematodo parásito, Deladenus siricidicola, ha tenido éxito en algunas infestaciones. El nematodo infecta las larvas de la avispa de la madera y acaba por esterilizar a las hembras. Estas hembras ponen huevos infértiles que, en cambio, están llenos de nematodos. A medida que las poblaciones de nematodos crecen, pueden mantener las poblaciones de la avispa de la madera Sirex por debajo de los niveles perjudiciales. Fácil de criar en el laboratorio, el Deladenus siricidicola puede inyectarse en los árboles infestados. Para más información sobre el ciclo de vida de Deladenus siricidicola, consulte el sitio web de control biológico de la Universidad de Cornell: https://biocontrol.entomology.cornell.edu/pathogens/Deladenus.php

También hay avispas parasitoides, muchas de ellas nativas de Norteamérica, que podrían ayudar a gestionar las poblaciones de avispas de madera Sirex.

Mapa de distribución de Nueva York

Este mapa muestra las observaciones confirmadas (puntos verdes) enviadas a la base de datos de especies invasoras del Estado de Nueva York. La ausencia de datos no significa necesariamente la ausencia de la especie en ese lugar, sino que no se ha notificado allí. Para más información, visite iMapInvasives.