Entrevista con S.E. Jusuf Kalla, Vicepresidente de Indonesia

Por Matthew Fennell

S.E. Jusuf Kalla se convirtió en Vicepresidente de Indonesia por segunda vez en octubre del año pasado y desde entonces se ha dedicado a fortalecer las relaciones entre Indonesia y Corea. En un reciente viaje a Seúl, S.E. Kalla habló de las similitudes entre ambos países por haber luchado por la independencia y haberse desarrollado como naciones en los últimos 70 años. Ambos países tienen un gran número de trabajadores en el extranjero que viven en Indonesia y Corea, y el Sr. Kalla expuso su esperanza de fomentar la acción económica y de inversión entre ambos. S.E. Kalla sacó tiempo de su apretada agenda para hablar con el Asia Society Korea Center sobre su visita y sus esperanzas en la futura cooperación entre Indonesia y Corea.

1. Bienvenido a Corea. ¿Cuál es el propósito de su visita aquí?

Corea es uno de nuestros principales socios comerciales y de inversión. De hecho, desde diciembre de 2006 Indonesia y Corea se han convertido en socios estratégicos. Mi visita de trabajo a Corea es una demostración del compromiso del Gobierno indonesio de avanzar y fortalecer aún más la asociación estratégica entre ambos países, en los ámbitos del comercio, la inversión y la cooperación en materia de mano de obra, así como en otras áreas de interés mutuo.

2. Recientemente se ha producido una remodelación del gabinete en el Gobierno indonesio; ¿se trata de un intento de ayudar a impulsar la economía?

La remodelación del gabinete debe considerarse como parte de nuestros esfuerzos por lograr un fuerte crecimiento económico a pesar de los actuales desafíos económicos mundiales. Al contar con tecnócratas competentes en el gabinete, creemos que seremos más capaces de perseguir nuestros objetivos de desarrollo.

3. El viceprimer ministro coreano Hwang Woo-Yea visitó recientemente Yakarta y mantuvo conversaciones bilaterales con usted. ¿Cuáles fueron algunas de las cosas que ambos discutieron?

Nos reunimos en Yakarta el 22 de abril de 2015, cuando el viceprimer ministro Hwang Woo-Yea estaba en Indonesia para asistir a la celebración del 60º aniversario de la Conferencia Asiático-Africana. De hecho, mi visita aquí responde en parte a la invitación que me hizo el viceprimer ministro Hwang. Durante nuestra reunión, discutimos amplias áreas de cooperación que podrían mejorarse. Por ejemplo, el gobierno coreano ha expresado su compromiso de seguir proporcionando un buen entorno a los trabajadores indonesios en Corea. En la actualidad hay unos 35.000 trabajadores migrantes indonesios en Corea, y su número va en aumento. Además, hemos acordado mejorar la cooperación en el campo de la educación, incluyendo la promoción del programa de intercambio de jóvenes. También discutimos la oportunidad de fortalecer la cooperación comercial a través de la reanudación de la negociación del Acuerdo Integral de Asociación Económica Indonesia-Corea (IK-CEPA). Además, en mi reunión con el viceprimer ministro Hwang, animé al gobierno coreano a apoyar a las empresas coreanas que quieran participar en el desarrollo económico de Indonesia mediante su participación en los proyectos ofrecidos por Indonesia, como en infraestructuras, fabricación, agricultura e industria de defensa.

4. ¿Cuáles son algunas de las áreas de cooperación que espera desarrollar entre Indonesia y Corea en el futuro?

En primer lugar, la cooperación comercial entre Indonesia y Corea muestra un amplio potencial de desarrollo. El comercio de Corea con Indonesia fue de alrededor de 24 mil millones de dólares el año pasado. Indonesia es el octavo destino de las exportaciones de Corea y el undécimo de las importaciones. Dado que nuestras dos economías son complementarias, tenemos la oportunidad de fortalecer nuestro comercio bilateral. Además, como principales potencias económicas de la región, y como miembros del G20, tanto Corea como Indonesia aspiran a una mayor cooperación económica internacional, una mejor coordinación de la política comercial global y un mayor esfuerzo colectivo para abordar los desafíos globales.
En segundo lugar, Indonesia se está centrando ahora en la construcción de infraestructuras y ha puesto en marcha importantes proyectos en varias provincias de Indonesia. Por ejemplo, estamos construyendo una planta de generación de energía, diseñada para proporcionar 35.000 megavatios adicionales para 2019, con el fin de solucionar el déficit de suministro eléctrico. También estamos construyendo una serie de puertos marítimos, autopistas, aeropuertos y otras infraestructuras para ayudar a impulsar nuestra competitividad y crecimiento económico, también para aumentar la productividad de los sectores industriales en Indonesia. Este desarrollo de las infraestructuras, junto con otros numerosos proyectos en Indonesia, ofrece enormes oportunidades para que las empresas coreanas y otras multinacionales participen en el progreso de Indonesia.
En tercer lugar, Indonesia y Corea pueden desarrollar una cooperación de base marítima. El presidente Joko Widodo ha declarado su visión panindopacífica como hoja de ruta para la estrategia marítima de Indonesia. La visión de Jokowi pretende que Indonesia se proyecte como una potencia marítima en la gran región del Indo-Pacífico. En un contexto bilateral, podemos promover la cooperación bilateral y los intercambios en el sector marítimo, como la celebración de sesiones de formación conjuntas, el intercambio de conocimientos profesionales y la tecnología relacionada con las operaciones de búsqueda y rescate, etc.
Otra área de cooperación que puede crecer potencialmente está relacionada con el contacto entre personas entre Indonesia y Corea. Por ejemplo, tenemos unos 1.200 estudiantes que estudian en Corea. Por otra parte, muchos coreanos también han aprovechado la oportunidad de estudiar en Indonesia. Obviamente, el turismo es otro sector que desempeña un papel importante en el aumento del movimiento de personas de los dos países.

5. 500.000 indonesios trabajan actualmente en Corea del Sur. ¿Qué beneficios aportan las empresas coreanas a Indonesia?

En realidad hay unos 35 mil trabajadores migrantes indonesios en Corea. Y hay unos 50.000 coreanos viviendo en Indonesia, lo que convierte a los coreanos en la mayor comunidad de expatriados en Indonesia. El intercambio de personas entre Indonesia y Corea tiene muchos beneficios. Podemos desarrollar una cooperación económica más fuerte, a través del contacto entre personas y la cooperación sociocultural.

6. Con un movimiento de personas tan grande entre los dos países, ¿qué impacto tienen la música y la cultura pop coreanas en la población indonesia?

El drama K y el K-pop han ganado un gran número de fieles seguidores y fans en Indonesia. Los conciertos y actuaciones de K-pop en Indonesia siempre atraen a millones de adolescentes y adultos. Los dramas televisivos como Dae Jang Geum, Jumong, etc. son muy populares en Indonesia. Quizá le interese saber que Psy, el cantante de Gangnam style, hizo una contribución especial en vídeo para apoyar la celebración de la Conferencia Asia-África en Indonesia el pasado mes de abril.

7. ¿Qué aspectos de la cultura coreana atraen especialmente a los indonesios?

Los indonesios, en general, sienten gran admiración por la atención que prestan los padres coreanos a la educación de sus hijos. También admiramos la cultura phali-phali, la ética del trabajo del pueblo coreano. También debo añadir que la comida coreana es muy popular en Indonesia, y el arte marcial coreano, el taekwondo, ha ganado mucho interés entre los jóvenes indonesios.