Dam Concerned Citizens, Inc.

Términos de flujo de agua

Los términos y definiciones que aparecen a continuación son cortesía del Glosario de Términos de Ciencias del Agua del USGS.

Descarga: el volumen de agua que pasa por un lugar determinado en un período de tiempo determinado. Normalmente se expresa en pies cúbicos por segundo o cfs.

Altura de aforo: la altura de la superficie del agua por encima del punto de referencia del aforo (punto cero). La altura de aforo a menudo se utiliza indistintamente con el término más general, etapa, aunque la altura de aforo es más apropiada cuando se utiliza con una lectura de aforo.

Pies cúbicos por segundo (cfs) – una tasa del flujo, en arroyos y ríos, por ejemplo. Es igual a un volumen de agua de un pie de alto y un pie de ancho que fluye una distancia de un pie en un segundo.Un «cfs» es igual a 7,48 galones de agua que fluye cada segundo. Por ejemplo, si el tanque de gasolina de su automóvil mide 2 pies por 1 pie por 1 pie (2 pies cúbicos), entonces la gasolina que fluye a una velocidad de 1 pie cúbico/segundo llenaría el tanque en dos segundos.

Pies cúbicos por segundo (cfs) Tasas de flujo – 1 pie cúbico por segundo o 1 cfs es una tasa de flujo de agua que suministrará 1 pie cúbico de agua en un segundo. 1 cfs es = a 7.48 galones por segundo, 448.8 galones por minuto, 646,272 galones por día y 1.98 acres-pies por día.

Gráfica de muestra de descarga de agua en cfs

Esta gráfica de muestra del arroyo Schoharie en Prattsvill, NY muestra el nivel de descarga de agua en pies cúbicos por segundo.

Water Gage Height Sample Graph

Este gráfico de muestra del arroyo Schoharie en Prattsvill, NY, muestra el nivel de agua de la sonda en pies.