Dragões
On Outubro 5, 2021 by admin“Nunca ria de dragões vivos, Bilbo seu idiota! Ainda não passaste quase esta aventura.” -Bilbo Baggins para si mesmo depois de enfrentar Smaug
Dragões eram criaturas antigas, inteligentes e poderosas, tão temidas como eram admiradas na Terra Média. Sua origem exata é debatida, embora tenha sido claramente afirmado que eles foram criados por Morgoth em algum sentido, milênios antes dos eventos de O Hobbit e O Senhor dos Anéis.
História
Dragões viveram durante a Primeira, Segunda e Terceira Idade da Terra Média e podem ter vivido mais tempo. Eles foram originalmente criados por Morgoth durante a primeira idade para servir como poderosos animais de guerra. O primeiro dragão jamais visto na Terra Média foi Glaurung, o pai dos dragões, que Morgoth usou com grande efeito durante a quarta e quinta batalhas na Guerra das Jóias. Como a maioria das criaturas feitas ou torcidas por Morgoth, eles eram capazes de se reproduzir de forma independente. Os dragões eram às vezes chamados de serpentes, grandes vermes, ou simplesmente Drakes, com os dois primeiros especificando os Dragões Sem Vento.
Durante a Primeira Era, a maior herança da casa de Hador foi o Dragon-helm de Dor-lómin, que era um leme de grande peso que tinha como crista uma imagem da cabeça de Glaurung, o Dragão.
Os dragões da Segunda e Terceira Idade eram uma praga para os Anões e para todos aqueles que entesouraram tesouros. Alguns, como Smaug, o Dourado, e Scatha, o Verme, partiram da Urze Murcha e invadiram os reinos dos Anões. Antes da vinda de Smaug, não haviam sido observadas atividades notáveis durante a Segunda Era, pois são em grande parte independentes.
Havia uma pousada no Condado chamada O Dragão Verde, e um tipo de flor e fogo de artifício chamado Snap Dragon. Para o 111º aniversário de Bilbo Baggins, Gandalf fez um tipo especial de fogo de artifício de dragão.
Presume-se que, após a morte de Smaug na Terceira Idade, os grandes dragões tinham se extinguido. Segundo Gandalf, a raça dos dragões de fogo sobreviveu até pelo menos um pouco antes da Guerra do Anel, e alguns parentes menores sobreviveram mesmo depois da guerra. Pode ter sido possível que algumas raças de dragões ainda existissem ao longo da Quarta Era.
Tipos de dragões
Os principais traços que distinguiam os dragões da Terra Média eram se eles respiravam fogo e como se moviam.
- Fogo. Dependendo se um Dragão pode respirar fogo, ele pode ser chamado de
- Urulóki (Urulokë, Fire-drakes) – Dragões que respiravam fogo com ou sem asas
- Dragões que não conseguiam respirar fogo
- Dragões que respiravam fumo – Dragões que não conseguiam respirar fogo, mas tinham a capacidade de respirar uma névoa e fumaça.
- Meios de locomoção
- Dragões alados – Dragões que tinham quatro patas mas também asas que lhes permitiam voar.
- Dragões sem asas – Dragões sem asas que andavam sobre quatro patas. Dragões cintilantes são possivelmente categorizados neste grupo.
- Dragões sem pernas e sem asas, tais como os Wyrms/Long-worms (e talvez os Sea-serpents).
alguns Dragões não conseguiam respirar fogo e eram conhecidos como Cold-drakes. Destes, a maioria não conseguia respirar nada, mas alguns poucos conseguiam respirar um fumo ou vapor ou névoa. Em particular, muitos Dragões sem pernas ou asas eram Cold-drakes. Os Cold-drakes não são referidos até a Terceira Idade, embora isso não signifique que não existiam antes. Possivelmente alguns Dragões, ou talvez alguns de seus descendentes, perderam a capacidade de respirar fogo no milênio após a Guerra da Ira.
Características
Dragões eram de vida longa, poderosos, astutos, possuidores de inteligência sutil, tinham grande força física, e estavam cobertos por escalas quase impenetráveis em todos os lugares, exceto em suas partes inferiores. Possuíam também um desejo avassalador por tesouros, especialmente ouro, e eram bem conhecidos por dormir em pilhas de tudo o que tinham roubado. Pela sua própria natureza, eles apreciavam não apenas o roubo de coisas belas, mas o próprio ato de despossessão; essencialmente, era mais gratificante para eles roubar tesouros de outrem do que encontrar objetos de valor não reclamados. Segundo Thorin Oakenshield, eles tinham um senso muito aguçado do valor do seu tesouro, mas nunca se criaram tanto como um anel de latão. Os dragões eram propensos a ataques de raiva, o que poderia resultar em efeitos devastadores sobre a terra ao redor e sobre aqueles que vivem nela. As razões por trás de sua forte afinidade com o ouro são desconhecidas, mas os dragões muitas vezes dão maior prioridade à posse de ouro do que à obtenção de alimento, e eles podem sobreviver não comendo (e talvez bebendo também) por décadas ou talvez séculos. Isto sugere que as jóias podem ser fontes primordiais das forças vitais das grandes serpentes (embora elas também possam simplesmente possuir metabolismos extremamente lentos, semelhantes a outros répteis, mas exagerados). Devido a este facto, os dragões de Arda podem ou não ser imortais em condições ideais, apesar de serem conhecidos por viverem durante períodos de tempo muito longos. Não se sabe muito sobre o ciclo de vida dos dragões, mas sabe-se que eles eclodem dos ovos, e que Glaurung, o progenitor da espécie, levou três séculos para crescer desde a infância até a idade adulta, e que foi considerado um “adolescente” depois de crescer por cerca de um século. Se o desenvolvimento de Glaurung espelha o de outros dragões, então também leva muito tempo para que suas escamas se tornem duras, pois Glaurung ainda pode ser penetrado por flechas após um século de desenvolvimento.
Muitos relatos de interação entre dragões e outros seres fazem menção a eles falando, usando a Língua Comum. Em conjunto com isso, eles também possuíam um poder hipnótico conhecido como “feitiço do dragão”, pelo qual seres mais fracos poderiam ser colocados em transe ou dobrados à vontade do dragão quando a besta falava. Mesmo aqueles de vontade forte poderiam ser submetidos a essa habilidade, especialmente se não estivessem preparados para ela. Os dragões poderiam fazer um uso ainda maior dessa habilidade através da manipulação psicológica, aumentando o poder do feitiço ao provocar um sujeito com conhecimento de algum conflito interno por parte do sujeito. Glaurung, por exemplo, não era totalmente capaz de curvar Túrin à sua vontade, mas quando o dragão começou a zombar dele com suas próprias falhas, Túrin se tornou muito mais receptivo às sugestões do dragão. Além disso, este feitiço de dragão parece ter tido a capacidade de plantar desconfiança na mente do ouvinte. Este poder também se estendeu ao tesouro de um dragão, fazendo-o excitar sentimentos de ganância e animosidade, entre outros que o possuiriam. Feudes e batalhas se sucedem freqüentemente com a morte de um dragão; geralmente entre o indivíduo que matou a besta e os donos originais (ou seus herdeiros) de seu tesouro, assim como um terceiro ambicioso ocasional. Alguns têm especulado que esta “maldição” desempenhou um papel na morte de Fram nas mãos dos Anões, depois de ele ter matado Scatha. O mesmo poderia ser dito da famosa Batalha dos Cinco Exércitos após a morte de Smaug, embora outras circunstâncias externas claramente desempenharam um papel significativo na causa desse conflito.
Dragões evidentemente encantados em semear a discórdia e a briga entre outros, e aparentemente tinham um amor por enigmas e conversa confusa, passando longas horas tentando decifrá-la. Portanto, falar em enigmas ambíguos era a melhor maneira de conversar com um dragão, pois era bastante insensato ou dizer a verdade completa ou recusá-los diretamente. Bilbo Baggins usou esse conhecimento com grande efeito durante seu confronto com Smaug, entretendo-o com o discurso duplo vago a fim de mantê-lo mentalmente ocupado e evitar sua raiva.
Dragões tinham um olfato agudo. Durante seu encontro com Smaug, Bilbo Baggins foi informado em termos inequívocos pelo dragão que sabia que Bilbo estava na companhia de Anões, devido ao cheiro de um “pôneião anão” sobre Bilbo. No entanto, ele não foi capaz de determinar o que Bilbo era pelo cheiro, pois nunca havia encontrado um hobbit antes. Além disso, apesar de sua invisibilidade, graças ao Anel Único, Smaug estava ciente da presença do Hobbit tanto por sua respiração quanto pelo movimento do ar que ele provocava na grande sala. Os dragões eram conhecidos por serem capazes de dormir com os olhos meio abertos, em alerta de intrusos se suspeitassem. O hobbit, seus sentidos talvez aumentados pelo uso do anel, também relatou ver um raio de luz pálido emanando do olho de Smaug enquanto ele sondava a câmara para frente e para trás para o assaltante.
Dragões tinham fortes escamas cobrindo a maioria de seus corpos, que podiam resistir à maioria das armas, embora jovens dragões tivessem que crescer em sua armadura natural. Diz-se que o mitril era tão forte como as escamas de dragão, embora mais leve em peso. A barriga inferior de um dragão era descrita como macia, viscosa e desarmada, e era frequentemente explorada como um ponto de vulnerabilidade em combate. No entanto, Smaug permaneceu tanto tempo no monte de tesouros no fundo da Montanha Solitária que gemas e moedas ficaram incrustadas no lodo, de modo que ele estava “blindado por cima e por baixo com escamas de ferro e gemas duras”; também foi dito que ele tinha escamas lá também tornando sua barriga inferior mais difícil de golpear do que suas costas (embora essa proteção não tenha sido completa, e acabou resultando na sua morte). Os Anões parecem ter tido alguma habilidade em combater dragões, como visto quando seguraram Glaurung por um tempo no Nirnaeth Arnoediad. Este foi um dos poucos casos em que a batalha não foi devido a ouro roubado. A antiga luta entre anões e dragões foi principalmente o resultado de os anões darem grande valor ao seu tesouro, e o hábito do dragão de o roubar. O rei Dain I e seu filho Fror das Montanhas Cinzentas foram ambos mortos às portas do seu salão por um grande dragão frio. Ambas as raças tinham um desejo por belos metais e pedras preciosas, e assim, naturalmente, entraram em conflito, com os dragões que geralmente prevaleciam.
Um grande fedor foi antes de Glaurung, e seu sangue continha algum tipo de veneno, embora não se saiba se todos os dragões tinham estes dois traços, embora os Anões comentassem o cheiro de Smaug que enchia os salões da Montanha Solitária depois da longa estadia do dragão lá.
O fogo do dragão era quente o suficiente para derreter os Anéis do Poder. Na verdade, quatro dos sete anéis doados aos Anões foram consumidos pelo fogo do dragão. Entretanto, foi dito por Gandalf que nenhum fogo de dragão seria quente o suficiente para derreter o Anel Único, nem mesmo o de Ancalagon, o Negro, o maior dragão.
Indivíduos mencionados
- Glaurung – Slain, de Túrin Turambar, também conhecido como o “Pai dos Dragões”.
- Ancalagon the Black – O Dragão Alado mais poderoso que já existiu; morto por Eärendil.
- Scatha the Worm – Slain por Fram, o esconderijo Scatha guardado foi tirado dos Anões, assim Fram levando-o a discussões e sua eventual morte às mãos dos Anões.
- O Grande Dragão Frio – Um dragão frio de grande poder que atacou os Anões das Montanhas Cinzentas e matou Dáin I e seu segundo filho Frór.
- Dragão de Gondolin – Um grande dragão que participou da Queda de Gondolin.
- Smaug – Slain com a Flecha Negra por Bardo o Bowman (depois Rei Bardo de Dale).
- Gostir – um indivíduo conhecido apenas com um nome.
- Um indivíduo sem nome – Mencionado em “The Hoard”, The Adventures of Tom Bombadil, com olhos vermelhos, asas pretas e dentes como facas.
Nas outras obras de Tolkien
- Chrysophylax – Antagonista principal no fazendeiro Giles of Ham, embora não inteiramente um mal na natureza. Um dos parentes mais poderosos de sua idade.
- Um jovem dragão – Residia no ninho de Crisofílax enquanto o dragão mais velho estava ausente, e depois lutou com o hospedeiro original por um ninho, perdendo para a batalha e resultando em sua morte ao ser comido por Crisofílax.
- Grande dragão branco – Um dragão gigante apareceu no Roverandom e é o senhor dos dragões brancos na lua.
- Dragão vermelho – Um dragão que se dizia ter lutado com o Grande dragão branco na Terra no ara de Merlin.
- Grande serpente marinha – Uma serpente marinha de tremendo tamanho e poder, com o corpo a atingir cem milhas. Ele é descrito como “primordial, pré-histórico, autotalássico, fabuloso, mítico e bobo são outros adjetivos aplicados a ele”. Ele causa uma terrível tempestade nadando, e poderoso o suficiente para que “mesmo o Homem na Lua trabalhando duro por cinqüenta anos poderia ter inventado um feitiço grande o suficiente ou longo o suficiente ou forte o suficiente para amarrá-lo”. Somente uma vez o Homem na Lua tentou (quando especialmente solicitado), e pelo menos um continente caiu no mar como resultado”.
Peculações sobre as origens
Muita especulação acumulada sobre a origem dos Dragões em Arda.
- Uma crença é que os Dragões eram simplesmente bestas fisicamente melhoradas por Morgoth, da mesma forma que os orcs e, possivelmente, os fellbeasts, mas há problemas com esta linha de pensamento. Randall Johnson escreveu isso: “Os dragões entendem muitas línguas, e são conhecidos por falar por enigmas. Os dragões são muito inteligentes, capazes de liderar exércitos para a batalha. Os dragões são capazes de petrificar e hipnotizar com apenas um olhar de seus olhos. Os dragões lançam feitiços e maldições. Alguns Dragões respiram fogo. Estas propriedades e poderes não são característicos de simples bestas”. Outro problema é, claro, que os dragões não tinham originalmente asas.
- No entanto, criaturas malignas e corrompidas sob senhores escuros de orcs a wargs falavam várias línguas. Animais de Valar, como as grandes águias, também são notados para serem capazes de se comunicar com pessoas livres. Assim, não é logicamente inapropriado considerar que os dragões antes dos dragões já foram criações de Yavanna em termos de habilidade linguística.
- Outra é que eles foram simplesmente encarnados Maiar, como os Balrogs foram. Esta ideia evita muitos dos problemas das ideias anteriores sobre origens draconicas. De acordo com esta crença, dragões são Maiar, espíritos antigos na forma de gigantescos monstros serpentinos. O fato de Maiar ter a capacidade de assumir formas corpóreas já foi estabelecido anteriormente: Os aliados mortais de Melkor, os Balrogs, eram Maiar na vestimenta de fogo e no sudário. Os Feiticeiros eram Maiar na forma aparente de Homens. Um dos principais inconvenientes desta crença é que ela assume de forma discutível que todos os indivíduos Dragões surgiram na Primeira Era, o que é contrário às indicações de que o dragão Smaug nasceu após a Guerra da Ira e que os Dragões se reproduziram na Urze Murcha.
- Por último, há uma crença de que os dragões são na verdade descendentes de Maiar e bestas encarnadas (mais provavelmente monstros ou aquelas criaturas referidas por Gandalf como ‘coisas sem nome’) muito parecidas com procriações de Ungoliant com aranhas. Esta crença é geralmente considerada como tendo grande força por especialistas da Terra Média. Johnson escreve: ” afirma que, em algum momento, uma Maia, de acordo com a proposta de Melkor, assumiu uma forma corporal geneticamente compatível com um réptil existente. Lembre-se de que o próprio Sauron assumiu a forma de uma serpente. “Então Sauron mudou de forma, de lobo para serpente, e de monstro para a sua própria forma acostumada. (O Silmarilhão, pág. 212) Esta serpente-Maia acasalou com o réptil, procriando o primeiro Dragão, Glaurung. Glaurung então acasalou com outros répteis existentes ou com outra serpente-Maia, a fim de se reproduzir. Eventualmente, os Dragões tornaram-se uma raça auto-sustentável”
Dragões não-canônicos
Quando as Iron Crown Enterprises ganharam os direitos de licenciamento para jogos feitos a partir dos livros de Tolkien, eles expandiram consideravelmente a seleção de dragões nomeados, tanto no Middle-earth Role Playing como no The Wizards, um jogo de cartas de troca no Middle-earth. Também no jogo de estratégia em tempo real The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II, baseado na trilogia do filme de Peter Jackson, há um dragão chamado Drogoth.
In The Lord of the Rings Online: Sombras de Angmar, há vários tipos de criaturas distantemente relacionadas com dragões. Há salamandras gigantes, vermes (serpentes longas e quadrúpedes) e drakes (formas menores, mais fracas e menos inteligentes de dragões.) Há também um dragão morto-vivo no jogo, Thorog, ressuscitado pelas forças do Rei-Feiticeiro de Angmar para ajudá-lo a manter o controle sobre as Montanhas Nebulosas. Embora nem todos os dragões foram mencionados pelo nome nos textos oficiais, nomes vindos de outras fontes além de Tolkien são ditos não serem “canônicos”.
Em uma expansão posterior do jogo, Drogoth, o Senhor dos Dragões, foi mencionado em O Senhor dos Anéis: The Battle for Middle-earth II, servindo como comandante das forças dos duendes.
The Lord of the Rings Online: Erguer-se de Isengard, um ataque de 12 ou 24 jogadores tem lugar no covil de Draigoch, outro dragão nas Montanhas Misty, embora muito mais a sul em Enedwaith. Ele, ao contrário de Thorog, está vivo, embora de forma semelhante voe e respire fogo. Outro indivíduo que respira fogo azul foi retratado como uma força máxima de Isengard.
No Senhor dos Anéis: Guerra no Norte, os jogadores encontram o dragão Úrgost e devem aliar-se com ele contra Agandaûr.
Drakes aparecem como personagens bastante neutros na Terra Média: Sombra da Guerra.
Galeria
Traduções
Linguagem Estrangeira | Nome traduzido |
Albanês | Dragonj |
Amharic | ከድራጎኖች |
Arabic | تنانين |
Armenian | Դրակոններ |
Basque | Herensugeak |
Belarusian Cyrillic | Цмокі |
Bengali | ড্রাগন ? |
Bósnia | Zmajevi |
Bulgária Cirílico | Дракони |
Cambodian | នាគ |
Catalan | Dracs |
Chinês | 足恐龙 |
Corsa | Draghi |
Croata | Zmajevi |
Checo | Draci |
Dinamarquês | Drager |
Dari | اژدهایان |
Alemão | Draken |
Esperanto | Drakoj |
Estónio | Draakonid |
Finnish | Lohikäärmeitä |
Galego | Dragóns |
Eorgiano | დრაკონები |
Alemão | Drachen |
Grego | Δράκοι |
Gujarati | ડ્રેગન |
Hebraico | דרקונים |
Hindi | ड्रेगन |
Hungariano | Sárkányok |
Islândia | Drekar |
Indonésio | Naga-naga |
Italiano | Draghi |
Japonês | 竜/龍/ドラゴン |
Kazakh Cyrillic | Айдаһар ? |
Kannada | ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ |
Korean | 드래건스 |
Kyrgyz Cyrillic | Ажыдаарлар |
Latina | Dracones |
Letano | Pūķi |
Lituano | Drakonai |
Luxemburguês | Draachen |
Macedonian Cyrillic | Ламји |
Malay | Naga-naga |
Maltês | Draguni |
Norueguês | Drager |
Inglês | Dracan |
Persa | اژدهایان |
Pashto | اژدهاوې دي |
Polish | Smoki |
Português | Dragões |
Punjabi | ਡਰੈਗਨ |
Romaníaco | Dragoni |
Russo | Драконы |
Gaélico Escocês | Dràgoin |
Sérbio | Драгонс (Cirílico) Zmajevi (Latim) |
Sinhalês | මකරු |
Slovak | Draci |
Slovenian | Zmaji |
Somalian | Dawacooyin |
Espanhol | Dragones |
Sueco | Drakar |
Tamil | டிராகன்கள் |
Telugu | డ్రాగన్స్ |
Telugu | มังกร |
Turco | Ejderhalar |
Ucraniano Cirílico | Дракони |
Uzbek | аждарлари (Cirílico) Ajdarlari (Latim) |
Vietnamese | Con rồng |
Welsh | Dreigiau |
Yoruba | Dragoni |
Yiddish | דראַגאָנס |
>
Ainur |Anões |Elfos |Elfos |Águias Grandes |Hobbits |Hobbits |Huorns |Homens |Anões de estimação |Anões de pele (Beornings)
Barrow-wights |Demons |Dragões (Fire-drakes) |Gigantes |Goblins |Ogres |Orcs |Aranhas |Trolls |Úvanimor |Vampiros |Wargs |Werewolves |Were-worms
- A História da Terra Média, Vol. 12: Os Povos da Terra Média, II: “O Apêndice sobre Línguas”
- O Silmarilhão, Quenta Silmarilhão, Capítulo XIII: “Do Retorno do Noldor”
- O Hobbit, Capítulo XII: “Informações Internas”
- O Silmarilhão, Quenta Silmarilhão, Capítulo XXI: “De Túrin Turambar”
- http://middle-earth.xenite.org/2012/09/03/make-room-for-dragons/. recuperado em 16-05-2014
- O Senhor dos Anéis, A Irmandade do Anel, Livro Um, Capítulo I: “Uma Festa Longamente Esperada”
- As Cartas de J. R. R. Tolkien, 144 Para Naomi Mitchison
- http://middle-earth.xenite.org/2012/01/09/where-have-all-the-dragons-gone/. recuperado em 16-05-2014
- http://middle-earth.xenite.org/2013/01/01/are-the-dragons-immortal-creatures/. recuperado em 16-05-2014
- 10.0 10.1 http://cogitemusaccurate.blogspot.com/
- Enciclopédia de Arda artigo sobre dragões da Terra Média
- Relativo à Origem dos Dragões no Cogitemus Accurate
- Dragões na Wikipédia
- Informações sobre dragões no tumblr
Deixe uma resposta