Wie man ‚OK‘ auf Koreanisch sagt

Wie du weißt, hat das Wort ‚OK‘ im Englischen mehrere verschiedene Bedeutungen.

Es kann ‚ja‘ bedeuten.

Es kann auch bedeuten, dass etwas ausreichend oder „nicht schlecht“ ist.

Auch bei der Frage, wie man „OK“ auf Koreanisch sagt, gibt es verschiedene Wörter, die wir je nach Art des „OK“, das wir sagen wollen, verwenden können. Wir haben einen KOSTENLOSEN PDF-Leitfaden zu dieser Lektion beigefügt, den Sie unterwegs mitnehmen können. Sieh es dir unten an:

Sind Sie bereit, direkt loszulegen? Los geht’s!

‚OK‘ im Sinne von ‚ja‘

Wenn du ‚OK‘ im Sinne von ‚ja‘ sagen willst, dann kannst du einfach das koreanische Wort für ‚ja‘ verwenden. Sie können auch das Wort ‚to know‘ verwenden.

Um zu zeigen, wie diese Wörter verwendet werden, können Sie das folgende Gespräch lesen. In dem Gespräch gibt ‚A‘ eine Anweisung und ‚B‘ sagt auf zwei verschiedene Arten ‚OK‘.

Formelles ‚OK‘ auf Koreanisch

Standard ‚OK‘ auf Koreanisch

Informell ‚OK‘ in Koreanisch

‚OK‘ wie in ‚ganz gut / nicht schlecht‘

Für diese häufigere Verwendung des Wortes OK können wir das koreanische Adjektiv 괜찮다 (gwaenchanta) verwenden. Es wird in verschiedenen Situationen verwendet, z.B. um zu fragen, ob es jemandem gut geht, oder um ihn oder sie zu unterstützen.

Wenn man in Korea zu einem Sportspiel geht, rufen die Fans der unterlegenen Mannschaft oft „괜찮아, 괜찮아 (gwaenchana, gwaenchana)“, um zu versuchen, dass sich die Spieler besser fühlen.

Formelles ‚OK‘ auf Koreanisch

1. 괜찮습니다 (gwaenchanseumnida)

Dies ist die formelle Art, OK zu sagen. Sie kann in Meetings, Ankündigungen oder Interviews verwendet werden. Um „OK“ als Frage zu sagen (z.B. „Bist du OK?“), fragt man im formellen Koreanisch „괜찮습니까? (gwaenchanseumnikka?) stattdessen.

Standard ‚OK‘ auf Koreanisch

1. 괜찮아요 (gwaenchanayo)

Dies ist die gebräuchlichste Art, ‚OK‘ zu sagen. Sie können diesen Ausdruck im normalen Gespräch verwenden. Um zu fragen „Geht es dir gut?“, musst du nur deine Intonation ändern, damit es wie eine Frage klingt.

Informelles „OK“ auf Koreanisch

1. 괜찮아 (gwaenchana)

Diese Version des Wortes „OK“ kannst du mit engen Freunden im gleichen Alter oder jünger verwenden. Auch hier muss man nur die Intonation ändern, um es in eine Frage zu verwandeln.

괜찮다 (gwaenchanta) kann verwendet werden, um zu sagen, dass etwas „gut“, „in Ordnung“ oder „schön“ ist. Es kann auch verwendet werden, um nach den Gefühlen einer Person zu fragen. Um eine solche Frage zu beantworten, sollte man nicht mit „Ja“ antworten, sondern mit „괜찮아요 (gwaenchanayo)“ oder „안괜찮아요 (angwaenchanayo)“.

Wenn du sagen willst ‚Es ist in Ordnung, aber…‘, dann kannst du ‚괜찮은데… (gwaenchaneunde…)‘ sagen, was bedeutet, dass eigentlich etwas nicht in Ordnung ist.

OK ist eines der am häufigsten verwendeten Wörter in der englischen Sprache. Jetzt, wo du weißt, wie man OK auf Koreanisch sagt, sei vorsichtig, wie du es verwendest, da es im Koreanischen nicht genau so verwendet wird wie im Englischen.

Sei auch vorsichtig bei der Verwendung von 괜찮다 (gwaenchanta). Wenn Ihnen jemand ein Getränk anbietet (zum Beispiel) und Sie „OK“ sagen wollen, verwenden Sie das Wort für „ja“ oder sagen Sie „좋아요 (joayo)“ statt „괜찮아요. (gwaenchanayo)“ Wenn Sie sagen wollen: „Nein danke, es geht schon“, dann sagen Sie „아니요, 괜찮아요 (aniyo, gwaenchanayo)“. Wenn du nur ‚괜찮아요 (gwaenchanayo)‘ sagst, dann musst du dich vielleicht auf einen unerwarteten Drink vorbereiten!

Es gibt noch viel mehr koreanische Redewendungen, wo das herkommt, also lass die gute Lernzeit nicht zu früh enden!