Articles

Wie man die Buchstaben B und V auf Spanisch ausspricht

On November 4, 2021 by

Verunsichert, wie man die Buchstaben B und V auf Spanisch ausspricht? In diesem Beitrag erfährst du den Unterschied und wie man sie ausspricht.

Wie man die Buchstaben B & V auf Spanisch ausspricht

Die Buchstaben B und V auf Spanisch richtig aussprechen

In Spanisch können die Buchstaben „b“ und „v“ für uns englische Muttersprachler verwirrend sein. Sie klingen sehr ähnlich und können sogar fließend Spanisch sprechende Menschen verwirren.

Um Ihnen die Unterscheidung zwischen den beiden Buchstaben zu erleichtern, verwenden Ihre spanischen Freunde und Lehrer vielleicht die folgenden Bezeichnungen, damit Sie wissen, ob ein Wort mit einem b oder einem v geschrieben wird.

B auf Spanisch

Hier sind drei Möglichkeiten, den Buchstaben „b“ auf Spanisch zu identifizieren:

  • be grande: großes b
  • be alta: hohes b
  • be de burro: b wie burro (Esel)

V auf Spanisch

Und hier sind drei Möglichkeiten, um den Buchstaben „v“ auf Spanisch zu identifizieren:

  • ve corta: kurzes v
  • ve chica: kleines v
  • ve de vaca: v wie in vaca (Kuh)

Wenn ein Wort entweder mit b oder v beginnt, kann es einen deutlichen Unterschied geben. Aber wenn es in der Mitte eines Wortes steht, kann es schwieriger sein, es zu unterscheiden. Im Allgemeinen ist das b im Spanischen lang (hart) und das v ist kurz (weich).

Spanische Wörter mit B

  1. Burro
  2. Besar
  3. Bigote
  4. Cambiar
  5. Emborracharse
  6. Embobado

Spanische Wörter mit V

  1. Vaca
  2. Vanidad
  3. Vela
  4. Convenir
  5. Envidia
  6. Enviar
Das Wichtigste bei der Aussprache des spanischen b und v ist, dass sie im Standardspanischen genau gleich ausgesprochen werden. Im Englischen gibt es zwar eine klare Unterscheidung bei der Aussprache der beiden Buchstaben, aber im Spanischen ist das nicht der Fall. Der Klang des englischen „v“, wie z. B. in dem Wort „victory“, existiert im Standardspanischen nicht. – spanish.about.com

Die Buchstaben b und v sind im Spanischen so ähnlich, dass viele Muttersprachler sie beim Schreiben austauschbar verwenden und dabei häufig Rechtschreibfehler machen. Das kann für Spanischneulinge sehr verwirrend sein.

Bei der Recherche zu diesem Beitrag habe ich gelesen, dass Forscher die Klangwellen von b und v untersucht haben, wie sie von spanischen Muttersprachlern gesprochen werden – und die Muster waren nicht zu unterscheiden.

Mehr Spanisch lernen

  • Wann benutze ich das spanische tú oder usted?
  • Wie man die Buchstaben und Laute auf Spanisch ausspricht
  • Das beste Buch zum Spanisch lernen (Leserwahl)

Sie sind dran

Haben Sie Tipps oder Anregungen zur spanischen Aussprache? Haben Sie schon mal einen lustigen Fehler gemacht?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.