Suit vs suite

Suit means (1.) a set of clothing designed to be worn together because of the cut and similar material, usually a jacket and matching skirt or trousers for a woman, a jacket and trousers and sometimes a vest for men. Ein Anzug kann auch ein Outfit sein, das für einen bestimmten Zweck verwendet wird (2.) eine zivile Petition (Rechtsstreit) (3.) die vier Sätze von Spielkarten in einem Deck, die Pik, Herz, Karo und Kreuz entsprechen (4.) der Akt, einer Frau den Hof zu machen (5.) angemessen oder praktisch zu sein (6.) die Standards von etwas oder jemandem zu erfüllen (7.) eine bestimmte Arbeitskleidung anzuziehen.

Suite bedeutet (1.) eine Reihe von zusammenhängenden Zimmern, die eine Einheit bilden, wie in einem Hotel (2.) ein Satz zusammengehöriger Möbel (3.) eine Gruppe von Bediensteten für eine hochrangige Person (4.) ein Satz aufeinander abgestimmter Computerprogramme (5.) ausgewählte musikalische Werke, die so angeordnet sind, dass sie als ein einziges Instrumentalwerk aufgeführt werden.

Beispiele

Kosters Büro wies die Klage am Montag mit der Begründung ab, der Fall sei hinfällig geworden, als Gouverneur Jay Nixon am Samstag eine Maßnahme zur Reform der städtischen Gerichte in Kraft setzte. (The Springfield News-Leader)

Schaffen Sie Kleidung, die zu Ihrer individuellen Körperform passt (Sunshine Coast Daily)

Als endlich alle sitzen, sind wir zu einer dunkelgrauen Flanelldecke verschmolzen, mit gelegentlichen dunkelblauen Flecken, mit der einzigen Unstimmigkeit, in der mein respektabler, nicht ganz elektrischer, aber entschieden sonniger blau karierter Anzug zu leuchten scheint. (Hartford Courant)

In Rio herrschte eine karnevalsähnliche Stimmung, aus den Lautsprechern eines Lastwagens dröhnte Sambamusik, einige Demonstranten trugen Surfbretter, andere fuhren Skateboard, und viele trugen Bikinis oder Badeanzüge. (The Bangkok Post)

Wenn Sie eine Farbe spielen und eine kleine Karte in Richtung des K Q x x x im Dummy führen und Ihr nächster Gegner ein paar Sekunden zögert, können Sie sicher sein, dass er das Ass hält und versucht zu entscheiden, ob er damit hochgehen soll oder nicht. (The Lebanon Democrat)

Die beiden bekamen schließlich ein Zimmer in dem Hotel, in dem sie zu Abend aßen, was das erste offizielle Fantasy-Suite-Date bei „Bachelor in Paradise“ war. (People)

Die lächelnde „Jurassic World“-Darstellerin, 34, kam mit einer verspielten Bluse mit Muschelausschnitt und hautengen Jeans in die Geschenkesuite, die sie später gegen einen komplett schwarzen Look tauschte. (The Daily Mail)