Mike Bell: Warum also „Atlanta United FC“? Lasst uns erklären, was ein „United“ und ein „FC“ bedeuten…

Warum der Name United? Einige Fans fragten, wie man mehrere Uniteds haben kann? Da DC United bereits in der MLS (Major League Soccer) vertreten ist? Zuerst muss man verstehen, dass es nicht ungewöhnlich ist, mehrere „Uniteds“ in einer Liga zu haben.

Manchester United, das erfolgreichste Team in der englischen Geschichte mit einer der größten Fangemeinden der Welt, benutzte erstmals den Namen „United“, als es 1902 den Besitzer wechselte und von Newton Heath LYR Football Club (das ist ein Zungenbrecher, oder?

Auch andere Mannschaften in der englischen Premier League verwenden den Namen „United“: Newcastle United (in Englands nordöstlicher Ecke), dessen Trikots wie die der NFL-Schiedsrichter aussehen, mit schwarzen & weißen Längsstreifen. Und West Ham United (West Ham liegt eigentlich im Osten Londons). Ich weiß, dass es manchmal verwirrend ist, aber hast du schon mal einen Cockney-Akzent gehört? Das ist normalerweise East London. Fast jeder Taxifahrer in London ist ein West-Ham-Fan.

In manchen Fällen wird United verwendet, um zwei ehemalige Mannschaften aus verschiedenen Stadtteilen zu einer zusammenzufassen, wie im Fall von Newscastle damals. Oder um ein breites Gefühl der bürgerlichen Einheit hinter dem Team zu vermitteln, verstehst du?

Was hat es also mit dem FC auf sich?

Außerhalb der USA & und in Teilen Kanadas wird Fußball Football genannt. FC ist die Abkürzung für Football Club.

Wie bei meinem Lieblingsteam und Meister der englischen Premiere League 2015… Chelsea FC oder Chelsea Football Club. Aber jeder sagt einfach Chelsea.

Oder wie in Juventus FC, einem berühmten italienischen Erstligisten mit Sitz in Turin.

Manchmal steht das FC für Fußballverein vorne, wie beim legendären FC Barcelona (Heimat von Lionel Messi), obwohl die meisten Fans einfach Barca oder Barcelona sagen.

Auch in Italien wird AC verwendet… wie in AC Mailand, Associazione Calcio, also Association Calcio (die Region in der Lombardei, in der Mailand liegt.)

Oder AS Roma für Associazione Sportiva Roma. Oder in manchen Ligen gibt es eine Vorsilbe Athletico oder Athletica.

Real ist auch sehr beliebt… Real Madrid, das ewige Kraftpaket des spanischen Fußballs, ist eine globale Marke wie Manchester United und hat Real oder „Royal“ 1920 übernommen, als der spanische König ihnen das königliche Stipendium verlieh…

Da Yuppie-Fußballfans und jetzt auch Millennials alles lieben, was aus der Alten Welt oder aus Europa kommt, hat die MLS die europäischen Namenstraditionen aufgegriffen und verwendet die Präfixe „United“, „Sporting“ und „Real“. Angesichts der guten Einschaltquoten des englischen Fußballs bei NBCSN ist es leicht zu verstehen, warum es das europäische Branding gibt.

So gibt es DC United oder Sporting KC oder Real Salt Lake…

City wird oft hinzugefügt, wie bei Manchester City, dem blauen Erzrivalen von Manchester United in der EPL. In der MLS haben wir Orlando City. New York City FC ist übrigens der kleine Bruder von Manchester City, der mit Etihad Aiways verbunden ist.

In Los Angeles gibt es zwei Teams, The Galaxy und Chivas USA. Chivas (ausgesprochen chee-vahs) ist ein Partnerverein des mexikanischen Spitzenklubs C.D. Guadalajara. CD bedeutet auf Mexikanisch Club Deprtivo (Club Sport), ihr Spitzname ist Chivas oder „Goats“… und ist nicht zu verwechseln mit den Chivas Brothers aus Aberdeen, die den Scotch herstellen.

Sicherlich gab es noch andere Vorschläge für das Atlanta MLS-Team. Ich hätte mich für „Terminus Legion“ entschieden. Das ist der Name der leidenschaftlichen Fußballfans hier in der Stadt, die sich seit Jahren nach einem MLS-Team gesehnt haben. Sie haben ihre eigene gemeinnützige Organisation, um den Fußball in Metro Atlanta zu fördern. Besuchen Sie terminuslegion.com.

Ich hätte das Team auch Perimeter FC nennen können oder mich mit dem Namen amüsieren und es Atlanta Traffic FC nennen können. Also für manche ist der Name mehhh…

Aber Atlanta United FC ist es. Das Logo ist der Hammer, ich liebe das Schwarz-Rot &Gold, das ein bisschen wie das des AC Mailand aussieht. Lasst uns unser neuestes Profiteam unterstützen!

Nächste Woche werde ich erklären, warum das Spielfeld „ein Spielfeld“ heißt…