Afrobeats‘ Global Takeover

PP: Auf jeden Fall. Und ich glaube, wenn ein Superstar kommt und sagt: „Hier ist mein Tribut“, dann ist das oft sehr weit weg von dem, was es eigentlich ist. Oder es ist wie eine Adaption einer lokalen Bewegung oder einer lokalen Szene oder etwas, das schon sehr lange existiert.

Ich glaube, eine der Fragen, auf die wir in diesem Gespräch immer wieder zurückkommen werden, ist: Was ist Afrobeats? Wie, was ist das genau? Ich denke, es wäre hilfreich, wenn ihr helfen könntet, das zu definieren. Woher kommt dieser Begriff ursprünglich, sowohl geografisch als auch kulturell?

MC: Die Überlieferung des Begriffs Afrobeats ist, dass es um 2010 afrikanische Einwanderergemeinschaften in Großbritannien gibt, die in den Clubs und auf Partys viel Musik aus Nigeria und Ghana und anderen Teilen Westafrikas hören. DJs und Veranstalter brauchen dann eine Möglichkeit, diese Veranstaltungen mit dieser populären westafrikanischen Musik zu verpacken und zu verkaufen. Und so wurde der Begriff Afrobeats als Sammelbegriff für diesen Sound geprägt.

PP: Genau. Was ist mit Joey, aus deiner Sicht?

Joey Akan: Afrobeats, nicht zu verwechseln mit Afrobeat. Es ist eine Anspielung auf Afrobeat, aber nicht damit zu verwechseln. Wenn man ein S zu Afrobeat hinzufügt, wird es Afrobeats.

Ursprünglich ist Afrobeat die Musik von Fela. Fela war ein großer Pionier eines neuen Sounds in Nigeria, der sich von Nigeria aus an viele Orte verbreitet hat. Er war die grundlegende Vorlage, nach der viele Leute ihren eigenen Sound kreierten. Fela hat Bläser aus dem Jazz, Sounds aus dem Soul und einige traditionelle afrikanische Gesänge übernommen. Und sie fügten eine Menge Instrumente hinzu, eine vielschichtige Instrumentierung, um etwas zu schaffen, das Afrobeat genannt wird. Ein gutes Beispiel dafür ist der Song „Trouble Sleep Yanga Wake Am“. Er wurde 1972 auf dem Album Roforofo Fight von Fela Kuti veröffentlicht.

Wissen Sie, viel von Felas Musik war damals sehr pragmatisch. Vieles davon war militant, vieles war aktivistisch. Fela war ein Politiker, der auch für die Rechte seines Volkes kämpfte und während des Militärregimes der nigerianischen Diktatoren ein Feindbild war. Seine Arbeit und seine Taten inspirierten eine ganze Generation. Sogar heute noch wird ein Großteil der Musik, die wir heute Afrobeats nennen, aus Felas Kompositionen zusammengestellt und in der Musik verwendet. Fela wurde in allen Bereichen gesampelt.

Als er starb, begannen wir nach einer Weile mit der lokalen Musikindustrie in Nigeria. Als sich die Welt öffnete und die Menschen auf unsere Musik aufmerksam wurden, beschlossen die Menschen in Großbritannien: „Die Musik aus Nigeria bekommt so viel Liebe. Wie wäre es, wenn wir ihr eine Form geben, ihr einen Namen geben und sie auf dem Markt und durch die Systeme bringen?“ Also beschlossen sie, sie Afrobeats zu nennen, und so kam es dazu. Die ganze Popmusik, die aus Nigeria, Ghana und den afrikanischen Ländern südlich der Sahara kam, wurde einfach Afrobeats genannt, um ihr eine marktfähige Form zu geben.