#64: Wie man „der“ auf Italienisch sagt: die Grundlagen

Wissen Sie, wie man „der“ auf Italienisch sagt?

Eine einfache Frage mit einer komplizierten Antwort.

Es gibt tatsächlich 7 verschiedene Möglichkeiten, „der“ auf Italienisch zu sagen! Einer der Gründe, warum die Leute sie so schwierig finden, ist, dass sie versuchen, sie alle zusammen zu lernen, was normalerweise keine gute Idee ist, da dein Gehirn dabei explodieren könnte.

Heute fangen wir damit an, die Grundlagen zu wiederholen: il, la, i und le. Wir zeigen es euch anhand von Beispielen aus dem Essen, das wir kürzlich in Mailand gegessen haben, als wir uns mit einem unserer Lieblings-Italienischlehrer, Stefano, getroffen haben. Erfahren Sie mehr in Folge 64 von 5 Minuten Italienisch.

In unserer Facebook-Gruppe finden Sie das Originalgespräch mit italienischen Häppchen. Du kannst dir das Video hier ansehen – klicke auf „Beitreten“ und wir lassen dich rein 🙂

Um das Gelernte aus der heutigen Lektion zu behalten, findest du unten Bonusmaterial wie Wortlisten, Quiz und Lernkarten. Aber zuerst…

Werden Sie Mitglied im 5-Minuten-Italienisch-Club (kostenlos!)

Lernen Sie schneller Italienisch sprechen und verstehen, indem Sie dem 5-Minuten-Italienisch-Club beitreten! Wenn du dich anmeldest, bekommst du:

• Mini-Italienisch-Lektionen + Bonusmaterial in deinen Posteingang geliefert.
• Zugang zur privaten Facebook-Gruppe, in der du üben kannst, dich auf Italienisch zu unterhalten.
• Einladungen zu kostenlosen Sprachworkshops.

Wenn du mitmachen möchtest, klicke hier, um Mitglied bei 5 Minuten Italienisch zu werden.

Heutige italienische Vokabeln

il formaggio = (der) Käse

Mi piace il formaggio = Ich mag (den) Käse

il prosciutto crudo = (der) Parmaschinken (ein Wurststück)

prosciutto = Schinken

crudo = roh

i pomodorini = (die) Kirschtomaten

il pomodorino = die Kirschtomate

il grissino = die Brotstange

i grissini = (die) Brotstangen

La pancetta = (der) Speck

La mortadella = eine Art italienischer Aufschnitt aus Bologna.

La carota = (die) Karotte.

Le carote = (die) Karotten.

La mela = (der) Apfel.

Le mele = (die) Äpfel.

Mach das Quiz

Wie viel hast du gelernt? Finde es im 5-Minuten-Italienisch-Quiz heraus!

Klicke hier, um das Quiz für diese Folge zu machen: Wie man „das“ auf Italienisch sagt: il, i, la, le

Flashcards

Erinnere dich an die Vokabeln aus deinen 5-Minuten-Italienisch-Lektionen, indem du das digitale Flashcard-Paket herunterlädst.

• Lade die Flashcards herunter: Wie man das auf Italienisch sagt: il, i, la, le
• Nicht sicher, wie es funktioniert? Klicken Sie hier, um das Tutorial zu sehen.

Transkript

Bitte beachten Sie, dass dies keine Wort-für-Wort-Abschrift ist.

Katie: Ciao a tutti e benvenuti a 5 Minute Italian, I’m Katie.

M: And I’m Matteo. Ciao!

K: Und heute werden wir über etwas sprechen, das sich so anfühlt, als ob es einfach sein sollte, aber das ist es eigentlich nicht… all die verschiedenen Arten, „das“ auf Italienisch zu sagen. Aber keine Sorge, wir werden es in den nächsten Folgen aufschlüsseln, so dass es am Ende viel klarer sein wird.

M: Und wir werden dir die Beispiele geben, indem wir über einige italienische Gerichte sprechen, die wir kürzlich gegessen haben, als wir unseren Freund Stefano getroffen haben.

K: Ja, ich hoffe, du hast keinen Hunger! Wenn du magst, kannst du dir ein Video des italienischen Gesprächs ansehen, das wir hatten, mit Abschriften in unserer Facebook-Gruppe, du findest den Link in den Anmerkungen zur Sendung.

M: In dem Video erkläre ich alle italienischen Speisen, die wir auf dem Tisch vor uns haben.

K: Sì. Was war denn auf dem Tisch? Lass uns erst mal auf Italienisch hören.

M:

• il formaggio
• il prosciutto crudo
• i pomodorini
• i grissini
• la pancetta
• la mortadella

K: In Ordnung, wir haben also angefangen mit:

M: il formaggio

K: Der Käse. Eines der ersten Dinge, die hier auffallen, ist, dass die Italiener das Wort „the“ viel häufiger benutzen als wir im Englischen. Im Video lässt Matteo manchmal „il“ und „la“ weg, weil es sich um eine Liste handelt, aber im Allgemeinen sind italienische Wörter gesellig, sie stehen nicht gern allein herum, deshalb sagt man ein Wort wie „formaggio“ fast nie allein. Es heißt normalerweise „il formaggio“.

M: Per esempio: Mi piace il formaggio.

K: Zum Beispiel, ich mag Käse. Im Italienischen sagen wir „il formaggio“. Ich mag den Käse. Und wir sehen unser erstes „das“, das ist „il“. Wir benutzen „il“, um „der“ für maskuline Wörter zu sagen. Wir wissen, dass das Italienische den Wörtern ein Geschlecht zuweist – ein Wort kann entweder männlich oder weiblich sein. Und dazu würde ich sagen, machen Sie sich nicht zu viele Gedanken über die Logik – warum ein Wort männlich oder weiblich ist – sondern denken Sie daran, dass es im Italienischen zwei Wortgruppen gibt. Bei der maskulinen Wortgruppe sollten Sie „il“ verwenden. Was hatten wir noch auf dem Tisch?

M: il prosciutto crudo.

K: Parmaschinken. Das ist ein gepökelter Schinken, der nicht gekocht ist. Prosciutto heißt eigentlich Schinken, und crudo heißt roh, also sagen die Italiener wörtlich „roher Schinken“. Und es ist buonissimo.

M: Sì.

K: Poi, was noch?

M: Wir hatten auch „i pomodorini“

K: i pomodorini. Pomodorini bedeutet wörtlich „kleine Tomaten“. In Großbritannien würden wir sie „Cherry Tomatoes“ nennen. Und hier haben wir unseren ersten Plural. Der Singular „il pomodorino“ ist männlich. Und im Plural wird daraus „i“. i pomodorini. Vielleicht bemerkst du auch, dass das „o“ am Ende des Wortes zu „i“ wird: pomodorini.

M: Wir hatten noch ein anderes Wort wie dieses auf dem Tisch.

K: Ja, ich sage dir das Wort im Singular und wir werden sehen, ob du den Plural erraten kannst. Das Wort war also Brotstangen. Für eine Brotstange sagen wir „il grissino“. Wie würdest du das in den Plural umwandeln?

M: „i grissini“

K: Perfekt. Was haben wir noch gegessen?

M: La pancetta.

K: Speck. La pancetta. Und hier haben wir unser erstes Beispiel für ein weibliches Wort, das das Wort „la“ enthält. La pancetta.

K: Das bedeutet, dass man, wenn man ein neues Wort lernt, immer auch sein Wort für „das“ lernen sollte, damit man weiß, ob man „il“ oder „la“ sagen muss. Was steht noch auf dem Tisch?

M: La mortadella

K: Noch ein weibliches Wort, la mortadella. Was ist Mortadella, Matteo?

M: Das ist eine andere Art von italienischem Aufschnitt aus Bologna. Sie ist gekocht, aus Schweinefleisch und manchmal mit Pistazienstücken, die ich am liebsten mag.

K: Und was ist mit den weiblichen Pluralen? Nun, wir hatten leider keine auf dem Tisch, aber wir können Ihnen ein paar Beispiele nennen: Wie wäre es mit „la carota“ (die Karotte), das feminin ist. Wie lautet der Plural?

M: Le carote.

K: Bei femininen Pluralen verwenden wir „le“: Le carote. Und das „a“ am Ende des Wortes wird zum „e“. So wird aus carota „carote“. Versuchen wir es mal mit „la mela“ (der Apfel). Wie würdest du den Plural bilden?

M: Le mele.

K: Perfetto. So, das war ein schöner Überblick über die Grundlagen, nächste Woche werden wir ein paar weitere Möglichkeiten erklären. Du kannst dir das Video der heutigen Lektion ansehen und mit uns in unserer 5-Minuten-Italienisch-Facebook-Gruppe üben, dich auf Italienisch zu unterhalten. Wir würden uns freuen, dich dort zu sehen. Du kannst auch Bonusmaterial bekommen, wie ein Quiz, Lernkarten und alle Sätze der heutigen Lektion, indem du auf joyoflanguages.com/italianpodcast gehst und zu Folge 64 runterscrollst, oder indem du dem Link in den Sendungsnotizen folgst.

Ciao für jetzt, bis zum nächsten Mal oder wie wir auf Italienisch sagen,

M: Alla prossima!

Erhalte mehr 5-Minuten-Italienisch

Um mehr 5-Minuten-Italienisch zu erhalten, einschließlich Lektionen, die an deinen Posteingang geliefert werden, Zugang zur privaten Facebook-Gruppe und Einladungen zu Sprachworkshops, klicke hier, um ein 5-Minuten-Italienisch-Mitglied zu werden.

Verwandte Episoden

#27: Basta così? Wie man an der Ladentheke Essen bestellt