USC Dornsife College Of Letters Arts and Sciences

I dette tipskema kan du finde grundlæggende oplysninger, der kan hjælpe dig med at interagere med hinduistiske ledere. Det er en del af et sæt værktøjer og uddannelse til FEMA for at hjælpe katastrofeberedskabseksperter med at indgå i samarbejde med trossamfund. En stor del af oplysningerne kan også hjælpe studerende, forskere, offentlige myndigheder, nonprofitorganisationer og virksomheder med at lære om og udvikle relationer med samfund. Klik her for at downloade en PDF-fil af dette tipblad.

Religion Called: Hinduisme (eller Sanatana Dharma eller Vedanta)
Anhængere betragter sig selv som: De betragter sig selv som hinduer og kaldes hinduer eller tilhængere af Sanatana Dharma eller tilhængere af en guru
Hus for tilbedelse: Første kontaktpunkt: Tempel
Første kontaktpunkt: Templets bestyrelse
Religiøs leder: Pandit eller Pujari, almindeligvis kendt på engelsk som “priest”
Spoken Direct Address: Pandit eller Pujari: Brug “Swami” for mandlige præster og “Swamini” for kvindelige præster
Fysisk interaktion: Rør ikke ved præster – valgfri “Namaste”-hilsen (se nedenfor)

HUS AF TILBUD

• I USA, hinduistiske huse for tilbedelse kaldes ofte templer.
• I nogle tilfælde anvendes et synonym fra et af Indiens mange sprog.
• Et mandir er sanskrit og betyder det guddommeliges hus.
• Et sted for studier med en åndelig vejleder kaldes et ashram (der findes et antal i USA).

RELIGIOUS LEADERS

Ordained/Commissioned/Licensed Leaders
I USA, er en række traditionelle spirituelle lederbegreber i brug:

• Pujari: mand, der er specielt uddannet til at udføre hinduistiske tempeldyrkelsesritualer og ofte omtales som en præst.
• Guru: lærer, som disciplene samles omkring.
• Pandit eller Pundit: lærd og underviser i hinduistisk litteratur, lov og ritualer.
• Acharya: åndelig vejleder eller instruktør i religiøse spørgsmål, der i nogle traditioner menes at være en avatar af det guddommelige.
• Swami: asketiker, der har givet afkald på sit fødenavn ved indvielse i en klosterorden.

Lay Leaders

Bestyrelse: En grundlægger af et hinduistisk tempel eller formanden for dets bestyrelse kan også betragtes som en religiøs leder. Mange amerikanske templer er blevet grundlagt af kvinder, eller har en kvinde som øverste leder. Templerne styres af lægmedlemmer i deres bestyrelse, som bevarer kontrollen over tempeldrift og økonomi.

KONTAKTSPUNKTER

• Lokalt: Tempel / Mandir. Mange hinduistiske templer i USA er uafhængige enheder. Første kontaktpunkt bør være formanden for bestyrelsen.
• Regionalt: N/A
• Nationalt: N/A Medmindre templet er medlem af internationale bevægelser som Bochasanwasi Shri Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha (BAPS) eller International Society of Krishna Consciousness (ISKCON).

NVOAD-medlemskab og kernekompetencer i forbindelse med katastrofer

National Voluntary Organizations Active in Disaster (NVOAD) er en nonprofit, upartisk, medlemsbaseret organisation, der fungerer som det forum, hvor organisationer deler viden og ressourcer i hele katastrofeforløbet. FEMA DSA-gruppemedlemmer bør undersøge med deres VAL, om der findes lokale eller regionale VOAD’er i deres operationsområde.

Selv om der ikke er nogen hinduistiske NVOAD-medlemmer, har hinduistiske organisationer været aktive inden for katastrofehjælp og genopretning. BAPS Charities mobiliserer frivillige i situationer efter katastrofer, herunder levering af vegetarisk mad og andre tjenester. Hindu American Seva Communities er en anden velgørende organisation, der har ydet direkte hjælp til katastroferamte personer. ISKCON Food for Life yder vegansk og vegetarisk fødevarehjælp.

ETIQUETTE QUICK TIPS

Hilsen
Når du præsenterer dig for en religiøs leder, skal du bruge formelle religiøse titler, medmindre du får andre instrukser.

Namaste hilsen: Saml håndfladerne i brysthøjde (kendt som Anjali), bøj let hovedet i en ydmyg og respektfuld stilling og sig den ærbødige hilsen Namaste (oversat som “Jeg bøjer mig for det guddommelige i dig” på sanskrit). Denne hilsen er et godt alternativ uden kontakt, især når man hilser på en person af andet køn, alder eller social status.

Fysisk interaktion
Som en generel regel bør man undgå at indlede fysisk kontakt, når man møder eller hilser på religiøse ledere fra religiøse traditioner, der adskiller sig fra ens egen, især dem af det modsatte køn. Initierende fagter, der er almindelige i USA, som f.eks. at give hånd eller kramme/omfavne, kan blive betragtet som upassende eller fornærmende. Vær forberedt med en alternativ gestus, f.eks. den respektfulde “Namaste”-hilsen. De fleste hinduer bifalder håndtryk med omfavnelse, men helst mellem personer af samme køn. De, der reagerer, bør forstå, at dette er mere sædvanligt end religiøst. Når man hilser på en hindu af det modsatte køn, bør man derfor vente til efter “Namaste”-hilsenen for at se, om der først tilbydes en hånd, før man begynder at give håndtryk. Da det er almindelig praksis at holde hånden mellem personer af samme køn i nogle lande, hvor hinduismen er udbredt, vil det ikke være ualmindeligt, at en leder holder en persons hånd, mens han ledsager vedkommende gennem en bygning eller til en taleposition. Når du er i tvivl, skal du spørge, før du fremsætter formodninger, eller vente på, at en leder tager initiativet.

Andre
Fjern skoene, før du træder ind i et hinduistisk hjem eller tempel for at respektere den måde, som samfundet behandler deres hjem eller hellige rum på. Spørg, før du deltager i gudstjenester.

GIVNING / DØMME

Nogle hinduistiske templer i USA er medlemmer af internationale bevægelser (f.eks. templer, der er tilknyttet BAPS eller ISKCON). I disse tilfælde er det et nationalt eller internationalt hovedkvarter, der varetager ledelsen og fastlægger politikker.

MØDESLOGISTIK OG SKEMATIK

Skemaer og helligdage
Hinduernes helligdage varierer, afhængigt af den teologiske gren, man deltager i, om ens familie er fra Nordindien eller Sydindien, og om man tilhører en af de nyere hinduistiske reformbevægelser. Helligdage omfatter bl.a.: Krishna’s fødselsdag, Navarati, Vijayadasami, Holi, Diwali og Ganesha-festivalen.

Mad
Vegetarisk mad: Traditionelt følger observante hinduer en brahminisk (vegetarisk) kost i overensstemmelse med hinduistisk tradition. Derfor vil mange hinduer kun spise mad fra pålidelige vegetariske eller veganske kilder, herunder cateringfirmaer, leverandører og MRE’er (Meals Ready to Eat). De mest ortodokse hinduer undgår også løg, hvidløg og gelatinebiprodukter. Faste er almindeligt og hyppigt forekommende og varer som regel kun en dag eller en dag om ugen i forbindelse med hengivenhed til en bestemt guddom eller overholdelse af en bestemt festival. Fasten kan omfatte afholdenhed fra kun visse fødevarer eller total afholdenhed fra mad og drikke i dagtimerne. Giv vegetariske muligheder, hvis du planlægger et møde, hvor der serveres mad. Desuden bør snacks ikke indeholde gelatine, kød, kødbiprodukter eller fedt.

Logistik
Hinduer vil generelt være trygge ved at dele rum med andre uden at kræve meget i form af specifikke genstande. Nogle vil måske være mere behagelige ved at sidde på puder på gulvet end på vestlig vis på stole. Afhængigt af etnisk og kulturel oprindelse er det ikke ualmindeligt, at mænd og kvinder samles efter køn til samtale, spisning og socialt samvær. Hinduer af visse etniske/kulturelle baggrunde kan have en kultur, hvor man hilser på hinanden, før man drøfter forretninger. Dette kan omfatte deling af te, et måltid eller en samtale. Det kan blive betragtet som uhøfligt at begynde at drøfte forretninger uden at gennemgå disse ritualer.

DRESS

I situationer efter katastrofer kan en hinduperson vælge eller ikke vælge at identificere sig selv, og på trods af almindelige antagelser kan deres ydre påklædning eller udseende måske ikke identificere dem som hinduer. Desuden er etnisk sydasiatisk klædedragt ikke nødvendigvis et tegn på religiøs observans. F.eks. kan buddhister, kristne, muslimer, sikher og medlemmer af andre trossamfund fra Sydasien også bære den samme/lignende etniske beklædning. Religiøse hinduer (især kvinder) kan være klædt i tøj, der falder uden for de amerikanske/vestlige modenormer. Kvinder kan bære en Salwar Kameez (en lang skjorte og et sæt bukser) eller en Saree (et 6 meter gange 44 tommer let stof), der er draperet over en ankellang underkjole med snor) og en bluse. Hindukjole er normalt en kombination af kultur og etnicitet og ikke et religiøst krav. Det er en falsk antagelse, at kvinder er tvunget eller forpligtet til at klæde sig traditionelt, og de fleste ville blive dybt fornærmet over denne antagelse. Hinduistisk påklædning indikerer ikke en persons uddannelsesniveau eller afspejler en bestemt konservativ (eller liberal) religiøs eller politisk orientering.

Bemærk, at den mandlige præst, der leder religiøse ceremonier, ofte ikke bærer skjorte.

Om HINDUISME

Hinduismen er verdens ældste organiserede religion og den tredjestørste med anslået en milliard tilhængere. Der bor ca. 2 millioner hinduer i USA og dyrker gudstjenester på over 1.000 mandirs (hinduistiske templer). De fleste amerikanske hinduer eller deres familier er indvandret fra Indien siden 1965, men der er også indisk-karibiske hinduer fra Guyana og Trinidad og et lille, men voksende antal hvide amerikanere og andre, der er kommet til hinduismen gennem ISKCON og/eller yogapraksis.

Hinduismen er ikke et enkeltstående system af tro og ideer, men et konglomerat af forskellige trosretninger og traditioner, hvor de fremtrædende temaer omfatter: Dharma (etik og pligter), Samsara (genfødsel), Karma (rette handling) og Moksha (frigørelse fra Samsaras cyklus). Hinduismen lærer, at der kun findes ét højeste absolutte, kaldet “Brahman”. Den går dog ikke ind for tilbedelse af en bestemt guddom. Hinduismens guder og gudinder tæller tusindvis eller endog millioner, som alle repræsenterer de mange aspekter af Brahman. Derfor er den kendetegnet ved en mangfoldighed af guder. Grundlæggende for mange hinduer er treenigheden Brahma, Vishnu og Shiva – henholdsvis skaber, bevarer og ødelægger.

Hindus tror på det vediske (skriftlige) mandat om, at “sandheden er én”, og at de kloge kan udtrykke denne sandhed på forskellige måder. Derfor tror de, at alle veje til guddommelighed er gyldige. En hinduistisk hellig bog, Bhagavad Gita, understreger ens pligt over for familie, samfund, nation og verden på en uselvisk måde. Selv om hinduismen har sekter (f.eks. shaivitter og vaishnavitter), er disse forskelle generelt ikke relevante i nødsituationer.

Klik her for at downloade en PDF-fil af dette rådgivningsark.

Rådgivningsarkene om inddragelse af trossamfund blev udarbejdet i et samarbejde mellem DHS Center for Faith-based and Neighborhood Partnerships (DHS Center for Faith-based and Neighborhood Partnerships), USC Center for Religion and Civic Culture (USC Center for Religion and Civic Culture), USC CREATE og National Disaster Interfaiths Network. For yderligere uddannelse henvises til EMI-kursus IS-505, som også blev udviklet af dette partnerskab.

• Del på Facebook
• Del på Twitter
• E-mail dette link