The Rock

Denne artikel handler om filmen. For den skuespiller/bryder, der lejlighedsvis er kendt som “The Rock”, se Dwayne Johnson.

The Rock er en actionfilm fra 1996 fra Hollywood Pictures, der primært foregår på Alcatraz Island og i San Francisco Bay Area. Den er instrueret af Michael Bay, instruktør af Bad Boys, og har Sean Connery, Nicolas Cage og Ed Harris i hovedrollerne. Den blev produceret af Don Simpson og Jerry Bruckheimer, producenterne af Top Gun og Crimson Tide.

Filmen blev dedikeret til Simpson, der døde fem måneder før filmen udkom. Det var den første film, som Cage og Bruckheimer arbejdede sammen på.

Plot

En gruppe slyngelagtige Force Recon-marinesoldater under ledelse af den desillusionerede brigadegeneral Frank Hummel (Ed Harris) bemægtiger sig et lager af dødbringende VX-gasbevæbnede raketter fra en stærkt bevogtet militærbunker og lader modvilligt en af deres mænd dø i processen, da en perle af gassen falder ned og går i stykker. Den næste dag overtager Hummel og hans mænd sammen med flere frafaldne marinesoldater (kaptajnerne Frye og Darrow, der aldrig tidligere har tjent under Hummel) kontrollen over Alcatraz under en guidet tur og tager 81 turister som gidsler i fængselscellerne. Hummel truer med at affyre de stjålne raketter mod befolkningen i San Francisco, medmindre regeringen betaler løsepenge og erstatning til familierne til de rekognosceringsmarinesoldater (ved hjælp af penge, som USA har tjent via ulovligt våbensalg), der døde på ulovlige, hemmelige missioner under hans kommando, og hvis død ikke blev æret.

Pentagon og FBI udvikler en plan for at generobre øen med et Navy SEAL-team og inddrager bureauets bedste specialist i kemiske våben, Dr. Stanley Goodspeed (Nicolas Cage), der i første omgang tror, at han rådgiver holdet, men snart finder ud af, at han er nødt til at ledsage SEAL’erne på grund af hans specialisering i kemisk krigsførelse. Goodspeed’s selvtillid, der i forvejen er vaklende, da han kun har modtaget minimal træning i kamp, bliver yderligere testet, da hans forlovede Carla afslører, at hun er gravid.

I erkendelse af, at enhver tilgang på overfladen vil blive set af Hummels mænd, er FBI-direktør James Womack (John Spencer) tvunget til at henvende sig til den føderale fange John Mason (Sean Connery), en tidligere MI6-agent og SAS-kaptajn, der ulovligt har været tilbageholdt i årtier af Womack og hans forgængere. Mason er den eneste Alcatraz-fange, der nogensinde er flygtet gennem fængslets uudforskede tunneller, hvilket han gjorde i 1963, et år efter fængslingen.

Selv om det lykkes Goodspeed at overtale Mason til at samarbejde med FBI til gengæld for en benådning fra den amerikanske justitsminister, bryder Womack aftalen. Mens han er i forvaring, tager Mason Womack som gidsel for at flygte, og tager en Hummer H1, mens Goodspeed stjæler en Ferrari F355, og efter den vilde jagt rundt i gaderne undslipper Mason. Han tager af sted for at besøge sin fremmedgjorte datter Jade (Claire Forlani), som er det eneste bevis på, at han eksisterer. Goodspeed ankommer og afslører for Jade, at han hjælper FBI. Womack vil i første omgang kun have Mason til at rådføre sig med SEAL’erne, da han betror specialagent Ernest Paxton (William Forsythe), at han ikke vil have Mason løs, men FBI har intet andet valg end at lade Mason ledsage SEAL’erne, da han har indprentet kortene i hukommelsen.

Holdet infiltrerer Alcatraz, gennem de underjordiske tunneler med Masons vejledning. SEAL’erne bliver dog omringet og skudt ned af Hummels marinesoldater i et brusebad, efter at SEAL-kommandør Anderson (Michael Biehn) nægter at overgive sig (kampen er provokeret af marinekaptajnerne Frye og Darrow, som senere viser sig kun at følge Hummel for pengenes skyld i stedet for ærens skyld), og kun Mason og Goodspeed er tilbage i live, da de blev i tunnellerne, mens SEAL’erne konfronterede marinesoldaterne. Paxton planlægger at afbryde missionen, men Womack går med til at lade dem fortsætte og siger, at Mason og Goodspeed er deres sidste håb. Mason forsøger at forlade fængslet, men det lykkes Goodspeed at overbevise ham om, at han skal hjælpe ham med at desarmere raketterne, da Masons datter er i fare fra raketterne.

Med Masons viden om fængslet eliminerer de stille og roligt flere små hold marinesoldater og uskadeliggør 12 af de 15 raketter, indtil Hummel over højttaleren truer med at henrette et gidsel, hvis de resterende “Navy SEALs” ikke overgiver sig og returnerer styringschipsene fra raketterne. Kun Mason overgiver sig til Hummel i et forsøg på at købe Goodspeed lidt tid. Selv om det lykkes Goodspeed at uskadeliggøre endnu en raket, tager marinesoldaterne ham til fange kort tid efter. Da indtrængningsholdet er tabt, forbereder militæret en nødplan: et luftangreb med F/A-18’ere med termitplasma, som vil neutralisere giftgassen, men dræbe alle på øen, herunder gidslerne.

Da Mason bruger sin unikke erfaring til at flygte fra deres celler, afslører han, hvorfor han blev tilbageholdt der i så mange år – for at have stjålet en mikrofilm med USA’s mest velbevarede hemmeligheder, herunder UFO-hændelsen i Roswell og mordet på John F. Kennedy (Womack har tidligere afsløret dette for Paxton). Mason erklærer, at han ikke afleverede den tilbage, fordi han vidste, at FBI ville “begå selvmord” på ham, hvis han gjorde det. Mens Goodspeed og Mason leder efter de sidste to raketter, affyrer Hummel den ene af dem, men ændrer koordinaterne i sidste øjeblik, hvilket får raketten til at styrte uskadeligt ud på havet. Over for kaptajnerne Frye og Darrows (Gregory Sporleder og Tony Todd) frustration forklarer Hummel, at deres bluff mislykkedes, og at han nægter at skade uskyldige civile. Han beordrer dem til at forlade Alcatraz med et par gidsler og de resterende VX-raketter til at dække deres tilbagetog, mens han bliver og personligt påtager sig skylden. Da det går op for dem, at de ikke vil få deres 1 million dollars hver, beslutter Frye og Darrow sammen med sergent Crisp (Bokeem Woodbine) at gøre mytteri mod Hummel og hans næstkommanderende, major Tom Baxter (David Morse).

Mens Mason og Goodspeed ser til på afstand, forsøger Crisp at sikre Hummel på Darrows ordre, men det mislykkes, da generalen er i stand til at holde SNCO’en i sigte med en pistol. Da Baxter bliver bedt om at vælge side, synes han at tage parti for Frye, Darrow og Crisp. Majoren siger, at det var et privilegium at tjene sammen med Hummel, hvorefter han skyder på de tre slyngler. I den efterfølgende ildkamp bliver Crisp dræbt af Hummel, men Baxter bliver dræbt, mens Hummel bliver dødeligt såret og trukket væk af Mason. Darrow og Frye fortsætter med planen om at beskyde San Francisco. Med sit sidste åndedrag fortæller Hummel Goodspeed, hvor den sidste raket befinder sig. Da jetflyene nærmer sig, bliver Darrow dræbt, da Goodspeed affyrer den sidste afvæbnede raket mod ham og sender marinesoldaten udenfor, hvor han falder ned og bliver spiddet på en hegnspæl. Goodspeed gemmer de sidste gasperler fra sprænghovedet og tager en løs perle, men bliver derefter angrebet af Frye, som begynder at kvæle Goodspeed til døde. Goodspeed bruger VX til at forsvare sig, men skubber gasperlen ind i Frye’s mund og giver ham en uppercut på kæben, hvorved perlen går i stykker og de begge bliver udsat for gassen. Goodspeed sprøjter sig selv i hjertet med atropin, mens Frye dør af VX-gasen. Goodspeed tænder derefter grønne nødblus for at signalere, at truslen er overstået, men først efter at en af piloterne skyder, hvilket sender Goodspeed ud i havet. Den tidlige detonation rammer bagsiden af øen og skader ingen andre.

Mason dukker op igen for at trække den bevidstløse Goodspeed i land. Da han kommer til hægterne igen, fortæller Goodspeed Mason, at Womack har revet hans benådning i stykker, hvilket Mason havde forventet. Da han bliver kontaktet over radioen, oplyser Goodspeed, at Mason er død. Goodspeed fortæller Mason, at han skal gå ind på sit hotelværelse, tage et skiftetøj og 200 dollars, som han har gemt, og stikke af. Mason takker Goodspeed og giver ham en seddel, der angiver, hvor han havde gemt mikrofilmen. Da FBI ankommer, bliver Goodspeed spurgt om Mason og siger, at manden blev “fordampet”. Paxton griner blot og har mistanke om det modsatte, da han også sympatiserer med Mason.

Goodspeed og hans gravide brud Carla (Vanessa Marcil) besøger Fort Walton, Kansas, og finder mikrofilmen med et halvt århundredes statshemmeligheder, herunder hvem der faktisk dræbte John F. Kennedy.

Cast

• Sean Connery som kaptajn John Patrick Mason
• Nicolas Cage som dr. Stanley Goodspeed, FBI Special Agent
• Ed Harris som brigadegeneral Francis X. (Frank) Hummel, USMC Force Recon
• John Spencer som FBI-direktør James Womack
• William Forsythe som FBI Special Agent Ernest Paxton
• David Morse som Major Tom Baxter, USMC Force Recon
• Michael Biehn som Commander Anderson, USN SEAL
• John C. McGinley som kaptajn Hendrix, USMC Force Recon
• Tony Todd som kaptajn Darrow, USMC Force Recon
• Gregory Sporleder som kaptajn Frye, USMC Force Recon
• Bokeem Woodbine som artillerisergent Crisp, USMC Force Recon
• Jim Maniaci som menig Scarpetti, USMC Force Recon
• Greg Collins som menig Gamble, USMC Force Recon
• Steve Harris som menig McCoy, USMC Force Recon
• Brendan Kelly som menig Cox, USMC Force Recon
• Danny Nucci som løjtnant Shephard, USN SEAL
• Vanessa Marcil som Carla Pestalozzi
• Claire Forlani som Jade Angelou
• Anthony Clark som Paul, hotellets barber
• Todd Louiso som Marvin Isherwood
• Sam Whipple som Larry Henderson
• David Bowe som dr. Ling
• John Laughlin som General Peterson
• Jim Caviezel som F/A-18 Pilot

Skuespillerne Xander Berkeley, Raymond Cruz, David Marshall Grant og Philip Baker Hall optræder i filmen uden at blive krediteret.

Box office

Filmen, der blev produceret med et budget på 75.000.000 amerikanske dollars, blev et kæmpehit og indtjente i alt 134.069.511 dollars på hjemmemarkedet og 200.993.110 dollars internationalt, hvilket giver en samlet indtjening på verdensplan på 335.062.621 dollars. I 1996 var den den 7. mest indtjenende film på hjemmebane i USA og den 4. mest indtjenende amerikanske film på verdensplan. Den blev den fjerde mest indtjenende film i 1996 mellem Independence Day, Twister, Mission Impossible, The Hunchback of Notre Dame og 101 Dalmatians.

Produktion

Quentin Tarantino var en ukrediteret manuskriptforfatter på The Rock. Det britiske manuskriptforfatterteam Dick Clement og Ian La Frenais fra LA blev hentet ind på Connerys anmodning for at omskrive hans replikker, men endte med at ændre en stor del af filmens dialog. Det var Nicolas Cages idé, at hans karakter ikke skulle bande; hans eufemismer omfatter bl.a. “gee whiz”. Bay havde arbejdet tæt sammen med Ed Harris for at udvikle hans karakter så konkret som muligt, og senere tilføjede han en sympatisk kant til Hummel.

Der var spændinger under optagelserne mellem instruktør Michael Bay og de ledere fra Walt Disney Company, der førte tilsyn med produktionen. På kommentarsporet til Criterion Collection DVD’en husker Bay et tidspunkt, hvor han var ved at forberede sig på at forlade settet til et møde med cheferne, da han blev kontaktet af Sean Connery i golftøj. Connery, der også producerede filmen, spurgte Bay, hvor han skulle hen, og da Bay forklarede, at han havde et møde med cheferne, spurgte Connery, om han måtte ledsage ham. Bay indvilligede, og da han ankom til mødelokalet, faldt direktørernes kæber ned, da de så Connery dukke op bag ham. Ifølge Bay stod Connery derefter op for Bay og insisterede på, at han gjorde et godt stykke arbejde, og at han skulle have fred.

Scenen, hvor FBI-chef Womack bliver kastet ud fra balkonen, blev optaget på Fairmont Hotel i San Francisco. Optagelserne førte til talrige opkald til hotellet fra folk, der så en mand dingle ned fra balkonen.

I scenen, hvor Paxton forlanger at vide af Womack, hvem Mason er, udtaler Paxton: “Jeg har hørt alle kappe og dolk-historierne.” Denne replik var en direkte henvisning til Forsythes tidligere film, Cloak & Dagger.

Censur

I den oprindelige britiske dvd-udgivelse blev scenen, hvor Connery kaster en kniv gennem halsen på en vagtpost og siger “you must never hesitate” til Cage, klippet, selv om denne scene blev vist på britisk tv. Derfor mistede en senere scene, hvor Connery siger til Cage: “Jeg er ret glad for, at du ikke tøvede for længe”, sin virkning på de seere, der ikke havde set den første scene. Andre klipninger omfattede reduktionen af flere skud i Gambles fødder i lighuset ned til et enkelt skud; et nærbillede af hans skrigende ansigt, da klimaanlægget falder ned på ham; et lydklip til Mason, der knækker halsen på en marinesoldat, og to blodige skudsår (på Hummel og Baxter), begge tæt på filmens slutning.

Da filmen havde premiere på tysk tv (RTL), blev den vist i to versioner: I den første version (der starter kl. 20.15) var det meste af volden og det gore klippet og gik så langt som til at antyde, at nogle af terroristerne overlevede. Den anden version, der startede kl. 1 om natten, lod alle scenerne være intakte. Dette skema blev gentaget til den anden visning.

Præmier og anerkendelse

The Rock vandt en række mindre priser, herunder “Best On-Screen Duo” for Connery og Cage ved MTV Movie Awards. Den blev også nomineret til Oscar for bedste lyd (Kevin O’Connell, Greg P. Russell og Keith A. Wester). Den har i øjeblikket en “frisk” bedømmelse (67 %) på Rotten Tomatoes baseret på 48 anmeldelser, hvilket gør den til Michael Bays højest bedømte film og hans eneste film, der er mærket som “frisk”.

Filmen blev udvalgt til en dvd-udgivelse i begrænset oplag af Criterion Collection, en distributør af primært arthouse-film, som den kategoriserer som “vigtige klassiske og moderne film” og “filmkunst på sit fineste”. I et essay, der støttede udvælgelsen af The Rock, gav Roger Ebert, der var stærkt kritisk over for de fleste af Bays senere film, filmen 3 1/2 ud af fire stjerner og kaldte den “en actionfilm, der hæver sig til toppen af genren på grund af et velformuleret, vittigt manuskript og dygtigt håndværk i instruktionen og special effects.

Denne side anvender indhold fra den engelske Wikipedia-side The Rock (film). Listen over forfattere kan ses i sidens historik. Teksten fra Wikipedia er tilgængelig under Creative Commons Attribution-ShareAlike-licensen; yderligere vilkår kan være gældende.