Kan man sige “Glædelig jul”?

Da flere detailhandlere i de seneste år har fjernet “Glædelig jul” fra deres julemarkedsføring og valgt at sige “God jul” af hensyn til den politiske korrekthed, kan man tilgive branchefolk, hvis de tvivler på deres velmenende juleønsker, når de har direkte kontakt med gæster og kolleger.

Australien er mere mangfoldig end nogensinde før i 2017, idet andelen af australiere, der er født i udlandet, fortsat når nye højder. I marts 2017 rapporterede det australske statistiske kontor, at over 28 procent af Australiens befolkning var født i udlandet, og antallet af australske indbyggere, der er født i asiatiske lande som Indien og Kina, er mere end fordoblet i løbet af det seneste årti. Med en så stor mangfoldighed i Australien alene, selv uden at tage højde for de mange internationale besøgende i landet i juleperioden, er det rimeligt at antage, at en rimelig procentdel af de mennesker, der er i Australien i julen, ikke fejrer jul.

Selv om dette ikke nødvendigvis er en grund til at hive guirlander ned eller pakke juletræet i lobbyen, bør det så påvirke den måde, som hotelpersonalet taler med gæsterne på og hjælper dem med at føle sig hjemme?

Social etikettekonsulent og forfatter til Etiquette Secrets: A Simple Guide to Mastering the Art of Modern Manners, Anna Musson, var for nylig gæst i ABC’s Overnights with Rod Quinn, hvor værten rejste spørgsmålet om hilsen til diskussion.

“Jeg vil stille et af de vanskeligste spørgsmål, der er opstået i de sidste par år, og det er, om jeg overhovedet kan sige “glædelig jul””, spurgte Quinn.

“Hvordan kan jeg vide, om jeg siger “glædelig jul”, og personen måske er af en anden tro? Nogle gange er det tydeligt, andre gange ikke, og nogle gange er de måske ikke troende. Så hvad siger man overhovedet på denne tid af året?”

Mrs Musson svarede: “Virkelig, hvis din hensigt er at være behagelig og venlig, er det bestemt ikke krænkende at sige ‘Glædelig jul’. Der var et program på tv for nylig, der hed The Mosque Next Door, og det handlede om mange muslimske familier, der tog til den lokale moské og sagde: “Hej, lad os ønske andre mennesker glædelig jul, det er en meget vigtig tid på året for mange australiere, og det er ikke noget, der bryder en aftale for os. Det er det, som flertallet tror på, lad os følge det.”

“Jeg finder det mere stødende for nogen at sige ‘Glædelig jul’, for for det første er jeg ikke på ferie, jeg bor her, og hvad er der galt i at sige ‘Glædelig jul’? Jeg synes virkelig, at vi skal sikre os, at vi ikke er alt for politisk korrekte, og hvis vi er usikre, kan vi sige ‘alle de bedste ønsker for juletiden’. I dette land har det været “glædelig jul” i de sidste par hundrede år, og det er usandsynligt, at man fornærmer nogen ved at sige “glædelig jul”.”

Lad os vide, hvordan du hilser på dine gæster, og om det er mere passende at ønske gæsterne “alt det bedste til jul” eller måske slet ikke at anerkende årstiden.