Interview med H.E. Jusuf Kalla, vicepræsident i Indonesien

Af Matthew Fennell

H.E. Jusuf Kalla blev vicepræsident i Indonesien for anden gang i oktober sidste år, og siden da har han forsøgt at styrke forbindelserne mellem Indonesien og Korea. På en nylig rejse til Seoul talte H.E. Kalla om, hvordan de to lande har ligheder i forhold til at have kæmpet for uafhængighed og udviklet sig som nationer i de sidste 70 år. Begge lande har et stort antal udenlandske arbejdstagere, der bor i Indonesien og Korea, og hr. Kalla skitserede sit håb om at fremme økonomiske og investeringsmæssige tiltag mellem de to lande. H.E. Kalla tog sig tid til at tale med Asia Society Korea Center om sit besøg og sine forhåbninger til det fremtidige samarbejde mellem Indonesien og Korea.

1. Velkommen til Korea. Hvad er formålet med dit besøg her?

Korea er en af vores vigtigste handels- og investeringspartnere. Faktisk er Indonesien og Korea siden december 2006 blevet strategiske partnere. Mit arbejdsbesøg i Korea er et udtryk for den indonesiske regerings vilje til at gå videre og yderligere styrke det strategiske partnerskab mellem de to lande inden for handel, investeringer og samarbejde om arbejdskraft samt andre områder af gensidig interesse og interesse.

2. Der har for nylig været en kabinetsomdannelse i den indonesiske regering; er dette et forsøg på at hjælpe med at sætte gang i økonomien?

Kabinetsomdannelsen skal ses som en del af vores bestræbelser på at fortsætte en stærk økonomisk vækst på trods af de nuværende globale økonomiske udfordringer. Ved at have kompetente teknokrater i kabinettet tror vi, at vi vil være bedre i stand til at forfølge vores udviklingsmål yderligere.

3. Den koreanske vicepremierminister Hwang Woo-Yea besøgte for nylig Jakarta og førte bilaterale samtaler med Dem. Hvad var nogle af de ting, som I begge drøftede?

Vi mødtes i Jakarta den 22. april 2015, da vicepremierminister Hwang Woo-Yea var i Indonesien for at deltage i fejringen af 60-årsdagen for den asiatisk-afrikanske konference. Faktisk er mit besøg her til dels et svar på den invitation, som vicepremierminister Hwang havde givet mig. Under vores møde drøftede vi en lang række samarbejdsområder, som kunne forbedres. Den koreanske regering har f.eks. givet udtryk for sit tilsagn om fortsat at sørge for et godt miljø for indonesiske arbejdstagere i Korea. Der er i øjeblikket omkring 35.000 indonesiske vandrende arbejdstagere i Korea, og antallet er stigende. Desuden er vi blevet enige om at styrke samarbejdet på uddannelsesområdet, herunder at fremme ungdomsudvekslingsprogrammet. Vi drøftede også mulighederne for at styrke handelssamarbejdet gennem genoptagelse af forhandlingerne om en omfattende økonomisk partnerskabsaftale mellem Indonesien og Korea (IK-CEPA). På mit møde med vicepremierminister Hwang opfordrede jeg også den koreanske regering til at støtte koreanske virksomheder, der ønsker at deltage i Indonesiens økonomiske udvikling gennem deltagelse i de projekter, som Indonesien tilbyder, f.eks. inden for infrastruktur, fremstilling, landbrug og forsvarsindustrien.

4. Hvad er nogle af de samarbejdsområder, som De håber at kunne udvikle mellem Indonesien og Korea i fremtiden?

For det første har handelssamarbejdet mellem Indonesien og Korea et stort potentiale, der kan udvikles. Koreas handel med Indonesien var på omkring 24 mia. USD sidste år. Indonesien var nummer otte på listen over Koreas eksportdestinationer og nummer elleve på listen over importdestinationer. Da vores to økonomier supplerer hinanden, har vi mulighed for at øge vores bilaterale handel yderligere. Som økonomisk stormagt i regionen og som medlemmer af G20 stræber både Korea og Indonesien desuden efter et stærkere internationalt økonomisk samarbejde, en bedre koordinering af den globale handelspolitik og en bredere kollektiv indsats for at tackle globale udfordringer.
For det andet fokuserer Indonesien nu på at opbygge infrastruktur og har iværksat store projekter i flere provinser i Indonesien. For eksempel er vi i gang med at bygge et kraftværk, der skal levere yderligere 35.000 megawatt inden 2019 for at afhjælpe manglen på strømforsyning. Vi er også i gang med at bygge en række havne, motorveje, lufthavne og anden infrastruktur for at bidrage til at øge vores konkurrenceevne og økonomiske vækst og for at øge produktiviteten i Indonesiens industrisektorer. Denne udvikling af infrastruktur sammen med andre talrige projekter i Indonesien giver store muligheder for koreanske og andre multinationale virksomheder til at tage del i Indonesiens fremskridt.
For det tredje kan Indonesien og Korea udvikle et maritimt baseret samarbejde. Præsident Joko Widodo har erklæret sin pan-Indo-Stillehavs-vision som en køreplan for Indonesiens maritime strategi. Jokowis vision har til formål at sætte Indonesien i stand til at projicere sig selv som en maritim magt i den større Indo-Stillehavsregion. I en bilateral sammenhæng kan vi fremme bilateralt samarbejde og udveksling i den maritime sektor som f.eks. afholdelse af fælles træningsmøder, udveksling af faglig viden og teknologi i forbindelse med eftersøgnings- og redningsoperationer osv.
Et andet samarbejdsområde, der potentielt kan vokse, vedrører den mellemfolkelige kontakt mellem Indonesien og Korea. F.eks. har vi nu omkring 1.200 studerende, der studerer i Korea. På den anden side har mange koreanere også benyttet sig af muligheden for at studere i Indonesien. Naturligvis er turisme en anden sektor, som spiller en vigtig rolle for at øge de to landes folkebevægelser.

5. 500.000 indonesere er i øjeblikket ansat i Sydkorea. Hvilke fordele bringer koreansk erhvervsliv til Indonesien?

Der er faktisk omkring 35.000 indonesiske vandrende arbejdstagere i Korea. Og der bor omkring 50.000 koreanere i Indonesien, hvilket gør koreanere til det største udlandsfællesskab i Indonesien. Der er mange fordele ved udvekslingen af mennesker mellem Indonesien og Korea. Vi kan udvikle et stærkere økonomisk samarbejde gennem mellemfolkelig kontakt og sociokulturelt samarbejde.

6. Med så stor en folkebevægelse mellem de to lande, hvor stor en indflydelse har koreansk popmusik og kultur på den indonesiske befolkning?

K-dramaer og K-pop har fået et stort antal loyale tilhængere og fans i Indonesien. K-pop-koncerter og -optrædener i Indonesien tiltrækker altid millioner af teenagere og voksne fans. Tv-dramaer som Dae Jang Geum, Jumong osv. er meget populære i Indonesien. Du vil måske gerne vide, at Psy, sangeren i Gangnam Style, havde lavet et særligt videobidrag til støtte for afholdelsen af Asien-Afrika-konferencen i Indonesien i april sidste år.

7. Hvilke aspekter af den koreanske kultur er særligt tiltrækkende for indonesere?

Indonesere har generelt stor beundring for koreanske forældres fokus på deres børns uddannelse. Vi beundrer også phali-phali-kulturen, den koreanske befolknings arbejdsetik. Jeg må også tilføje, at koreansk mad er meget populær i Indonesien, og at koreansk kampsport, Taekwondo, har vundet stor interesse blandt indonesiske unge.