Hvad gør KIDS FIRST Swim Schools anderledes?

Selv om vi er forbudt af konkurslovgivningen mod at betale gæld, der er opstået før vores indleveringsdato uden retskendelse (herunder udstedelse af tilbagebetalinger til kunderne), er vi glade for at tilbyde vores kunder følgende tilpasninger:

• Kreditter til lektioner på et af vores forretningssteder*
• Et gavekort, der kan bruges på et af vores forretningssteder*

Vi er klar over, at kunder på steder, der er blevet permanent lukket, måske ikke bor tæt nok på et af vores åbne forretningssteder til, at det er praktisk muligt at få kreditter til lektioner. Disse kunder kan anmode om at blive kreditor i vores Chapter 11-anmeldelse.

Kunder, der bor mere end 15 miles (eller mere end 30 minutters kørsel) fra en af vores virksomhedslokationer, og som har foretaget et køb før den 3. september 2020, kan anmode om at blive kreditor i vores Chapter 11-anmeldelse ved at udfylde følgende formular. Hvis du ikke opfylder disse kriterier, bedes du kontakte dit lokale virksomhedssted for at få en lektionskredit eller et gavekort.

* Følgende steder er ejet af KIDS FIRST Swim Schools franchisetagere: Cherry Hill, NJ; Dundalk, MD; Midlothian, VA; Mount Pleasant, SC; Springfield, VA og York, PA. Disse franchisetagere er virksomheder, der er adskilt fra KIDS FIRST Swim Schools, og som sådan kan de ikke udstede eller honorere kreditter for tjenester, der er købt fra KIDS FIRST Swim Schools. Disse franchisetagere kan heller ikke udstede eller honorere KIDS FIRST Swim Schools’ virksomhedsgavekort.