Forskellen mellem kultur og tradition

Er “kultur” og “tradition” begreber, som vi kan bruge i flæng? Nej, det er de ikke. Selv om de begge er begreber, der definerer fællesskaber, er deres formål forskellige, og det kan betale sig at vide præcis, hvad der er hvad. Hvad er det, der holder en person tilbage, når han eller hun forlader sit hjem og starter et liv blandt andre mennesker? Er det kultur eller tradition? Læs videre for at finde ud af det!

Summarisk tabel

Definitioner

Kultur er et komplekst begreb, der omfatter kombinationen af et folks tro, viden og traditioner. Det er det, der definerer en gruppe af mennesker, der bor i et bestemt område af kloden, eller mennesker, der deler en type arv. Det henviser til alt fra, hvad de spiser, hvem de beder til, hvordan de danser, hvilken type musik de laver, deres sociale vaner, deres overtro og deres værdisæt.

I nogle tilfælde kan man forudsige medlemmernes adfærd inden for bestemte kulturelle grupper, afhængigt af hvor tæt den pågældende person holder sig til kulturelle mønstre. En grov generalisering af denne teori fører dog til skabelse af stereotyper.

Tradition består i overlevering af overbevisninger og praksis fra den ene generation til den næste. Den kan praktiseres og overleveres mellem to personer (personlig tradition), inden for en lille gruppe (familietradition), inden for et samfund (bytradition) eller inden for et helt samfund (landstradition). Traditioner kan være meget punktuelle, eller de kan diktere den måde, som folk opfører sig ved en given lejlighed. Det kan f.eks. være en tradition at hilse på folk på en bestemt måde om morgenen på en national helligdag. På den anden side kan traditioner også diktere, hvad man skal have på, hvad man skal gøre og hvad man skal spise på en religiøs helligdag.

Kultur vs. tradition

Så hvad er forskellen på kultur og tradition?

Kulturen består af en hel samling af viden, der dikterer menneskers adfærd i et bestemt rum. Det refererer til alt fra tøj til sprog, kunst, ritualer og trosretninger. Som helhed er kulturen afgørende for menneskets udvikling som samfund og er ikke baseret på genetik alene. Traditioner er en del af den kulturelle klynge af menneskelige manifestationer.

Sammenlignet med kultur – som er et bredere begreb – er traditioner mere punktuelle og dikterer adfærd i én situation for én gruppe af mennesker. Mennesker fra den samme kulturelle gruppe, som f.eks. en region i et land, kan have forskellige traditioner for den samme højtid.