Forholdet mellem Kina og Vietnam
On oktober 12, 2021 by adminTidlig historieRediger
Kina og Vietnam har haft kontakt siden den kinesiske periode med de stridende stater og det vietnamesiske Thục-dynasti i det 3. århundrede før Kristi fødsel, som noteret i den vietnamesiske historiske optegnelse fra det 15. århundrede Đại Việt sử ký toàn thư. Mellem det 1. århundrede f.Kr. og det 15. århundrede e.Kr. var Vietnam udsat for fire separate perioder med kejserlig kinesisk dominans, selv om det lykkedes landet at hævde en vis grad af uafhængighed efter slaget ved Bạch Đằng i 938 e.Kr.
I henhold til de gamle vietnamesiske historiske optegnelser Đại Việt sử ký toàn thư og Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương Mục, An Dương Vương (Thục Phán) var en prins af den kinesiske stat Shu (蜀, som har samme kinesiske tegn som hans efternavn Thục), der blev sendt af sin far for først at udforske det, der nu er de sydkinesiske provinser Guangxi og Yunnan, og derefter for at flytte deres folk til det, der nu er det nordlige Vietnam, under Qin-dynastiets invasion.
Nogle moderne vietnamesiske forskere mener, at Thục Phán kom til Âu Việt, som nu er det nordligste Vietnam, det vestlige Guangdong og den sydlige Guangxi-provins, med hovedstad i det, der i dag er Cao Bằng-provinsen). Efter at have samlet en hær besejrede han kong Hùng Vương XVIII, den sidste hersker i Hồng Bàng-dynastiet, i 258 f.Kr. Han udråbte sig selv til An Dương Vương (“Kong An Dương”), omdøbte sin nyerhvervede stat fra Văn Lang til Âu Lạc og etablerede den nye hovedstad i Phong Khê (nu Phú Thọ, en by i det nordlige Vietnam), hvor han forsøgte at bygge Cổ Loa Citadel, den spiralformede fæstning ca. 15 km nord for sin nye hovedstad.
Han Kinesisk migration til Vietnam er blevet dateret tilbage til tiden i det 2. århundrede f.Kr., hvor Qin Shi Huang først placerede det nordlige Vietnam under kinesisk styre, kinesiske soldater og flygtninge fra Centralkina er siden da migreret i massevis til det nordlige Vietnam og har indført kinesiske påvirkninger i den vietnamesiske kultur. Den kinesiske militærleder Zhao Tuo grundlagde Triệu-dynastiet, som herskede over Nanyue i det sydlige Kina og det nordlige Vietnam. Qin-guvernøren i Kanton rådede Zhao til at stifte sit eget uafhængige kongerige, da området var fjerntliggende, og der var mange kinesiske bosættere i området. Den kinesiske præfekt i Jiaozhi, Shi Xie, herskede over Vietnam som en selvstændig krigsherre og blev posthumt trodset af senere vietnamesiske kejsere. Shi Xie var leder af den herskende eliteklasse af Han-kinesiske familier, der immigrerede til Vietnam og spillede en vigtig rolle i udviklingen af Vietnams kultur.
KejserperiodenRediger
Efter at Vietnam genvandt sin uafhængighed, opstod en række krige mellem Kina og Vietnam, hvor Vietnam på sit højeste invaderede Kina én gang, under Lý-Song-krigen, hvor Lý-hæren gjorde razziaer i Kina og endda besatte det, der nu er Guangxi og Guangdong, i Kina. Det ville blive den vigtigste faktor for den senere konflikt mellem Kina og Vietnam. Ming-dynastiet invaderede Vietnam og besatte det i det, der skulle blive det fjerde årtusind, blot for at blive besejret af oprørslederen Lê Lợi’s hær, som senere grundlagde det senere Lê-dynasti i Vietnam. Qing-dynastiet havde også forsøgt at erobre Vietnam, men blev besejret af kejser Quang Trung i 1789.
I 1884, under Vietnams Nguyễn-dynasti, udkæmpede Qing-dynastiet og Frankrig den Sino-franske krig, som endte med et kinesisk nederlag. Tientsin-traktaten anerkendte den franske dominans i Vietnam og Indokina, hvilket betød afslutningen på den formelle kinesiske indflydelse på Vietnam og begyndelsen på Vietnams franske kolonitid.
Både Kina og Vietnam blev under Anden Verdenskrig udsat for invasion og besættelse af det kejserlige Japan, og Vietnam var henvist under Vichy Frankrigs styre. I de kinesiske provinser Guangxi og Guangdong havde vietnamesiske revolutionære, ledet af Phan Bội Châu, før krigen arrangeret alliancer med de kinesiske nationalister, Kuomintang, ved at gifte vietnamesiske kvinder med kinesiske officerer. Deres børn var i en fordel, da de kunne tale begge sprog, og derfor arbejdede de som agenter for de revolutionære og spredte deres ideologier på tværs af grænserne. Franskmændene så med bekymring på de blandede ægteskaber mellem kinesere og vietnamesere. Kinesiske købmænd giftede sig også med vietnamesiske kvinder og skaffede midler og hjælp til de revolutionære agenter.
Sidst i krigen, hvor Japan og Nazi-Tyskland nærmede sig et nederlag, besluttede den amerikanske præsident Franklin Roosevelt privat, at franskmændene ikke skulle vende tilbage til Indokina, efter at krigen var slut. Roosevelt tilbød Kuomintang-lederen, Chiang Kai-shek, at hele Indokina skulle være under kinesisk styre, men Chiang Kai-shek svarede efter sigende: “Under ingen omstændigheder!” I august 1943 afbrød Kina de diplomatiske forbindelser med Vichy Frankrig, og Central Daily News meddelte, at de diplomatiske forbindelser udelukkende skulle foregå mellem kineserne og vietnameserne, uden fransk mellemmand. Kina havde planlagt at sprede massiv propaganda om Atlanterhavspagten og Roosevelts erklæring om vietnamesisk selvbestemmelse for at underminere den franske autoritet i Indokina.
Hvorimod efter Roosevelts død, blev hans efterfølger, Harry S. Truman, skiftede holdning til vietnamesisk uafhængighed for at opnå støtte fra de frie franske styrker i Europa.
I henhold til en undersøgelse fra 2018 i Journal of Conflict Resolution om forholdet mellem Vietnam og Kina fra 1365 til 1841 kunne de karakteriseres som et “hierarkisk tributsystem” fra 1365 til 1841. Undersøgelsen fandt, at “den vietnamesiske domstol udtrykkeligt anerkendte sin ulige status i sine relationer med Kina gennem en række institutioner og normer. Vietnamesiske herskere udviste også meget lidt militær opmærksomhed over for deres forbindelser med Kina. I stedet var de vietnamesiske ledere tydeligvis mere optaget af at dæmme op for kronisk indenlandsk ustabilitet og forvalte forbindelserne med kongerigerne syd og vest for dem.” Men årtiers konflikter mellem Kina og Vietnam i den periode, med vietnamesiske angreb på Kinas allierede, ville udfordre denne påstand.
Den kolde krigRediger
Efter Anden Verdenskrigs afslutning blev 200.000 kinesiske tropper under ledelse af general Lu Han på FN-mandat sendt af Chiang Kai-shek til Indokina nord for 16. breddegrad med det formål at acceptere de japanske besættelsesstyrkers overgivelse. Tropperne forblev i Indokina indtil 1946. Kineserne brugte VNQDD, den vietnamesiske udgave af det kinesiske Kuomintang, til at øge deres indflydelse i Indokina og til at lægge pres på deres modstandere. Chiang Kai-shek truede franskmændene med krig for at tvinge dem til at forhandle med Vietminh-lederen Ho Chi Minh. I februar 1946 tvang Chiang de franske kolonister til at opgive alle deres koncessioner i Kina og til at give afkald på deres ekstraterritoriale privilegier til gengæld for at trække sig tilbage fra det nordlige Indokina og for at lade franske tropper genbesætte området.
 Kina |
 Nordvietnam |
|---|---|
VietnamkrigRediger
Sammen med Sovjetunionen, var det kommunistiske Kina en vigtig strategisk allieret for Nordvietnam under Vietnamkrigen. Det kinesiske kommunistparti leverede våben, militær træning og vigtige forsyninger for at hjælpe det kommunistiske Nordvietnam med at besejre det kapitalistiske Sydvietnam og dets allierede, USA, mellem 1954 og 1975. I perioden 1964-1969 sendte det kommunistiske Kina efter sigende over 300.000 soldater, hovedsagelig i luftværnsdivisioner, til kamp i Vietnam. De vietnamesiske kommunister forblev dog mistænksomme over for Kinas opfattede forsøg på at øge sin indflydelse på Vietnam.
Vietnam var en ideologisk kampplads under den kinesisk-sovjetiske splittelse i 1960’erne. Efter episoden i Tonkinbugten i 1964 lovede den kinesiske premierminister Deng Xiaoping i hemmelighed nordvietnameserne 1 milliard yuan i militær og økonomisk bistand, hvis de afviste al sovjetisk bistand.
Under Vietnamkrigen var nordvietnameserne og kineserne blevet enige om at udskyde behandlingen af deres territoriale spørgsmål, indtil Sydvietnam var blevet besejret. Disse spørgsmål omfattede den manglende afgrænsning af Vietnams territoriale farvande i Tonkinbugten og spørgsmålet om suverænitet over Paracel- og Spratly-øerne i Det Sydkinesiske Hav. I 1950’erne blev halvdelen af Paracelsøerne kontrolleret af Kina og resten af Sydvietnam. I 1958 accepterede Nordvietnam Kinas krav på Paracels og gav afkald på sit eget krav; et år tidligere havde Kina afstået White Dragon Tail Island til Nordvietnam. De potentielle olieforekomster til havs i Tonkinbugten øgede spændingerne mellem Kina og Sydvietnam. I 1960 blev Kina det første land til at anerkende Viet Cong i Vietnam. I 1973, da Vietnamkrigen nærmede sig sin afslutning, meddelte Nordvietnam, at det havde til hensigt at tillade udenlandske selskaber at udforske olieforekomster i de omstridte farvande. I januar 1974 resulterede et sammenstød mellem kinesiske og sydvietnamesiske styrker i, at Kina overtog den fulde kontrol over Paracelsøerne. Efter optagelsen af Sydvietnam i 1975 overtog Nordvietnam de sydvietnamesisk kontrollerede dele af Spratly-øerne. Det forenede Vietnam annullerede derefter sit tidligere afkald på sit krav på Paracels, og både Kina og Vietnam hævder at have kontrol over alle Spratlysøerne og kontrollerer faktisk nogle af øerne.
Kinesisk-vietnamesiske konflikter 1979-1990Rediger
I kølvandet på Vietnamkrigen forårsagede den cambodjansk-vietnamesiske krig spændinger med Kina, som havde allieret sig med det demokratiske Kampuchea. Dette og Vietnams tætte forbindelser til Sovjetunionen fik Kina til at betragte Vietnam som en trussel mod sin regionale indflydelsessfære. Spændingerne blev forværret i 1970’erne af den vietnamesiske regerings undertrykkelse af Hoa-mindretallet: Vietnamesere af kinesisk etnisk oprindelse. og invasionen af Cambodja, der blev holdt af de røde Khmerer. Samtidig udtrykte Vietnam sin misbilligelse over, at Kina havde styrket sine forbindelser med USA siden Nixon-Mao-topmødet i 1972. I 1978 indstillede Kina sin bistand til Vietnam, som havde underskrevet en venskabstraktat med Sovjetunionen og etableret omfattende kommercielle og militære forbindelser.
Den 17. februar 1979 krydsede den kinesiske Folkebefrielseshær den vietnamesiske grænse, men trak sig tilbage den 5. marts, efter at en to uger lang kampagne havde hærget det nordlige Vietnam og kortvarigt truet den vietnamesiske hovedstad Hanoi. Begge sider led relativt store tab med tusindvis af tabte. De efterfølgende fredsforhandlinger brød sammen i december 1979, og Kina og Vietnam begyndte en omfattende opbygning af styrker langs grænsen. Vietnam befæstede sine grænsebyer og distrikter og stationerede op til 600.000 soldater. Kina stationerede 400.000 tropper på sin side af grænsen. Sporadiske kampe ved grænsen fandt sted i løbet af 1980’erne, og Kina truede med at iværksætte endnu et angreb for at tvinge Vietnam til at trække sig ud af Cambodja.
1990-nutidRediger
Med Sovjetunionens opløsning i 1991 og Vietnams udtræden af Cambodja i 1990 begyndte de kinesisk-vietnamesiske forbindelser at blive forbedret. Begge nationer planlagde en normalisering af deres forbindelser på et hemmeligt topmøde i Chengdu i september 1990, og de normaliserede officielt forbindelserne i november 1991. Siden 1991 har ledere og højtstående embedsmænd fra begge nationer udvekslet besøg. Kina og Vietnam har begge anerkendt og støttet Cambodjas regering efter 1991 og har støttet hinandens forsøg på at blive medlem af Verdenshandelsorganisationen (WTO). I 1999 besøgte Vietnams Kommunistiske Partis generalsekretær Le Kha Phieu Beijing, hvor han mødtes med Kinas Kommunistiske Partis generalsekretær Jiang Zemin og annoncerede en fælles 16 ords retningslinje for forbedrede bilaterale forbindelser; i 2000 blev der udsendt en fælles erklæring om et omfattende samarbejde. I 2000 lykkedes det Vietnam og Kina at løse langvarige stridigheder om deres landegrænser og maritime rettigheder i Tonkinbugten, herunder afståelse af land omkring venskabspasset til Kina. En fælles aftale mellem Kina og ASEAN i 2002 udstak en proces med en fredelig løsning og garantier mod væbnede konflikter. I 2002 aflagde Jiang Zemin et officielt besøg i Vietnam, hvor der blev undertegnet adskillige aftaler om udvidelse af handel og samarbejde og om løsning af udestående tvister. I 2020, i forbindelse med fejringen af Vietnams 75. nationaldag, bekræftede generalsekretæren for det kinesiske kommunistparti Xi Jinping og hans vietnamesiske ligestillede Nguyễn Phú Trọng deres bilaterale bånd, mens de så tilbage og sagde: “I de seneste 70 år har venskab og samarbejde altid været hovedstrømmen, selv om der har været nogle op- og nedture i de bilaterale forbindelser,”
HandelsforbindelserRediger
Kina er Vietnams vigtigste handelspartner, idet det tegner sig for ca. 22.6 % af Vietnams samlede eksportværdier og 30 % af Vietnams import.
Efter at begge parter genoptog handelsforbindelserne i 1991, steg væksten i den årlige bilaterale handel fra kun 32 mio. USD i 1991 til næsten 7,2 mia. USD i 2004. I 2011 var handelsmængden nået op på 25 mia. USD. I 2019 udgjorde den samlede værdi af handelen mellem de to lande 517 mia. USD. Kinas transformation til en økonomisk stormagt i det 21. århundrede har ført til en stigning i udenlandske investeringer i bambusnetværket, et netværk af oversøiske kinesiske virksomheder, der opererer på markederne i Sydøstasien, og som har fælles familiemæssige og kulturelle bånd.
Vietnams eksport til Kina omfatter råolie, kul, kaffe og fødevarer, og Kina eksporterer lægemidler, maskiner, olie, gødning og bildele til Vietnam. Begge nationer arbejder på at etablere en “økonomisk korridor” fra Kinas Yunnan-provins til Vietnams nordlige provinser og byer og lignende økonomiske zoner, der forbinder Kinas Guangxi-provins med Vietnams Lạng Sơn- og Quang Ninh-provinser samt byerne Hanoi og Haiphong. Der er blevet åbnet luft- og søforbindelser og en jernbanelinje mellem landene samt havne på nationalt niveau i de to landes grænseprovinser og -regioner. Der er desuden blevet iværksat joint ventures, såsom Thai Nguyen Steel Complex, men aftalen faldt i sidste ende til jorden, hvilket resulterede i statslige Thai Nguyen Iron and Steel VSC’s konkurs og China Metallurgical Group Corporation’s tilbagetrækning fra projektet.
Kinesiske investeringer i Vietnam har været stigende siden 2015 og nåede op på 2,17 mia. dollar i 2017.
I 2018 gik demonstranter på gaden i Vietnam mod regeringens planer om at åbne nye særlige økonomiske zoner, herunder en i Quang Ninh, nær den kinesiske grænse, som ville tillade 99-årige jordlejekontrakter, med henvisning til bekymring for kinesisk dominans.
Genopblussede spændinger om maritimt territoriumRediger
I juni 2011 meddelte Vietnam, at dets militær ville gennemføre nye øvelser i Det Sydkinesiske Hav. Kina havde tidligere givet udtryk for sin uenighed om vietnamesisk olieudvinding i området, idet det erklærede, at Spratly-øerne og de omkringliggende farvande var dets suveræne territorium. Forsvaret af Det Sydkinesiske Hav blev nævnt som en af de mulige opgaver for det første kinesiske hangarskib, Liaoning, der blev taget i brug i september 2012.
I oktober 2011 aflagde Nguyễn Phú Trọng, generalsekretær for Vietnams Kommunistiske Parti, et officielt besøg i Kina på invitation af Kinas Kommunistiske Partis generalsekretær Hu Jintao med det formål at forbedre forbindelserne i kølvandet på grænsestridighederne. Den 21. juni 2012 vedtog Vietnam imidlertid en lov med titlen “Lov om havet”, som placerede både Spratly-øerne og Paracel-øerne under vietnamesisk jurisdiktion, hvilket fik Kina til at betegne dette skridt som “ulovligt og ugyldigt”. Samtidig vedtog Kina en lov om oprettelse af præfekturet Sansha City, som omfattede Xisha- (Paracel), Zhongsha- og Nansha- (Spratly-) øerne og de omkringliggende farvande. Vietnam gik kraftigt imod foranstaltningen og bekræftede på ny sin suverænitet over øerne. Andre lande omkring Det Sydkinesiske Hav har krav på de to økæder, herunder Taiwan, Brunei, Malaysia og Filippinerne, men konflikten er fortsat overvejende mellem Vietnam og Kina.
2013-2015 fiskeri- og olieopgør
I maj 2013 beskyldte Vietnam Kina for at have ramt en af sine fiskebåde, og i maj 2014 beskyldte Vietnam Kina for at have rammet og sænket en fiskebåd. Faktisk har Beijing i de seneste år overvåget udskiftningen af traditionelle kinesiske fiskerfartøjer af træ med trawlere med stålskrog, der er udstyret med moderne kommunikations- og højteknologiske navigationssystemer. De bedre udstyrede både sejlede ind i de omstridte farvande som en statsstøttet operation for at udvide den kinesiske suverænitet, mens det i Vietnam var private borgere, ikke regeringen, der donerede penge til vietnamesiske fiskere for at bevare deres position i Det Sydkinesiske Hav og for at forsvare den nationale suverænitet. Denne dynamik er fortsat en vigtig kilde til spændinger mellem de to lande.
I maj 2014 sparrede de to lande om en olieplatform på omstridt territorium i Det Sydkinesiske Hav, hvilket udløste dødbringende anti-kinesiske protester i Vietnam. Uroligheder angreb hundredvis af udenlandsk ejede fabrikker i en industripark i det sydlige Vietnam og sigtede mod kinesiske fabrikker. I juni erklærede Kina, at der ikke ville være nogen militær konflikt med Vietnam. Kina havde da 71 skibe i det omstridte område, og Vietnam havde 61.
Den 2. juni 2014 blev det imidlertid rapporteret af VGP News, den vietnamesiske regerings netavis, at kinesiske skibe dagen før i tre bølger havde angrebet to skibe fra den vietnamesiske kystvagt, et vietnamesisk fiskeriovervågningsskib og en række andre skibe ved fysisk at ramme skibene og med vandkanoner.
I 2015 rapporterede Council on Foreign Relations, at risikoen for en militær konfrontation mellem Kina og Vietnam var stigende. I 2017 advarede Beijing Hanoi om, at det ville angribe vietnamesiske baser på Spratly-øerne, hvis gasboringerne fortsatte i området. Hanoi beordrede derefter det spanske selskab Repsol, hvis datterselskab udførte boringerne, til at stoppe boringerne.
2019-nuværende fornyede spændinger
Igennem 2019 og 2020 er kinesiske skibe fortsat med at angribe og sænke vietnamesiske fiskeri- og andre fartøjer i forskellige hændelser. Vietnam har kun reageret på disse hændelser med officielle erklæringer og diplomatiske protester. I slutningen af 2020 mødtes den kinesiske forsvarsminister Wei Fenghe med den vietnamesiske ambassadør i Kina Phạm Sao Mai i et forsøg på at nedkøle spændingerne efter et øget antal hændelser. Den vietnamesiske strategi vedrørende stridighederne i Det Sydkinesiske Hav er blevet beskrevet som en langsigtet konsekvent handling af “balancering, international integration og ‘samarbejde og kamp’.”
I maj 2020 rapporterede et israelsk cybersikkerhedsfirma, at det havde opdaget ransomware-angreb rettet mod regeringssystemer i Vietnam og flere andre lande fra grupper med tilknytning til Kina.
COVID-19-pandemiRediger
I 2020 rapporterede Bloomberg, at en hackergruppe kendt som APT32 eller OceanLotus, der angiveligt var tilknyttet den vietnamesiske regering, havde rettet sig mod Kinas ministerium for katastrofeforvaltning og Wuhan kommunalregering for at få oplysninger om COVID-19-pandemien. Det vietnamesiske udenrigsministerium kaldte beskyldningerne ubegrundede.
Illegale grænseoverskridelser foretaget af kinesiske statsborgere blev af den vietnamesiske offentlighed kædet sammen som den formodede årsag til nye COVID-19-infektioner i Vietnam, selv om der ikke havde været noget bevis for dette.
Skriv et svar