Familien Holderness fejrer glæden ved at fylde 40 år med en morsom Bieber-parodi

Mens den seneste parodi fra familien Holderness handler om ægteskab og forældreskab efter 40-årsalderen, påpeger Kim Holderness, at det er lidt for tidligt, da hun stadig er 39 år… i et par måneder endnu.

“Jeg fylder 40 år i marts, men jeg har allerede antaget den alder,” siger Kim til TODAY Parents. “Jeg har skrevet ’40’ på formularer i de sidste seks måneder… Jeg har det fint med 40. Jeg elsker at sove. Jeg elsker elastiske taljebånd. Jeg har det bedre i min egen hud, end jeg havde det i en alder af 20 år. Jeg danser mine gamle 90’er-moves og er ligeglad med, om folk griner af mig – det er der glæde ved.”

Budskabet i “40” – en parodi på “Sorry” af Justin Bieber – er faktisk netop det: Det er befriende at holde op med at bekymre sig om, hvad andre tænker om en, og at begynde sin date night kl. 17.30 om aftenen og falde i søvn i sengen med en bog på det tidspunkt, hvor 20-årige lige er på vej ud for natten.

“Denne video kommer fra et meget virkeligt sted,” siger Penn Holderness, som er 41 år. “At have små børn ændrer alt. Vores babysittere går alle ud, når vi kommer hjem, der findes ikke længere noget, der hedder ‘sove hjemme’, og pludselig er garantien på mine kropsdele udløbet. Nu er jeg den gamle fyr, der danser, som folk gør grin med – men jeg er ligeglad længere.”

I videoen får Penn og Kim selskab af backup-dansere på 20 år, mens Penn synger: “It’s too late now ’cause I’m 40 – I can’t do that dance with my body.”

Efter at have været på en bar kl. 17.30 om aftenen og danset til sange af MC Hammer og Rob Base, tager parret en Uber-tur hjem kl. 21.20, hvor de finder deres babysitter på badeværelset, hvor de gør sig klar til en aften i byen.

Men Penn og Kim ved, at selv om de kunne blive oppe så sent, har de ikke de rigtige moves længere.

“When it comes to twerking, I think I’m an underachiever,” synger Penn i videoen. “Vi er ikke lige så gode som de piger, der danser for Justin Bieber. Sidste gang jeg rystede mig sådan, havde jeg ret slem feber.”

Så siger Kim, at de har sluttet fred med deres alder og er tilfredse med det sted, de befinder sig.

“Vi har accepteret det faktum, at vi har brug for mere søvn for at fungere,” siger hun. “I tyverne kunne vi klare os med fire timer og have det fint. Nu, hvis vi ikke får otte timer – så er jeg færdig de næste to dage.”

“Hvad angår sangen, så hører vi den i radioen hvert fjerde sekund, og den sidder fast i vores hoveder,” sagde Penn. “Det ‘det er for sent’ i teksten betyder bare noget andet i denne alder.”