Elaine Hendrix besvarer alle vores spørgsmål om Forældrefælden

Skuespillerinden fortæller om sine minder om Natasha Richardson, om den scene, hun ville ønske, at den blev klippet ind i den endelige film, og om de hemmeligheder, hun stadig har om øgle-scenen. Foto-illustration: Vulture og Buena Vista Pictures

Der er et øjeblik i Nancy Meyers’ The Parent Trap, hvor Lindsay Lohan hopper i en fabelagtig pool uden for sit hus i Napa – det er det nordlige Californien – og producerer et lille plask. Ved siden af poolen i en fejlfri hvid kjole sidder hendes kommende stedmor, Meredith Blake. Blake, spillet af Elaine Hendrix, springer op i luften efter et håndklæde og opfører sig, som om hun er omtrent lige så våd, som hun ville have været på en ridetur med Maid of the Mist gennem Niagara Falls. Der er knap nok en dråbe på hende, hvilket er omtrent alt, hvad man behøver at vide om Meredith Blake. Hendrix er 26 år gammel og spiller en 26-årig, men hendes præstation holder over 20 år senere, og hun er ret glad for at se karakteren blive omformet i et andet lys – mindre som en snu guldgraver og mere som en klog ung kvinde, der ejer sin seksualitet og ved, hvordan hun får, hvad hun vil have i livet.

Vi talte for nylig om hendes figurs forløsningsbue, hendes oplevelse af at optage med to Lindsay Lohans, hendes minder om Natasha Richardson, den klippede scene, som hun ville ønske, at den kom med i den endelige film, og de hemmeligheder, hun stadig har om den øgle-scene.

Hvor velkendt var du med den originale Parent Trap, da du læste til genindspilningen?
Jeg kendte til den, fordi min mor var en stor fan af den originale film. Hun havde talt om Hayley Mills, og hvordan hun som voksen ønskede at være Hayley Mills.

Vidste du, at du skulle spille skurken?
Ja, det gjorde jeg. Jeg var til audition, den allerførste, i sidste øjeblik. Jeg havde ikke ret meget tid til at forberede mig og tænke over det. Det næste, jeg ved, er, at jeg er på kontoret med Nancy og Charles og Dennis og Lindsay. Og det næste, jeg ved, er, at jeg har booket det. Men ja, jeg vidste, at jeg ville være den tunge.

Jeg er klar over, at jeg lagde ord i munden på dig der. Betragter du Meredith Blake som en skurk?
I en traditionel forstand, ja. Det er hun. Når det er sagt, er jeg absolut chokeret, men elsker, at der i dag er masser af tøser, en hel generation nu, der ikke ser Meredith som en skurk. De ser hende som et ønske. Med enhver karakter, som en skuespiller spiller, er vi nødt til at retfærdiggøre vores adfærd. Så skuespillerinden Elaine Hendrix vidste godt, at Meredith Blake var skurken, men hvad Meredith Blake angår … hun gjorde bare det, hun havde brug for for at få det, hun ville have i livet. Hun så ikke noget forkert i noget af dette. Der er helt sikkert en del af mig, der er glad på Meredith Blakes vegne for, at hun er blevet retfærdiggjort.

Da jeg så filmen igen, kom jeg til at tænke på, at man kunne argumentere for, at Dennis faktisk er skurken. Denne hengivne far på 11 år møder en lækker kvinde og beslutter sig for, at han bare vil ødelægge mit barns liv.
Det er helt sikkert en af de film, man ikke kan tænke for meget over, for når man sammenligner den med virkeligheden, er der meget, der er galt med den. Men når man holder det i sammenhæng med denne smukke, fantasifulde film, så trækker det i ens hjerte. Den har tiltrukket sig til flere generationer. I den henseende er man bare nødt til at lade virkeligheden gå og flyde med den.

Absolut. Men jeg vil sige, at her på vulture.com er vi store fans af at stikke huller i tingene.
Så er Forældrefælden den gode veganske schweizerost.

Er der noget, der stikker ud for dig som værende særligt langt ude?
Omgående bliver jeg ved med at tænke tilbage … du har giftet dig med nogen eller er blevet sammen med nogen. Jeg kan ikke huske, om de oprindeligt var gift, Nick og Elizabeth. Du har faktisk fået børn. Hun føder dem. Så kommer I op at skændes, og en af jer tager den ene, og den anden tager den anden. I det øjeblik vil du som mor, og slet ikke som far, opgive et af dine børn? Det er der, hvis vi skal stikke huller, for mig er det det det største hul. Især en så dejlig og elskværdig person som Natasha var i virkeligheden og i den måde, hun spillede Elizabeth på. Den kvinde vil på ingen måde opgive et af sine børn. Logistikken? Hvordan … skal man kaste en mønt? Tager du den, der er tættest på dig?

Hvilken dommer har virkelig godkendt det?
Der var tydeligvis ingen dommer involveret.

Hvad er Merediths bedste replik?
Hun har et par stykker, men jeg tror, det er klart “for din 411”. Hele swing-set-scenen: “Er det forstået?” Åh, og så er der også slagsmålet til sidst: “Hvad sker der, makker?” “Den dag, vi bliver gift, er den dag, jeg sender de møgunger til Schweiz.” Uden at overdrive går der ikke en dag, uden at jeg får et fanbrev, uden at jeg bliver stoppet på gaden, uden at jeg får noget med denne film at gøre. Det er bare en langstrakt måde at sige, at der er mange mennesker, der har bedt mig om at sende dem til Schweiz.

Jeg ville spørge, om der var et tidspunkt i løbet af de sidste to årtier, hvor folk holdt op med at genkende dig som Meredith Blake, men det ser ud til, at svaret er nej.
Jeg har lige været hos tandlægen, og da jeg kom ind på kontoret, sagde de: “Åh gud, min yndlingsfilm er The Parent Trap.”

Er der nogen dele af dit portræt, der er improviseret?
Nej, ikke rigtig. Nancy var virkelig god til at lade mig komme med det, jeg kalder mine små knapper – en masse af fysikken, mit ansigtsudtryk. Nancy hyrede mig, fordi jeg legemliggjorde hende på en helt bestemt måde. Jeg husker bare, at der ikke var noget i det manuskript, som jeg havde lyst til at improvisere på.

Det at kunne lide en mand med lidt hår på brystet … det var alt sammen i manuskriptet?
Jeg er en stor fan af hår på brystet. Jeg elsker brysthår.

Du var faktisk 26 år, Merediths alder i filmen, da du optog den. Føltes hendes liv ukendt i forhold til dit eget?
Vi var nøjagtig lige gamle. Det var ikke med vilje; det var bare tilfældigt, at det var sådan. Hver gang man booker en rolle, endsige en hovedrolle, i en stor studiefilm – jeg var 26 år gammel; det føltes som en stor bedrift. Jeg havde Merediths samme drivkraft og ambitioner. Meredith er langt mere veloplagt og – hvad er ordet? ædle. Hun er ikke så udendørs og naturlig og, du ved … med lus og den slags, hvorimod jeg er helt vild med dyr. Jeg er helt vild med camping. Jeg elsker børn. Jeg tror virkelig, at en af de største forskelle er, at jeg ikke klædte mig så fantastisk som Meredith.

Vi kan ikke tale om Meredith Blake uden at tale om hendes tøj – det er sandt. Helt ærligt, mange af hendes looks ville være på mode nu.
Penny Rose var vores kostumedesigner, og hun er helt fantastisk. Alle mine outfits, undtagen Stafford Hotel , det er det eneste outfit, der ikke var skræddersyet til mig. Alt andet var skræddersyet og udsøgt. Jeg ville ønske … Disney har vel nok et kostumelager. Nogle gange tager jeg mit tøj med eller køber det endda fra forskellige produktioner, men denne gang spurgte jeg ikke engang, fordi det er bare ikke sådan, jeg typisk klæder mig. Nu er jeg sådan: Hvad?! Jeg har stadig den samme størrelse. Hvad jeg ikke ville give for de outfits.

Utrolig ydmyg. Lad os tale om den allerførste scene med hatten. Hvordan var instruktionen for det øjeblik?
Det er et godt spørgsmål. Vi prøvede det på et par forskellige måder, hvor de fik mig til bare at kigge langsomt op. Så havde de en optagelse, hvor de filmede det i slowmotion. På den måde havde Nancy flere muligheder. Hun talte om det for nylig ved den genforening, vi havde, men film er i det store og hele bygget op i et redigeringsrum. Man kan planlægge alt i alverden, men det hele bliver virkelig til noget i redigeringsrummet. Der var kun få øjeblikke i denne film, hvor Nancy havde den luksus at vente til redigeringsrummet, fordi Lindsay spillede begge roller. Hun var nødt til at vælge optagelse og matche den mange gange. Det øjeblik, hvor kameraet er isoleret, og det kun er mig, det var et af de øjeblikke, hvor hun kunne sige: “Okay, lad os filme det her på et par forskellige måder, og så bestemmer jeg mig.”

Hvordan var det at arbejde sammen med den ultimative 90’er-far, Dennis Quaid?
Du svarede på dit eget spørgsmål lige der.

Ja, men jeg er ikke interessant.
Jeg tror, at det er Natasha, der siger: “Han var ret uhøflig.” Totalt hot hunk, brysthår og det hele. Det var et af de der pinch-me øjeblikke. Jeg kunne ikke tro det. Jeg var så bekendt med Dennis Quaid, og her spillede jeg hans kærlighedsinteresse.

Du og Lisa Ann Walter er venner i det virkelige liv, hvilket er noget, internettet kollektivt mister forstanden over, når det bliver mindet om den kendsgerning. Var det et venskab, der blev dannet på settet?
Da vi mødtes første gang, var hun til prøve med Dennis og Lindsay samme dag som mig. Jeg kan faktisk ikke huske, om det var en prøve, eller om vi var i gang med en prøve. Men uanset hvad det var, var hun på vej ud af kontoret, og jeg var på vej ind på kontoret, så vi mødtes meget kortvarigt. Vi mødtes virkelig i Napa. Vi var i Napa i – jeg var der i halvanden måned eller deromkring. Vi boede på hotellet. Jeg tror, at en af vores første aftener blev vi venner ved at tale uafbrudt, mens vi spiste en Marie Callender’s-tærte.

Var det underligt at vende sig om og ringe hende en klokke i ansigtet?
Lisa er en fuldkommen professionel. Jeg er en fuldbyrdet professionel. Hvad der end er nødvendigt for at få et billede. Nu gør vi det til en joke. Jeg bliver hos hende hele tiden, og jeg laver klokke-lyde, og hun siger: “Har du ringet?”

Lad os tale om scenerne på campingturen. Det lyder som om, at du sikkert havde en vis erfaring med camping før filmen?
Jeg voksede op med camping. Det var rent skuespil. Jeg fik virkelig lov til at give slip, være løs og give mig i kast med det. Jeg er meget snappy i naturen. Jeg ved, hvordan man navigerer. Jeg er trænet i visse aspekter, og jeg har camperet hele mit liv.

Det vil sige, at du ville lægge mærke til, hvis nogen fyldte din lille rygsæk med sten.
Oh ja, men lad os gå et skridt længere tilbage. Penny Rose og jeg diskuterede garderobe. Hvad ville hun have på? Jeg tænkte: Denne kvinde, det eneste, hun har til at tage på camping i, er hendes aerobic-tøj, som hun har i sin bil. Det var sådan, hun landede på det tøj. Hvis jeg skal på camping, vil jeg på ingen måde gå i capri leggings og en crop top.

Du har før nævnt, at øgle-scenen er en kombination af en ægte øgle og CGI, og at vi kunne se den og selv bestemme. Hvor meget af dit ansigt kravlede et rigtigt firben rundt på?
Jeg ved ikke rigtig, hvor trænbare firben er, men der var en dyrepasser, der tog sig af firbenet. Vi arbejdede meget med det rigtige firben, vi havde et legetøjsfirben, og så var der CGI’en. Mens vi filmede, sagde Charles Shyer: “Elaine, når du nu begynder at lave pressearbejde for denne film, må du ikke fortælle nogen hemmelighederne bag denne film.” 23 år senere har jeg ikke fortalt nogen hemmelighederne bag den.

Er det dig, der falder ned fra luftmadrassen i søen, eller er det en stuntdouble?
Jeg tror, at noget af det var af hensyn til ansvaret, men jeg prøver altid at lave mine egne stunts så meget som muligt. Jeg lavede en masse af det, men nu kan jeg ikke huske det. Vi optog den sekvens på to forskellige steder. Vi optog den i Arrowhead, og vi optog den også på Sony-området. De skød mig faktisk ud i søen. Alle de brede optagelser og mig, der går i … det var mens vi var i Arrowhead og på stedet. Jeg tror, at selve flydeoptagelserne foregik hos Sony. Vi kæmpede mod vejret og vinteren, så da vi faktisk kom op til Arrowhead og Big Bear, var det begyndt at blive rigtig koldt. Under den pyjamas har jeg en våddragt på.

Tog det mange optagelser?
Nancy varierede, hvor mange takes hun lavede, men jeg lavede ikke vanvittigt mange. Når det kom til de fysiske ting, var der en vis mængde af nulstilling, der skulle ske. Men jeg gik meget ind og ud af det vand.

Holder du kontakt med Lindsay Lohan?
Nej, kun via sociale medier. En retweet eller en kommentar her eller der. Lindsay var faktisk 11 år, da jeg var 26. Det gav ikke rigtig mening at holde kontakten med et barn. Nu hvor vi er ældre, er det ligesom med alle andre i branchen: Lindsay siger hej. Åh, hej, Elaine siger hej. Den slags ting. Jeg har ikke engang mødt hende.

Er der nogle scener, du elskede, som ikke kom med i den endelige version?
Der var et øjeblik, der ligger mig meget på sinde, fordi afdøde Army Archerd, som skrev for Variety i årtier, kom og besøgte os, da vi optog en scene, hvor vi skulle vælge Merediths forlovelsesring. De lukkede Rodeo Drive i Beverly Hills, og Army skrev om filmen, og han fremhævede mig virkelig og kaldte mig en ung Carole Lombard. Åh ja. Han nævnte, at kun en gruppe professionelle ville være værdige til at lukke Rodeo Drive ned. Jeg forstår godt, at filmen ikke havde brug for det, når man først har set den, men jeg var ked af det. Det var bare sådan en stor, speciel dag, og det var noget helt særligt at få det opråb. Der er også et øjeblik, hvor jeg fik lov til at gøre det fysisk med at klikke med pindene for at holde bjergløverne væk. Vi filmede det to gange: en gang, hvor jeg faktisk gør det, og så snubler jeg og falder. Jeg falder ud af skærmen. Det var så godt. Jeg er så stolt af det fysiske arbejde, jeg har udført. Jeg tænkte: “Hold da kæft, det var et godt fald.”

Når Meredith kaster ringen i hovedet på Nick, tror du så, at hun vandrer tilbage alene, eller er der en meget lang, smertefuld biltur involveret?
Den måde, jeg altid har forestillet mig det på, var, at det var en meget akavet biltur. I den originale film var der en højre hånd, som kørte hende tilbage. Men i vores version var der ikke en højre hånd, så jeg tror helt sikkert, at der var en stille, anspændt, akavet og forfærdelig biltur hjem.

Er der et øjeblik bag kulisserne, som du husker at have grinet særligt meget af?
De minder, der skiller sig ud for mig, er uendelige. Jeg kan fortælle dig om Dennis til frokost. Han forlod aldrig frokosten uden halvdelen af den på sin T-shirt. Fordi han var sådan en fyr.

Tilsæt noget chili, og så er det metodeskuespil.
Natasha var dejlig. Hun inviterede altid folk ind i sin trailer, især efter arbejde, for at drikke et glas Chardonnay med hende. Lisa og jeg var der altid i særligt mange timer, fordi vi ventede, da de optog forskellige scener to gange, og de skulle nulstille Lindsay og hver karakter. Jeg sagde: “Hey, Leese, lad os – lad os tage et foto-shoot.” Vi gik hen og hentede fotografen, vi gik til frisør og makeup, og så gik vi til garderobevognen. Vi udvalgte disse dragter, og så lavede vi hele dette fotoshoot. Lorey Sebastian var vores fotograf, og hun er virkelig en god fotograf. Billederne blev bare fejlfrie. Jeg tror, jeg har de negativer på lager. Det år til jul gav vi alle hinanden gaver, og jeg forstørrede et af disse billeder og fik det indrammet til Lisa. Hun har det stadig på sin væg.

Hvad gav folk dig den jul?
Natasha gav mig et smukt tesæt med alle de herlige teer. Nancy og Charles gav os altid gaver, bøger, billeder, memorabilia. Jeg har glemt, hvad Lindsay gav mig, og Dennis … jeg tror, han gav mig et sjal.

Var der nogen bestemt person, som du havde i tankerne, der informerede dit portræt af Meredith?
En anden publikation sagde, at jeg var en ung Goldie Hawn. En sagde, at jeg var som Barbara Stanwyck. Alle disse, jeg var som, Ja! Jeg modellerede meget af Meredith efter det gamle Hollywood. Ret hurtigt efter kom jeg til at møde Sigourney Weaver. Hun sagde til mig: “Åh, du spiller sådan en god kælling.” Det var en ultimativ kompliment, fordi jeg havde studeret hende i Working Girl. At blive kaldt ud af Sigourney Weaver var kirsebærret på toppen af isen.

• Christopher McDonald besvarer alle vores spørgsmål om Happy Gilmore
• Brandy besvarer alle vores spørgsmål om Askepot
• Maryam Hassan besvarer alle vores spørgsmål om School of Rock

Se alle